-
1 контактор
-
2 контактор
контактор м. Einschalter m; Kontaktgeber m; Schaltschütz n; эл. Schlagschalter m; эл. Schütz n; эл. Schütze f -
3 контактор
-
4 контактор
contactor
– включать контактор
– выключать контактор
– главный контактор
– групповой контактор
– двухполюсный контактор
– замедляющий контактор
– игнитронный контактор
– контактор бдительности
– контактор возбуждения
– контактор отпускает
– контактор срабатывает
– контактор ускорения
– кулачковый контактор
– линейный контактор
– магнитный контактор
– масляный контактор
– многополюсный контактор
– однополюсный контактор
– пусковой контактор
– реверсивный контактор
– силовой контактор
– тиристорный контактор
– тормозной контактор
– электромагнитный контактор
-
5 контактор
м. contactor -
6 контактор
м. эл.contattore m; contattiera f- контактор возбуждения
- двухполюсный контактор
- дистанционный контактор
- замедляющий контактор
- линейный контактор
- магнитный контактор
- малогабаритный контактор
- многополюсный контактор
- однополюсный контактор
- контактор переключения
- пусковой контактор
- реверсивный контактор
- контактор с выдержкой времени
- силовой контактор
- ступенчатый контактор
- тиристорный контактор
- трёхполюсный контактор
- контактор ускорения
- электромагнитный контактор
- электронный контактор
- электропневматический контактор -
7 контактор
1. contactor2. aerial contactor -
8 контактор
-
9 контактор
-
10 контактор
Русско-английский словарь по информационным технологиям > контактор
-
11 контактор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > контактор
-
12 контактор
m—FRA contacteur m de démarrage du moteurDEU Anlaßschalter m für MotorITA contattore m di avviamento del motorePLN stycznik m rozruchu silnikaRUS контактор m для пуска двигателясм. поз. 2461 наконтактор, главный
—FRA contacteur m principal HTDEU Hauptschalter mENG main H. T. contactITA contattore m principale A. T.PLN stycznik m główny WNRUS контактор m, главныйсм. поз. 2445 на -
13 контактор
m—FRA contacteur m de démarrage du moteurDEU Anlaßschalter m für MotorITA contattore m di avviamento del motorePLN stycznik m rozruchu silnikaRUS контактор m для пуска двигателясм. поз. 2461 наконтактор, главный
—FRA contacteur m principal HTDEU Hauptschalter mENG main H. T. contactITA contattore m principale A. T.PLN stycznik m główny WNRUS контактор m, главныйсм. поз. 2445 на -
14 контактор
m—FRA contacteur m de démarrage du moteurDEU Anlaßschalter m für MotorITA contattore m di avviamento del motorePLN stycznik m rozruchu silnikaRUS контактор m для пуска двигателясм. поз. 2461 наконтактор, главный
—FRA contacteur m principal HTDEU Hauptschalter mENG main H. T. contactITA contattore m principale A. T.PLN stycznik m główny WNRUS контактор m, главныйсм. поз. 2445 на -
15 контактор
-
16 контактор
-
17 контактор
-
18 контактор
контактор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактор
-
19 контактор
1) General subject: switch2) Engineering: closing switch, contactor group, contactor switch, power contactor3) Electronics: contactor, electric contactor4) Advertising: account contact man, account executive (руководитель рабочей группы агентства, обслуживающей конкретного клиента), account man, account representative (в рекламном агентстве)5) Electrical engineering: (электрический) electric contactor -
20 контактор
contactor, closing switch, contactor switch* * *конта́ктор м.
contactorвключа́ть конта́ктор ( подавать питание) — energize a contactorвыключа́ть конта́ктор ( снимать питание) — de-energize a contactorконта́ктор коммути́рует (напр. силовую) [m2]цепь — a contactor establishes [closes] and interrupts [opens] a (e. g., power) circuit repeatedly, a contactor controls a (e. g., power) circuitконта́ктор отпуска́ет — a contactor opens [releases, drops out]конта́ктор сраба́тывает — a contactor closes [operates]конта́ктор бди́тельности ж.-д. — acknowledging contactorконта́ктор возбужде́ния — excitation contactorгла́вный конта́ктор — main contactorдвухпо́люсный конта́ктор — double-pole contactorгруппово́й конта́ктор — group contactorзамедля́ющий конта́ктор — slowdown contactorигнитро́нный конта́ктор — ignitron (tube) contactorкулачко́вый конта́ктор — cam contactorлине́йный конта́ктор — line contactorмагни́тный конта́ктор — magnetically operated [magnetic] contactor switchма́сляный конта́ктор — oil-immersed contactorмногопо́люсный конта́ктор — multipole contactorоднопо́люсный конта́ктор — single-pole contactorпусково́й конта́ктор — starting contactorреверси́вный конта́ктор — reversing contactorсилово́й конта́ктор — power contactorтири́сторный конта́ктор — thyristor contactorтормозно́й конта́ктор — braking contactorконта́ктор ускоре́ния — accelerating contactorэлектромагни́тный конта́ктор — (electro) magnetic contactorэлектропневмати́ческий конта́ктор — electropneumatic contactor* * *
См. также в других словарях:
контактор — таймтактор, замыкатель Словарь русских синонимов. контактор сущ., кол во синонимов: 4 • блок контактор (1) • … Словарь синонимов
контактор — а, м. contacteur замыкатель. Контактор (для замыкания и размыкания цепи). Сл. 1948. Дверной контактор. РРП 1953. Текст. сл. Электромеханический или электромагнитный аппарат, предназначенный для дистанционного включения и переключения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Контактор — – двухпозиционный контактный аппарат с самовозвратом, предназначенный для коммутации токов, не превышающих предусмотренных токов перегрузки, и приводимый в действие двигательным приводом; контактор, как правило, предназначен для частых… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КОНТАКТОР — электрический аппарат, предназначенный для дистанционных включений, выключений и переключений (до 1500 в 1 ч) электрических силовых цепей постоянного и переменного тока … Большой Энциклопедический словарь
КОНТАКТОР — КОНТАКТОР, устройство для многократного включения и выключения электрических цепей. Контакторы часто содержат электромагнитную катушку, которая гасит электрическую дугу, создающуюся при замыкании цепи … Научно-технический энциклопедический словарь
контактор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN contactor switch … Справочник технического переводчика
контактор — contactor Schütz, Schaltschütz, Kontaktgeber електромагнітний апарат для дистанційного або автоматичного вмикання, розмикання і перемикання електричних кіл постійного або змінного струму низької частоти … Гірничий енциклопедичний словник
КОНТАКТОР — электрический аппарат для частых дистанционных коммутаций силовых (в отличие от (см.)) цепей постоянного и переменного тока (до 1 кА) … Большая политехническая энциклопедия
Контактор — 28. Контактор Двухпозиционный аппарат с самовозвратом, предназначенный для частых коммутаций токов, не превышающих токи перегрузки, и приводимый в действие двигательным приводом. Примечание. Для аналогичных аппаратов без самовозврата следует… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контактор — Принципиальная схема конструкции трёхфазного контактора: 1 Катуш … Википедия
КОНТАКТОР — выключатель для дистанционного включения, отключения и переключения силовых электрических цепей (Болгарский язык; Български) контактор; контактно устройство (Чешский язык; Čeština) spínač (Немецкий язык; Deutsch) Kontaktgeber; Schütz (Венгерский… … Строительный словарь