-
1 консервироваться
-
2 tin
tɪn
1. сущ.
1) а) олово б) белая жесть( луженое листовое железо)
2) а) жестяная консервная банка;
жестянка (часто тж. tin can) a tin of beens ≈ банка консервированной фасоли б) амер. оловянная посуда;
противень
3) сл. "монеты", деньги;
богатство ∙
2. прил.
1) оловянный, сделанный из олова Syn: stannic
2) ненастоящий, поддельный a (little) tin god разг. ≈ человек, пользующийся незаслуженным поклонением Syn: counterfeit, sham ∙ tin Lizzie амер.;
разг. ≈ фордик, дешевый автомобиль
3. гл.
1) лудить, покрывать оловом
2) консервировать олово - black * оловянная руда - sheet * листовое олово - block * олово в слитках - * deposit месторождение олова - * mine оловянный рудник - * industry добыча и переработка олова - coated with * луженый луженое листовое железо, белая жесть - a box made of * коробка из белой жести жестянка;
консервная банка - * of sardines коробка сардин - * of peaches банка персиков (американизм) оловянная посуда;
форма для печенья;
противень - a * of biscuts противень печенья - pie * форма для выпечки пирогов (сленг) деньги;
звонкая монета - she married the old man for his * она вышла за старика, позарившись на его деньги > straight from the * из первоисточника, из первых рук;
свеженький, неиспорченный оловянный, сделанный из олова - * whistle оловянная дудка - * soldier оловянный солдатик - * plate оловянная тарелка жестяной, железный, сделанный из жести - * bucket жестяное ведро - a house with a * roof дом, крытый жестью > a (little) * god важничающий /чванливый/ мелкий чиновник;
человек, пользующийся незаслуженным поклонением;
"глиняный идол" > * lizzie дешевый автомобиль, фордик > * weeding десятая годовщина свадьбы, "оловянная" свадьба > * box (американизм) (сленг) сомнительные доходы, темные источники доходов (политического деятеля) закупоривать в жестянки;
консервировать - to * fruit консервировать фрукты консервироваться - this fish *s well эта рыба хорошо консервируется лудить, покрывать оловом ~ sl деньги;
богатство;
straight from the tin из первых рук;
свеженький tin белая жесть ~ sl деньги;
богатство;
straight from the tin из первых рук;
свеженький ~ жестянка;
консервная банка;
a tin of sardines коробка сардин ~ консервировать ~ лудить, покрывать оловом ~ ненастоящий, поддельный;
a (little) tin god разг. человек, пользующийся незаслуженным поклонением ~ олово ~ оловянная посуда ~ оловянный ~ ненастоящий, поддельный;
a (little) tin god разг. человек, пользующийся незаслуженным поклонением ~ Lizzie амер. разг. фордик, дешевый автомобиль;
tin wedding десятая годовщина свадьбы ~ жестянка;
консервная банка;
a tin of sardines коробка сардин ~ Lizzie амер. разг. фордик, дешевый автомобиль;
tin wedding десятая годовщина свадьбы -
3 tin
1. [tın] n1. олово2. лужёное листовое железо, белая жесть3. жестянка; консервная банка4. амер. оловянная посуда; форма для печенья; противень5. сл. деньги; звонкая монетаshe married the old man for his tin - она вышла за старика, позарившись на его деньги
2. [tın] a♢
straight from the tin - а) из первоисточника, из первых рук; б) свеженький, неиспорченный1. оловянный, сделанный из оловаtin plate - оловянная тарелка [ср. тж. tin-plate]
2. жестяной, железный, сделанный из жестиa house with a tin roof - дом, крытый жестью
♢
a (little) tin god - а) важничающий /чванливый/ мелкий чиновник; б) человек, пользующийся незаслуженным поклонением; ≅ «глиняный идол»tin lizzie - дешёвый автомобиль, фордик
tin wedding - десятая годовщина свадьбы, «оловянная» свадьба
3. [tın] vtin box - амер. сл. сомнительные доходы, тёмные источники доходов ( политического деятеля)
1. 1) закупоривать в жестянки; консервироватьto tin fruit [fish, milk] - консервировать фрукты [рыбу, молоко]
2) консервироваться2. лудить, покрывать оловом -
4 انكبس
إِنْكَبَسَп. VII1) прессоваться2) консервироваться3) быть задержанным4) быть оцепленным -
5 إِنْكَبَسَ
VII1) прессоваться2) консервироваться3) быть задержанным4) быть оцепленным -
6 ՊԱՀԱԾՈՅԱՆԱԼ
ացավ Консервироваться, законсервироваться. -
7 ՊԱՀԱԾՈՅԱՑՎԵԼ
վեց Консервироваться, законсервироваться. -
8 conservarse
прил.общ. (оставаться в силе) храниться, законсервироваться, консервироваться, содержаться, сохраниться -
9 konzerválodik
