-
1 контр-адмирал
контр-адмирал м Konteradmiral m 1a -
2 контр-адмирал
-
3 WdK
-
4 Gaffelsegel
контр-бизанькосой парус (при вафельном вооружении)трисель -
5 Konteradmiral
контр-адмирал -
6 Konteradmiralflagge
контр-адмиральский флаг -
7 Nachrichtenwesen
ń(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) информационная служба (разведки, контрразведки); (контр) разведка; (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) связь- Nachrichtenwesen, militärisches ФРГ военная (контр) разведка; (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) военная связь
-
8 Nachrichtenwesen
(n)Nachrichtenwesen, militärisches — ФРГ военная ( контр) разведка; ГДР военная связь
-
9 Gaffelsegel
nмор. контр-бизань; косой парус -
10 Gegen-
-
11 Konteradmiral
m -s, -e -
12 Antrag auf Zertifizierung
сущ.контр.кач. заявка на сертификациюУниверсальный немецко-русский словарь > Antrag auf Zertifizierung
-
13 Attestierungszentrum
сущ.контр.кач. аттестационный центр (Èñòî÷íèê "GSI News: Informationsblatt zu aktuellen Fragen der Füge-, Trenn- und Prüftechnik" (Ausgabe 03/2005))Универсальный немецко-русский словарь > Attestierungszentrum
-
14 Aufzeichnung
сущ.1) общ. заметка, заметки, мемуары, набросок, зарисовка, (pl) записки (дневниковые и т. п.), запись2) комп. занесение (напр. в память)3) авиа. обозначение, отметка4) юр. записка5) полигр. план, схема, чертеж6) радио. кривая на ленте самописца7) электр. запись (напр. регистрирующего прибора)8) выч. регистрация (данных) в памяти, фиксация, запись (данных) в памяти9) спец. запись (напр. на магнитную ленту)10) внеш.торг. бухгалтерская запись, регистрация11) контр.кач. запись (термин из стандарта ГОСТ Р ИСО 9000-2001, англ. record)12) судостр. зачерчивание13) кинотех. съёмка (изображения), запись (сигнала, звука) -
15 Automobilfertigung
сущ.контр.кач. автомобильное производство -
16 Bereitstellung von Ressourcen
сущ.контр.кач. обеспечение ресурсами (термин из стандарта ISO 9001:2008(R), англ. provision of resources)Универсальный немецко-русский словарь > Bereitstellung von Ressourcen
-
17 Beschaffungsprozess
сущ.1) менедж. процесс закупок, процесс приобретения (чего-л.)2) контр.кач. процесс закупок (термин из стандарта ISO 9001:2008(R), англ. purchasing process) -
18 Betriebshygiene
сущ.1) тех. промышленная гигиена2) стр. гигиена труда3) юр. производственная санитария5) контр.кач. производственная гигиена -
19 Briggsegel
сущ.судостр. контр-бизань -
20 Contra-Ruder
См. также в других словарях:
контр... — КОНТР... contre. 1. Первая часть сложных слов, означающая противоположность, активное противодействие, тому что выражено во второй части слова, напр.: контрмера, контрдовод, контрудар, контрпроект, контрпретензия и т. п. БАС I. Контрпар,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
контр — (латин. contra) (книжн.). Первая часть сложных слов, означающая противоположный или встречный процесс, противодействие тому, что выражено во второй части слова, напр. контрпретензия, контр удар, контрразведка, контрреволюция. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
контр — См … Словарь синонимов
контр ку — * нескл. contre coup < par contre coup. 1. Контр ку называется когда шар два раза ударится об другой какий <так> нибудь шар. 1853. Бакастов Бильярд 66. При партии в 16 очков contre coup все равно считается дуплетом. Там же 58. Еще момент … Исторический словарь галлицизмов русского языка
контр... — контр... КОНТР..., прист. Образует имена и глаголы со знач. направленности против чего н., противодействия чему н., напр. контратаковать, контрдовод, контригра, контрмера, контрпредложение, контрпретензия, контрудар, контршанс. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
контр... — КОНТР... [от лат. contra против] Первая часть сложных слов. Вносит зн.: противодействие, противопоставление, противоположность тому, что выражено во второй части слова. Контратака, контрдовод, контржалоба, контригра, контркритика, контрмеры,… … Энциклопедический словарь
контр... — контр... , контра... (лат. contra против) приставка, обозначающая противодействие, противопоставление, противоположность тому, что выражено во второй части, напр.: контрреволюция, контрманевр. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… … Словарь иностранных слов русского языка
контр — контр... приставка, пишется слитно, но: контр адмирал … Русский орфографический словарь
КОНТР... — КОНТР... (от латинского contra против), часть сложных слов, обозначающая активное противодействие, противопоставление, противоположность тому, что выражено во второй части слова (например, контрнаступление) … Современная энциклопедия
КОНТР... — КОНТР... (от лат. contra против) часть сложных слов, обозначающая активное противодействие, противопоставление, противоположность тому, что выражено во второй части слова, напр. контрреволюция … Большой Энциклопедический словарь
Контр- — префикс 1. Словообразовательная единица, образующая имена существительные со значением действия, предмета или явления, носящего ответный, встречный или противоположный характер по отношению к тому, что названо мотивирующим именем существительным… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой