-
1 квалификация
-
2 qualification correctionnelle
квалификация ( деяния) как проступкаDictionnaire de droit français-russe > qualification correctionnelle
-
3 qualification criminelle
квалификация ( деяния) как преступленияDictionnaire de droit français-russe > qualification criminelle
-
4 qualification de l'accident du travail
Dictionnaire de droit français-russe > qualification de l'accident du travail
-
5 qualification de l'infraction
Dictionnaire de droit français-russe > qualification de l'infraction
-
6 qualification de police
квалификация ( деяния) как нарушенияDictionnaire de droit français-russe > qualification de police
-
7 qualification douanière de l'infraction
Dictionnaire de droit français-russe > qualification douanière de l'infraction
-
8 qualification du for
-
9 qualification la plus haute
Dictionnaire de droit français-russe > qualification la plus haute
-
10 qualification lege causae
квалификация по закону страны, право которойприменяется к регулированию провоотношения ( в международном частном праве)Dictionnaire de droit français-russe > qualification lege causae
-
11 qualification lege fori
Dictionnaire de droit français-russe > qualification lege fori
-
12 qualification pénale
квалификация ( деяния) как уголовного правонарушения -
13 niveau professionnel
квалификация | профессиональный уровеньLe dictionnaire commercial Français-Russe > niveau professionnel
-
14 habilité
fмастерство; квалификация -
15 qualification
f1) определение качества, оценка чего-либо2) наименование3) квалификация, степень пригодности, подготовленности; определение квалификации, пригодности4) грам. определение, квалификация5) спорт квалификационная подготовка; квалификационные отборочные соревнованияtournoi de qualification — квалификационный турнирsérie de qualification — предварительный заплыв -
16 qualification
fappliquer la qualification — производить квалификацию;
modifier la qualification — изменять квалификацию;
2) квалификация, степень подготовленности•- qualification concurrente
- qualification correctionnelle
- qualification criminelle
- qualification douanière de l'infraction
- qualification du for
- qualification de l'infraction
- qualification de l'invention
- qualification légale
- qualification lege causae
- qualification lege fori
- qualification de la marchandise
- qualification pénale
- qualification la plus haute
- qualification de police
- qualification professionnelle
- qualification spéciale -
17 correctionnalisation
сущ.юр. квалификация деяния в качестве уголовного проступка, коррекционализация (квалификация в качестве уголовного проступка деяния, содержащего признаки преступления)Французско-русский универсальный словарь > correctionnalisation
-
18 habileté
сущ.1) общ. искусность, мастерство, сноровка, умение, (профессиональный) приём, ловкость2) устар. способность3) тех. квалификация (рабочего)4) юр. полномочия, право, квалификация, правоспособность5) Макаров. искусство, проворство -
19 qualification
f1. определение качества, качественная оценка 2. квалификацияFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > qualification
-
20 correctionnalisation
f юр.коррекционализация, квалификация деяния в качестве уголовного проступка
См. также в других словарях:
КВАЛИФИКАЦИЯ — (ново лат., см. пред. слово). Обозначение качеств каких либо предметов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КВАЛИФИКАЦИЯ [ср. лат. qualificatio < qualis какой, какого качества + facere делать] 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
квалификация — КВАЛИФИКАЦИЯ, КАЛИФИКАЦИЯ и, ж. qualification f.,> нем. Qualifikation <лат. 1. Определение предмета, вещи, отнесение его к какой л. группе. Пока Академия не понимает, что доказывается сравнением черепов перелетных птиц и другими ..,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КВАЛИФИКАЦИЯ — в трудовом праве различают КВАЛИФИКАЦИЮ работы и КВАЛИ ФИКАЦИЮ отдельных работников. КВАЛИФИКАЦИЯ работы характеристика дан ного вида работы, устанавливаемая по степени ее сложности, точности и ответственности. Обычно определяется разрядом, к… … Финансовый словарь
квалификация — разряд, опыт, мастерство, умение, умелость, искусность, искусство, техника, сноровка; мастеровитость, навык, высокая квалификация, профессия, специальность Словарь русских синонимов. квалификация 1. см. мастерство 2. 2. см … Словарь синонимов
Квалификация — (англ. quality качество, в смысле степень проявления достоинств) в некоторых областях этим термином называется либо процесс оценки уровня качества, либо сами предусмотренные уровни. Квалификация (образование) уровень подготовки… … Википедия
КВАЛИФИКАЦИЯ — КВАЛИФИКАЦИЯ, квалификации, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. квалифицировать. Заниматься квалификацией труда. 2. Оценка и обозначение сортов и качеств товара (торг.). 3. Степень годности к какому нибудь ремеслу, виду труда,… … Толковый словарь Ушакова
КВАЛИФИКАЦИЯ — (от латинского qualis какой по качеству и...фикация), 1) характеристика предмета, явления, отнесение его к какой либо категории, группе. 2) Уровень подготовленности, степень годности к какому нибудь виду труда. 3) Профессия, специальность… … Современная энциклопедия
КВАЛИФИКАЦИЯ — (от лат. qualis какой по качеству и ...фикация) 1) определение качества чего либо, оценка чего либо.2) Уровень подготовленности, степень годности к какому нибудь виду труда.3) Профессия, специальность (напр., квалификация токаря) … Большой Энциклопедический словарь
Квалификация — – уровень подготовленности, степень годности к какому – нибудь виду труда. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Квалификация –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Квалификация — степень профессиональной подготовленности работника к выполнению конкретного вида работы, включающей теоретические знания и практические навыки, которые должны соответствовать нормам Единого тарифно квалификационного справочника. Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов
КВАЛИФИКАЦИЯ — (от лат. qualis качество) профессиональная зрелость работников, их подготовленность к качественному выполнению конкретных видов работ, определяемые наличием знаний, умений, профессиональных навыков, опыта. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь