-
1 кристалл кварца
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кристалл кварца
-
2 кристалл кварца
Англо-русский словарь технических терминов > кристалл кварца
-
3 quartz
кварц
quartz of corrosion коррозионный кварц
alpha quartz альфа-кварц, а-кварц
arenaceous quartz кварцевый песок
asteriated quartz звездчатый кварц
aventurine quartz прозрачный кварц с вкрапленниками слюды и других минералов
azure quartz азуркварц (синяя разновидность кварца)
Babel quartz вавилонский кварц
bastard quartz белый стекловатый кварц
blue quartz голубой кварц
buck [bull] quartz жильный безрудный кварц
capped quartz разновидность кварца с тонкими прослойками глины
citrine quartz цитрин (разновидность кристаллического кварца)
fused quartz плавленый кварц
high quartz высокотемпературный кварц
laminated quartz полосчатый кварц
low quartz низкотемпературный кварц
oscillator quartz пьезокварц
rainbow quartz радужный кварц
raw quartz необработанный кварц
rose quartz розовый кварц
shocked quartz изменённый в результате удара кварц
smoky quartz дымчатый кварц
stuffed quartz кварц с заполненной структурой
topaz quartz цитрин (разновидность кристаллического кварца)
undulatory quartz кварц с волнистым погасанием
vermicular quartz червеобразный кварц
yellow quartz цитрин (разновидность кристаллического кварца)
* * *• кварц -
4 cristaux artificiels du quartz
искусственные кристаллы кварца
Ндп. синтетические кристаллы кварца
Кристаллическая модификация кремнезема, по структуре соответствующая кварцу, выращенному искусственным путем.
[ ГОСТ 16548-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cristaux artificiels du quartz
-
5 enrichissement magnétique du quartz
магнитное обогащение кварца
Обогащение кварца в магнитном или электромагнитном поле, основанное на различии магнитных свойств зерен кварца и примесей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enrichissement magnétique du quartz
-
6 frottement du quartz
оттирка кварца
Обогащение кварца в плотной пульпе, основанное на различной способности к истиранию кварца и минеральных примесей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > frottement du quartz
-
7 concassage thermique du quartz
термодробление кварца
Обжиг и последующее резкое охлаждение кварца, в результате которого происходит снижение механической прочности кварца.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > concassage thermique du quartz
-
8 enrichissement chimique du quartz
химическое обогащение кварца
химическое обогащение
Обогащение кварца, основанное на различной растворимости в химических реагентах зерен кварца и примесей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enrichissement chimique du quartz
-
9 concassage par décharges électriques
электрическое обогащение кварца
Обогащение кварца в электрическом поле, основанное на различии электрических свойств зерен кварца и примесей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > concassage par décharges électriques
-
10 künstliche Quarzkristalle
искусственные кристаллы кварца
Ндп. синтетические кристаллы кварца
Кристаллическая модификация кремнезема, по структуре соответствующая кварцу, выращенному искусственным путем.
[ ГОСТ 16548-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > künstliche Quarzkristalle
-
11 magnetische Quarzaufbereitung
магнитное обогащение кварца
Обогащение кварца в магнитном или электромагнитном поле, основанное на различии магнитных свойств зерен кварца и примесей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetische Quarzaufbereitung
-
12 Quarzabreiben
оттирка кварца
Обогащение кварца в плотной пульпе, основанное на различной способности к истиранию кварца и минеральных примесей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Quarzabreiben
-
13 Quarzthermozerkleinerung
термодробление кварца
Обжиг и последующее резкое охлаждение кварца, в результате которого происходит снижение механической прочности кварца.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Quarzthermozerkleinerung
-
14 chemische Quarzaufbereitung
химическое обогащение кварца
химическое обогащение
Обогащение кварца, основанное на различной растворимости в химических реагентах зерен кварца и примесей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemische Quarzaufbereitung
-
15 Elektroentladungszerkleinerung
электрическое обогащение кварца
Обогащение кварца в электрическом поле, основанное на различии электрических свойств зерен кварца и примесей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Elektroentladungszerkleinerung
-
16 artificial quartz crystals
искусственные кристаллы кварца
Ндп. синтетические кристаллы кварца
Кристаллическая модификация кремнезема, по структуре соответствующая кварцу, выращенному искусственным путем.
[ ГОСТ 16548-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > artificial quartz crystals
-
17 magnetic quartz enrichment
магнитное обогащение кварца
Обогащение кварца в магнитном или электромагнитном поле, основанное на различии магнитных свойств зерен кварца и примесей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic quartz enrichment
-
18 rubber of quartz
оттирка кварца
Обогащение кварца в плотной пульпе, основанное на различной способности к истиранию кварца и минеральных примесей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rubber of quartz
-
19 thermoc rushing
термодробление кварца
Обжиг и последующее резкое охлаждение кварца, в результате которого происходит снижение механической прочности кварца.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermoc rushing
-
20 chemical quartz enrichment
химическое обогащение кварца
химическое обогащение
Обогащение кварца, основанное на различной растворимости в химических реагентах зерен кварца и примесей.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical quartz enrichment
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 22.8.08-2001: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Метод определения поглощенной дозы внешнего гамма-излучения по термолюминесценции кварца строительной керамики. Порядок проведения измерений — Терминология ГОСТ Р 22.8.08 2001: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Метод определения поглощенной дозы внешнего гамма излучения по термолюминесценции кварца строительной керамики. Порядок проведения измерений оригинал документа: 3.7… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
искусственные кристаллы кварца — Ндп. синтетические кристаллы кварца Кристаллическая модификация кремнезема, по структуре соответствующая кварцу, выращенному искусственным путем. [ГОСТ 16548 80] Недопустимые, нерекомендуемые синтетические кристаллы кварца Тематики оптика,… … Справочник технического переводчика
магнитное обогащение кварца — Обогащение кварца в магнитном или электромагнитном поле, основанное на различии магнитных свойств зерен кварца и примесей. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN magnetic quartz enrichment DE magnetische… … Справочник технического переводчика
оттирка кварца — Обогащение кварца в плотной пульпе, основанное на различной способности к истиранию кварца и минеральных примесей. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN rubber of quartz DE Quarzabreiben FR frottement du quartz … Справочник технического переводчика
термодробление кварца — Обжиг и последующее резкое охлаждение кварца, в результате которого происходит снижение механической прочности кварца. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN thermoc rushing DE Quarzthermozerkleinerung FR concassage… … Справочник технического переводчика
химическое обогащение кварца — химическое обогащение Обогащение кварца, основанное на различной растворимости в химических реагентах зерен кварца и примесей. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Синонимы химическое обогащение EN chemical quartz… … Справочник технического переводчика
электрическое обогащение кварца — Обогащение кварца в электрическом поле, основанное на различии электрических свойств зерен кварца и примесей. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN electric quartz enrichment DE Elektroentladungszerkleinerung FR… … Справочник технического переводчика
термолюминесценция кварца — 3.4 термолюминесценция кварца; ТЛ: Излучение света кварцем при нагревании. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТРУКТУРА КАПЕЛЬНОГО КВАРЦА — характеризующаяся наличием мелких округлых или полигональных включений кварца преимущественно в полевых шпатах г. п. с гранитовой или аплитовой структурой. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др..… … Геологическая энциклопедия
глубокое обогащение кварца — Обогащение кварца для получения кварцевой крупки, отвечающей по показателям качества уровню, необходимому для производства из нее прозрачного кварцевого стекла. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN deep quartz… … Справочник технического переводчика
предварительное обогащение кварца — Обогащение кварца для получения промежуточного продукта кварцевого сырья. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN preenrichment of quartz DE Quarzvoranreicherung FR pré enrichissement du quartz … Справочник технического переводчика