[\konzerválodikott, \konzerválodikjék, \konzerválodiknék] консервироваться -
10 պահածոյածվել
[V]консервироватьсязаконсервироваться -
11 tin
1. n оловоtossing of tin — переливание олова; очистка олова окислением
tin oxide — окись олова; закись олова; олово оксид
tin hydroxide — гидрозакись олова; олово(гидроксид
2. n лужёное листовое железо, белая жесть3. n жестянка; консервная банка4. n амер. оловянная посуда; форма для печенья; противень5. n сл. деньги; звонкая монетаshe married the old man for his tin — она вышла за старика, позарившись на его деньги
6. a оловянный, сделанный из оловаtin ash — окись олова; оловянный ангидрид
7. a жестяной, железный, сделанный из жестиa house with a tin roof — дом, крытый жестью
tin lizzie — дешёвый автомобиль, фордик
Tin Pan Alley — «Переулок жестяных кастрюль»
8. v закупоривать в жестянки; консервировать9. v консервироваться10. v лудить, покрывать оловомСинонимический ряд:1. container (noun) bin; bucket; can; canister; container; package2. small box (noun) case; casket; chest; receptacle; small box -
12 dayandırılmaq
глаг.1. останавливаться, быть остановленным, приостанавливаться, быть приостановленным. İş dayandırıldı работа приостановлена2. прекращаться, быть прекращённым3. перен. пресекаться, быть пресечённым4. консервироваться, быть консервированным (быть временно приостановленным). Zavodun tikintisi dayandırılır строительство завода консервируется -
13 konservləşdirilmək
глаг. консервироваться, быть консервированным, законсервированным:1. подвергаться специальной обработке для предохранения от порчи. Balıq zavodda konservləşdirilir рыба консервируется на заводе2. предохраняться от порчи, разрушения. Qan konservləşdirilib кровь консервирована -
14 konservləşmək
глаг. консервироваться (сохраняться, сохраниться, сберегаться, сберечься)
См. также в других словарях:
КОНСЕРВИРОВАТЬСЯ — КОНСЕРВИРОВАТЬСЯ, консервируюсь, консервируешься, совер. и несовер. (книжн.). 1. (совер. также законсервироваться). Замедлить (замедлять), приостановить (приостанавливать) свою деятельность (спец.). Предприятие консервировалось. Элеватор… … Толковый словарь Ушакова
консервироваться — приостанавливаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Консервироваться — I несов. и сов. неперех. 1. Сохраняться, сберегаться. 2. страд. к несов. гл. консервировать I II несов. и сов. неперех. страд. к несов. гл. консервировать II Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
консервироваться — консервироваться, консервируюсь, консервируемся, консервируешься, консервируетесь, консервируется, консервируются, консервируясь, консервировался, консервировалась, консервировалось, консервировались, консервируйся, консервируйтесь,… … Формы слов
консервироваться — консерв ироваться, руется … Русский орфографический словарь
консервироваться — руется; св. и нсв. Сохраниться сохраняться; сберечься сберегаться. Зимой вода, выпадающая из атмосферы, консервируется в виде снега … Энциклопедический словарь
консервироваться — I см. консервировать; руется; страд. II руется; св. и нсв. Сохраниться сохраняться; сберечься сберегаться. Зимой вода, выпадающая из атмосферы, консервируется в виде снега … Словарь многих выражений
БАКТЕРИИ — БАКТЕРИИ, простые одноклеточные микроскопические организмы, принадлежащие к царству Prokaryotae (прокарио ты). У них нет четко выделенного ядра, в большинстве их отсутствует ХЛОРОФИЛЛ. Многие из них обладают подвижностью, плавают при помощи… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗАКОНСЕРВИРОВАТЬСЯ — ЗАКОНСЕРВИРОВАТЬСЯ, законсервируюсь, законсервируешься, совер. То же, что консервироваться в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНСЕРВАЦИЯ — КОНСЕРВАЦИЯ, консервации, мн. нет, жен. (книжн.). Действие по гл. консервировать во 2 и 3 знач. и консервироваться в 1 знач. Консервация предприятий (приостановка их деятельности). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Консервация — I ж. 1. процесс действия по несов. гл. консервировать I 1., 2., консервироваться I 1. 2. Результат такого действия; консервирование I 2.. II ж. 1. процесс действия по несов. гл. консервировать II 2. Результат такого действия; консервирование II 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой