-
1 Kollisionsschaden
сущ.1) общ. повреждение в ДТП2) экон. коллизионный убыток, коллизионный ущерб, повреждение в результате столкновения (транспортных средств) -
2 Kollisionsschaden
mповреждение в результате столкновения ( транспортных средств); коллизионный ущерб, коллизионный убытокDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kollisionsschaden
-
3 Kollisionsschaden
mколлизионный ущерб, коллизионный убытокDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kollisionsschaden
-
4 Kollisions-
сущ.юр. коллизионный, конфликтный -
5 Kollisionsfrage
сущ. -
6 Kollisionsprinzip
сущ. -
7 kollidierend
гл.юр. коллидирующий, коллизионный -
8 Anknüpfungsgegenstand
Универсальный немецко-русский словарь > Anknüpfungsgegenstand
-
9 Kollisionsfront
m(тект.) фронт столкновения, коллизионный фронт -
10 Kollisionsnarbe
f(тект.) коллизионный шов
См. также в других словарях:
коллизионный — КОЛЛИЗИЯ, и, ж. (книжн.). Столкновение каких н. противоположных сил, интересов, стремлений. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
коллизионный — ая, ое. collision f. <, лат. collisio. Отн. к коллизии 2. Будем считать развитие коллизионных отношений в области гражданских, семейных и наследственных прав первым этапом в развитии нашей межреспубликанской демократии. Известия 12. 1. 1989.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
коллизионный — прил. 1. соотн. с сущ. коллизия, связанный с ним 2. Свойственный коллизии, характерный для неё. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
коллизионный — коллизионный, коллизионная, коллизионное, коллизионные, коллизионного, коллизионной, коллизионного, коллизионных, коллизионному, коллизионной, коллизионному, коллизионным, коллизионный, коллизионную, коллизионное, коллизионные, коллизионного,… … Формы слов
коллизионный — коллизи онный … Русский орфографический словарь
коллизионный — … Орфографический словарь русского языка
коллизионный — коллизи/онн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Международное частное право — совокупность норм внутригосударственного законодательства, международных договоров и обычаев, которые регулируют гражданско правовые, трудовые и иные частноправовые отношения, осложнённые иностранным элементом. Содержание 1 Субъекты… … Википедия
МЧП — Международное частное право это совокупность норм внутригосударственного законодательства, международных договоров и обычаев, которые регулируют гражданско правовые, трудовые и иные отношения, осложнённые иностранным элементом. Содержание 1… … Википедия
КОЛЛИЗИОННАЯ НОРМА — – норма, которая указывает, право какого государства должно применяться к гражданскому правоотношению с «международным», или, вернее, «иностранным», элементом. Наличие такого элемента в гражданском правоотношении может выразиться: либо в том, что … Советский юридический словарь
область коллизий — коллизионный домен Часть сети Ethernet (IEEE 802.3), в которой станции используют общую среду передачи. При попытке одновременной передачи данных двумя или более станциями возникает конфликт (коллизия). Для разрешения конфликтов используется… … Справочник технического переводчика