-
1 commotio
Медицина: коммоция, сотрясение -
2 commotion
[kə'məʊʃ(ə)n]1) Общая лексика: беспокойство, волнение (моря), потрясение (нервное, душевное), смятение, суета, суматоха, шум, шухер, сыр-бор, ажиотаж, сутолка2) Морской термин: буря3) Медицина: коммоция4) Разговорное выражение: заваруха5) Техника: неорганизованное движение6) Железнодорожный термин: сотрясение, электрический удар7) Психология: потрясение (нервное)8) Сленг: движуха9) Деловая лексика: беспорядки, волнения10) Океанография: возбуждение, сильное волнение11) Авиационная медицина: (нервное) потрясение12) Макаров: нервное потрясение -
3 concussion
[kən'kʌʃ(ə)n]1) Общая лексика: контузия, принуждение путём запугивания, принуждение путём запугивания или насилия, принуждение путём насилия, принуждение путём угроз, сотрясение, толчок2) Геология: столкновение, удар3) Медицина: коммоция, сотрясение мозга, ушиб4) Юридический термин: понуждение, принуждение5) Физика: соударение6) Оружейное производство: ударный7) Авиационная медицина: механическое повреждение -
4 Kommotion
сущ.мед. коммоция, сотрясение -
5 commotion
-
6 commotion
-
7 commozione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > commozione
-
8 Erschütterung
сущ.1) общ. потрясение (нервное), сотрясение (тж. мед. - мозга и т. п.), сотрясение (тж. мед.)2) мед. коммоция, массаж сотрясением3) тех. вибрация, колебание4) фин. потрясения5) авт. тряска6) астр. колебания, вибрация (напр. фундамента инструмента)7) артил. толчок8) радио. дрожание9) пищ. сотрясение (формы при выбивании изделия), встряхивание, ремюаж (переведение осадка со стенки бутылки на пробку при производстве шампанского)10) ВМФ. смятение -
9 conmoción cerebral
spa conmoción (f) cerebralrus сотрясение (с) головного мозга, коммоция (ж) головного мозгаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > conmoción cerebral
-
10 brain concussion
сотрясение головного мозга, коммоция головного мозгаEnglish-Russian dictionary of labour protection > brain concussion
-
11 Gehirnerschütterung
Gehirnerschütterung (f)rus сотрясение (с) головного мозга, коммоция (ж) головного мозга -
12 brain concussion
сотрясение головного мозга, коммоция головного мозгаEnglish-Russian labor protection dictionary > brain concussion
См. также в других словарях:
КОММОЦИЯ — (лат.). Сильное внутреннее потрясете, напр., мозга. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОММОЦИЯ лат. commotio. Сильное внутреннее сотрясение, напр., мозга. Коммунальный, новолатинск., от лат. communis … Словарь иностранных слов русского языка
коммоция — травма, сотрясение Словарь русских синонимов. коммоция сущ., кол во синонимов: 2 • сотрясение (12) • … Словарь синонимов
КОММОЦИЯ — то же, что сотрясение мозга … Большой Энциклопедический словарь
коммоция — и, ж. commotion f. един. Потрясение, волнение. Прямой опасности в настоящую минуту я не вижу начал он <врач> помолчав, в особенности если никакого повода к новой комоции не будет ей <больной> извне, моральными опять таки причинами. Б … Исторический словарь галлицизмов русского языка
коммоция — то же, что сотрясение мозга. * * * КОММОЦИЯ КОММОЦИЯ, то же, что сотрясение мозга (см. СОТРЯСЕНИЕ МОЗГА) … Энциклопедический словарь
коммоция головного мозга — rus сотрясение (с) головного мозга, коммоция (ж) головного мозга eng brain concussion fra commotion (f) cérébrale deu Gehirnerschütterung (f) spa conmoción (f) cerebral … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
КОММОЦИЯ — то же, что сотрясение мозга … Естествознание. Энциклопедический словарь
коммоция — комм оция, и … Русский орфографический словарь
Коммоция мозга — (лат. commotio cerebri). Сотрясение мозга, следствие черепно мозговой травмы. Протекает с нарушенным сознанием (от оглушения до полного выключения), мнестическими нарушениями, астенией. В остром периоде возможны психотические расстройства по типу … Толковый словарь психиатрических терминов
Коммоция головного мозга — См. Сотрясение головного мозга … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СОТРЯСЕНИЕ МОЗГА — (коммоция), закрытая травма головного мозга. Проявления: бледность, головокружение, тошнота, рвота; потеря сознания; слабый пульс, неровное дыхание. Первая помощь: лёд на голову, полный покой … Естествознание. Энциклопедический словарь