-
1 клятвенно
-
2 клятвенно
-
3 клятвенно
yeminle, yeminler ederekкля́твенно заверя́ть кого-л. — yeminle temin etmek
-
4 клятвенно
за присягою, під присягою, присягаючи(сь). -но утверждать что, уверять в чём - потверджувати за (під) присягою що, (за)присягати(ся) у или на чому.* * *нареч.за прися́гою, присяга́ючи, присяга́ючись -
5 клятвенно
нареч. клятвенна -
6 клятвенно
• pod přísahou• přísežně -
7 клятвенно
-
8 клятвенно утверждать
asseverate глагол:Русско-английский синонимический словарь > клятвенно утверждать
-
9 клятвенно заверять
General subject: vow and protestУниверсальный русско-английский словарь > клятвенно заверять
-
10 клятвенно заверять в
General subject: assure upon oath (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > клятвенно заверять в
-
11 клятвенно заверять клясться всеми святыми
General subject: vow and protestУниверсальный русско-английский словарь > клятвенно заверять клясться всеми святыми
-
12 клятвенно обвинять
Diplomatic term: swear a charge, swear an accusationУниверсальный русско-английский словарь > клятвенно обвинять
-
13 клятвенно отрекаться
Law: abjureУниверсальный русско-английский словарь > клятвенно отрекаться
-
14 клятвенно отречься от прежнего гражданства
American: abjure allegianceУниверсальный русско-английский словарь > клятвенно отречься от прежнего гражданства
-
15 клятвенно отречься от прежнего подданства
American: abjure allegianceУниверсальный русско-английский словарь > клятвенно отречься от прежнего подданства
-
16 клятвенно подтвердить
Универсальный русско-английский словарь > клятвенно подтвердить
-
17 клятвенно уверять
General subject: swear by all that is holy (в чем-либо), swear by all that is sacred -
18 клятвенно утверждать
General subject: asseverate, testifyУниверсальный русско-английский словарь > клятвенно утверждать
-
19 клятвенно заверять
advgener. (etw.) hoch und heilig versichern (в чём-л.), hoch und heilig versichern -
20 клятвенно заверять в
advgener. (etw.) hoch und teuer versichern (чем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > клятвенно заверять в
См. также в других словарях:
клятвенно — твердо Словарь русских синонимов. клятвенно нареч, кол во синонимов: 1 • твердо (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
клятвенно — • клятвенно обещать … Словарь русской идиоматики
клятвенно обещавший — прил., кол во синонимов: 13 • дававший клятву (7) • дававший обет (9) • давший клятву … Словарь синонимов
клятвенно заверивший — прил., кол во синонимов: 7 • давший клятву (8) • давший обет (7) • клятвенно обещавший … Словарь синонимов
клятвенно пообещавший — прил., кол во синонимов: 7 • давший клятву (8) • давший обет (7) • клятвенно зав … Словарь синонимов
клятвенно заверявший — прил., кол во синонимов: 6 • дававший клятву (7) • дававший обет (9) • клявшийся … Словарь синонимов
клятвенно обещаться — См … Словарь синонимов
Клятвенно — нареч. качеств. Заверяя клятвой [клятва I] торжественным обещанием, уверением, иногда подкрепляемым упоминанием чего либо священного, дорогого для того, кто обещает, уверяет. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клятвенно — кл ятвенно, нареч … Русский орфографический словарь
клятвенно — нареч … Орфографический словарь русского языка
клятвенно — см. клятвенный; нареч. Кля/твенно пообещать … Словарь многих выражений