-
1 занимающий ключевую позицию
занимающий ключевую позициюאִיש מַפתֵחַ -
2 человек, занимающий ключевую позицию
человек, занимающий ключевую позициюאִיש מַפתֵחַ ז'Русско-ивритский словарь > человек, занимающий ключевую позицию
-
3 удерживать ключевую позицию в
Удерживать господствующее положение / ключевую позицию в-- As a result, the telephone companies will retain a dominant position in the industry for the foreseeable future.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удерживать ключевую позицию в
-
4 передавать ключевую информацию противнику
передавать ключевую информацию противнику
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передавать ключевую информацию противнику
-
5 государства, играющие ключевую роль на мировой арене
Politics: key players in the world arenaУниверсальный русско-английский словарь > государства, играющие ключевую роль на мировой арене
-
6 играть ключевую роль
General subject: play a key role, play an integral roleУниверсальный русско-английский словарь > играть ключевую роль
-
7 не играющий ключевую роль
General subject: non-vehicleУниверсальный русско-английский словарь > не играющий ключевую роль
-
8 сыграть ключевую роль
General subject: be a key player in, play lead role (in something)Универсальный русско-английский словарь > сыграть ключевую роль
-
9 чиновник, занимающий ключевую должность
Law: key officialУниверсальный русско-английский словарь > чиновник, занимающий ключевую должность
-
10 Т-клетки
Genetic engineering: T cells (Лимфоциты, играющие ключевую роль в иммунном ответе) -
11 нуклеофосмин
Molecular biology: nucleophosmin (этот белок играет ключевую роль в биогенезе рибосом, в дупликации центросом, в стабильности генома, в клеточном цикле и в процессах апоптоза) -
12 сайты сборки
Immunology: assembly sites (специальные области на микрофиламентах, играющие ключевую роль в процессе сборки вирусной частицы) -
13 участки сборки
Immunology: assembly sites (специальные области на микрофиламентах, играющие ключевую роль в процессе сборки вирусной частицы) -
14 фактор, ингибирующий лейкемию
Medicine: leukemia inhibitory factor (полифункциональный цитокин, тесно вовлеченный в регуляцию различных процессов, например, играет ключевую роль в поддержании беременности)Универсальный русско-английский словарь > фактор, ингибирующий лейкемию
-
15 ключевой
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ключевой
-
16 удерживать господствующее положение
Удерживать господствующее положение / ключевую позицию в-- As a result, the telephone companies will retain a dominant position in the industry for the foreseeable future.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удерживать господствующее положение
-
17 позиция
Позиция - position (положение в пространстве, схеме; точка зрения); attitude (отношение к чему-либо); reference number или Ref. No., item (на чертеже, в спецификации, перечне)The pressure values are listed on a decal affixed to the base ( item ..., fig....).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > позиция
-
18 Адам Босворт
предпочт. Адам Босуорт
комп. Adam BosworthБывший сотрудник Microsoft, принимал непосредственное участие в разработке браузера Internet Explorer. По мнению специалистов, сыграл ключевую роль в разработке браузера IE.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Адам Босворт
-
19 Адам Босуорт
предпочт. Адам Босуорт
комп. Adam BosworthБывший сотрудник Microsoft, принимал непосредственное участие в разработке браузера Internet Explorer. По мнению специалистов, сыграл ключевую роль в разработке браузера IE.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Адам Босуорт
-
20 Босворт Адам
предпочт. Адам Босуорт
комп. Adam BosworthБывший сотрудник Microsoft, принимал непосредственное участие в разработке браузера Internet Explorer. По мнению специалистов, сыграл ключевую роль в разработке браузера IE.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Босворт Адам
См. также в других словарях:
ключевую — играть ключевую роль • действие сыграть ключевую роль • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
передавать ключевую информацию противнику — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN pass keying information to an enemy … Справочник технического переводчика
Введение ключевой ставки ЦБ РФ и ее изменения — Ключевая ставка была введена Банком России как инструмент денежно кредитной политики 13 сентября 2013 года. ЦБ РФ ввел ключевую ставку в системе комплекса мер в рамках перехода к режиму таргетирования инфляции с целью повышения прозрачности… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Большая восьмёрка — это группа восьми промышленно развитых стран, проводящая регулярные встречи на высшем уровне. Саммит большой восьмёрки в который входят страны: Великобритания, Франция, Италия, ФРГ, Япония, США, Канада, а также Россия. Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
Путин, Владимир — Президент Российской Федерации Президент Российской Федерации с мая 2012 года, ранее занимал эту должность в 2000 2008 годах. В 2008 2012 годах премьер министр РФ и председатель партии Единая Россия , беспартийный. Ранее временно исполняющий… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КРОВЬ — жидкость, циркулирующая в кровеносной системе и переносящая газы и другие растворенные вещества, необходимые для метаболизма либо образующиеся в результате обменных процессов. Кровь состоит из плазмы (прозрачной жидкости бледно желтого цвета) и… … Энциклопедия Кольера
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Вселенная X — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
MQV — (Менезес Кью Ванстоун) это аутентификационный протокол, базирующийся на алгоритме Диффи Хеллмана. MQV предоставляет защиту против активных атак путем сочетания статического и временного ключей. Протокол может быть модифицирован для работы в … Википедия
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора