-
1 контрейлер
-
2 контрейлер
контрейлер м. ж.-д. Huckepackauflieger m; транс. Rollkontainer m; Sattelanhänger m; Sattelauflieger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контрейлер
-
3 контрейлер
mFRA semi-remorque f rail-routeDEU Sattelanhänger m zur Beförderung auf Schiene und StraßeITA semirimorchio m strada-rotaiaPLN naczepa f kolejowo-drogowaRUS контрейлер mсм. поз. 2652 на,
FRA semi-remorque f rail-routeDEU Sattelauflieger m zur Beförderung auf Schiene und StraßeITA semirimorchio m strada-rotaiaPLN naczepa f siodłowa kolej owodrogowaRUS контрейлер mсм. поз. 2662 на
, 
контрейлер на рельсово-безрельсовом ходу
—FRA semi-remorque f rail-route, déposable au sol, avec chariot porteur éclipsableDEU Sattelauflieger m, absenkbarer, zur Beförderung auf Schiene und Straße mit ausfahrbarem LaufwerkITA semirimorchio m strada-rotaia con carrello trasportatore retrattilePLN naczepa f kolej owo-drogòwa z wózkiem wymiennymRUS контрейлер m на рельсово-безрельсовом ходусм. поз. 2668 на -
4 контрейлер
mFRA semi-remorque f rail-routeDEU Sattelanhänger m zur Beförderung auf Schiene und StraßeITA semirimorchio m strada-rotaiaPLN naczepa f kolejowo-drogowaRUS контрейлер mсм. поз. 2652 наFRA semi-remorque f rail-routeDEU Sattelauflieger m zur Beförderung auf Schiene und StraßeITA semirimorchio m strada-rotaiaPLN naczepa f siodłowa kolej owodrogowaRUS контрейлер mсм. поз. 2662 на, контрейлер на рельсово-безрельсовом ходу
—FRA semi-remorque f rail-route, déposable au sol, avec chariot porteur éclipsableDEU Sattelauflieger m, absenkbarer, zur Beförderung auf Schiene und Straße mit ausfahrbarem LaufwerkITA semirimorchio m strada-rotaia con carrello trasportatore retrattilePLN naczepa f kolej owo-drogòwa z wózkiem wymiennymRUS контрейлер m на рельсово-безрельсовом ходусм. поз. 2668 на -
5 контрейлер
mFRA semi-remorque f rail-routeDEU Sattelanhänger m zur Beförderung auf Schiene und StraßeITA semirimorchio m strada-rotaiaPLN naczepa f kolejowo-drogowaRUS контрейлер mсм. поз. 2652 на,FRA semi-remorque f rail-routeDEU Sattelauflieger m zur Beförderung auf Schiene und StraßeITA semirimorchio m strada-rotaiaPLN naczepa f siodłowa kolej owodrogowaRUS контрейлер mсм. поз. 2662 на, контрейлер на рельсово-безрельсовом ходу
—FRA semi-remorque f rail-route, déposable au sol, avec chariot porteur éclipsableDEU Sattelauflieger m, absenkbarer, zur Beförderung auf Schiene und Straße mit ausfahrbarem LaufwerkITA semirimorchio m strada-rotaia con carrello trasportatore retrattilePLN naczepa f kolej owo-drogòwa z wózkiem wymiennymRUS контрейлер m на рельсово-безрельсовом ходусм. поз. 2668 на -
6 контрейлер
-
7 контрейлер
1) General subject: pickback2) Engineering: contrailer3) Economy: container on a flat car, piggyback (автоприцеп или съёмный кузов на железнодорожной платформе)4) Transport: trailer on a flat car -
8 контрейлер
-
9 контрейлер
n1) eng. Sattelanhänger, Sattelauflieger2) railw. Huckepackauflieger, Huckepackfahrzeug3) f.trade. Anhänger an einem Flachwagen -
10 контрейлер
техн.контре́йлер -
11 контрейлер
техн.контре́йлер -
12 контрейлер
το εμπορευματοκιβώτιο με τροχούς.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > контрейлер
-
13 контрейлер
техн. контре́йлер -
14 контрейлер
техн.контре́йлер -
15 контрейлер
-
16 контрейлер
( передвижной контейнер на колёсах) contrailer транс.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > контрейлер
-
17 контрейлер
м. contrailer -
18 судовой контрейлер
Advertising: fishyback (перевозка гружёных автомобильных прицепов или контейнеров водным транспортом)Универсальный русско-английский словарь > судовой контрейлер
-
19 роудрейлер
роудре́йлер м. (контрейлер с комбинированной ходовой частью для передвижения по мобильным дорогам и рельсовым путям)
road-railer* * *
См. также в других словарях:
Контрейлер — (от лат. con (cum) «заодно», «вместе» и англ. trailer «волочащий», «тащущий») контейнер, снабженный колесами с пневматическими баллонами автомобильного типа, предназначенный для комбинированных перевозок грузов … … Википедия
Контрейлер — контейнер, установленный на колесную базу и предназначенный для перевозок и на железнодорожных платформах, и по автодорогам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНТРЕЙЛЕР — (от латинского con вместе и английское trailer тянущий, волочащий), контейнер, оборудованный колесами с пневматическими шинами и предназначенный для перевозки грузов на железнодорожных платформах и по шоссе. Грузоподъемность 6 30 т … Современная энциклопедия
КОНТРЕЙЛЕР — (от лат. con вместе и англ. trailer тянущий волочащий), контейнер, оборудованный колесами с пневматическими шинами и предназначенный для перевозки грузов на железнодорожных платформах и по шоссе. Грузоподъемность 6 30 т … Большой Энциклопедический словарь
контрейлер — сущ., кол во синонимов: 4 • контейнер (18) • полуприцеп (34) • роудрейлер (3) • … Словарь синонимов
контрейлер — – контейнер с колесами. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Контрейлер — (от латинского con вместе и английское trailer тянущий, волочащий), контейнер, оборудованный колесами с пневматическими шинами и предназначенный для перевозки грузов на железнодорожных платформах и по шоссе. Грузоподъемность 6 30 т. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
контрейлер — (от лат. con вместе и англ. trailer тянущий, волочащий), контейнер, оборудованный колёсами с пневматическими шинами и предназначенный для перевозки грузов на железнодорожных платформах и по шоссе. Грузоподъёмность 6 30 т. * * * КОНТРЕЙЛЕР… … Энциклопедический словарь
контрейлер — (лат. con с, вместе + англ. trailer тащущий, волочащий) передвижной контейнер на колесах автомобильного типа; перевозится на ж. д. платформах или перемещается по дорогам автотягачами. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. контрейлер… … Словарь иностранных слов русского языка
Контрейлер — [от лат. con (cum) вместе, заодно и англ. trailer тащущий, волочащий], контейнер, оборудованный колёсным ходом с пневматическими баллонами автомобильного типа. Предназначен для смешанных (комбинированных) автомобильно железнодорожных,… … Большая советская энциклопедия
контрейлер — контейнер с колёсами, разновидность автомобильного прицепа или полуприцепа. Эффективно применяется при дальних комбинированных грузовых перевозках, напр. на платформах по железной дороге и при помощи автотягача по автомобильным дорогам.… … Энциклопедия техники
