Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

качча

  • 1 качча

    Music: caccia, catch (жанр светских вокальных пьес XIV - XVI вв.)

    Универсальный русско-английский словарь > качча

  • 2 Качча

    мыс (Италия) Caccia, Capo

    Русско-английский географический словарь > Качча

  • 3 жениться

    глаг. сов. и несов.
    авлан, мǎшǎрлан, качча ил; Петя женится на Вере Петя Верǎна качча илет; они решили жениться вĕсем мǎшǎрланма килĕшнĕ

    Русско-чувашский словарь > жениться

  • 4 замуж

    нареч.: выйти замуж качча кай; взять замуж качча ил

    Русско-чувашский словарь > замуж

  • 5 выдать

    глаг. сов.
    1. что (син. предоставить) пар, алла пар, парса яр; сегодня выдали зарплату паян ĕç укçи пачĕç
    2. кого-что (син. открыть) пĕлтер, уçса пар; выдать секрет вǎрттǎнлǎха уçса пар
    3. кого-что за кого-что (син. объявить)...те;... вырǎнне кǎтарт; он выдавал себя за ревизора вǎл хǎйне ревизор тенĕ
    4. что (син. изготовить, выпустить) кǎлар, пар, туса кǎлар; выдать продукцию продукци туса кǎлар ♦ выдать замуж качча пар

    Русско-чувашский словарь > выдать

  • 6 выйти

    глаг. сов.
    1. (ант. войти, зайти) тух; выйти из комнаты пÿлĕмрен тух; дети вышли из-за стола ачасем сĕтел хушшинчен тухрĕç; река вышла из берегов юхан шыв ейĕве тухса кайнǎ
    2. тух, тухса кай, пырса тух; выйти на дорогу çул çине тух; корабли вышли в море карапсем тинĕсе тухса кайнǎ
    3. 1 и 2 л. не употр. (син. появиться) çутта тух, кун кур; çапǎнса тух, пичетленсе тух; книга вышла большим тиражом кĕнеке пысǎк тиражпа çапǎнса тухнǎ
    4. 1 и 2 л. не употр. (син. окончиться) пĕт, вĕçлен; запасы продуктов вышли апат-çимĕç пĕтнĕ; срок вышел вǎхǎт тухнǎ
    5. (син. получиться) пул, пулса тух; из него выйдет хороший певец вǎл лайǎх юрǎçǎ пулĕ ♦ выйти из себя тарǎхса кай; выйти из употребления пǎрахǎç пул; выйти замуж качча кай; ничего не выходит ĕç тухмасть; выйти победителем çĕнтерÿ ту; выйти из графика графика пǎс

    Русско-чувашский словарь > выйти

  • 7 жена

    сущ.жен., множ. жёны
    арǎм; муж с женой упǎшкипе арǎмĕ; брать в жёны качча ил

    Русско-чувашский словарь > жена

  • 8 замужняя

    прил.: замужняя женщина качча кайнǎ хĕрарǎм

    Русско-чувашский словарь > замужняя

  • 9 приданое

    сущ.сред.
    тупра, япала, хĕр таврашĕ, хĕр парни (качча кайма хатĕрлени); девушка с богатым приданым пуян тупраллǎ хĕр

    Русско-чувашский словарь > приданое

  • 10 свататься

    глаг. несов.
    хĕр çураç (качча пыма ыйт)

    Русско-чувашский словарь > свататься

  • 11 свояк

    сущ.муж.
    пуçана; они свояки вĕсем пуçаналлǎ (аппǎшĕпе йǎмǎкне качча илнĕ арçынсем)

    Русско-чувашский словарь > свояк

См. также в других словарях:

  • КАЧЧА — (итал. caccia букв. охота, погоня), поэтическая и музыкальная форма, сложившаяся в Италии в 14 в. главным образом в связи с изображением сцен охоты. Первоначально каччи создавались для пения с инструментальным сопровождением, позднее и чисто… …   Большой Энциклопедический словарь

  • качча — сущ., кол во синонимов: 1 • жанр (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • качча — (итал. caccia, буквально  охота, погоня), поэтическая и музыкальная форма, сложившаяся в Италии в XIV в. главным образом в связи с изображением сцен охоты. Первоначально каччи создавались для пения с инструментальным сопровождением, позднее  и… …   Энциклопедический словарь

  • Качча, Гарольд — Гарольд Качча англ. Harold Anthony Caccia, Baron Caccia Дата рождения: 21 мая 1905(1905 05 21) Место …   Википедия

  • Качча Доминиони, Камилло — Его Высокопреосвященство кардинал Камилло Качча Доминиони (итал. Camillo Caccia Dominioni), (7 февраля 1877, Милан, Королевство Италия 12 ноября 1946, Рим, Италия). Итальянский куриальный кардинал и ватиканский сановник. Магистр Папской… …   Википедия

  • Качча — (итал. caccia, буквально охота, погоня)         поэтический и музыкальный жанр, сложившийся в Италии в 14 в. Связан прежде всего с воплощением сцен охоты, однако создавались и К., рисующие сцены рыбной ловли, ярмарки и т.п. Во Франции К.… …   Большая советская энциклопедия

  • Качча —         (итал. caccia, букв. охота, погоня, преследование; франц. chasse) в эпоху Раннего Возрождения жанр светских вок. пьес имитационного склада, изображающих картины охоты, рисующих разл. жанрово бытовые сценки. В 14 в., когда стало… …   Музыкальная энциклопедия

  • качча — к ачча, и, твор. п. ей (муз.) …   Русский орфографический словарь

  • Качча — (итал. caccia охота) поэтическая и музыкальная форма в Италии XIV начала XV веков, один из наиболее характерных жанров светской музыки периода Ars nova. Рисует сцены охоты, рыбалки, ярмарки. Для каччи типична звукоизобразительность лай собак,… …   Википедия

  • качча — чачка …   Краткий словарь анаграмм

  • Раджастханцы — Раджастханцы, раджастхани  основное население штата Раджастхан в Индии, группа этнически родственных народностей. Численность  около 18 млн человек.; живут также в Пакистане. Содержание 1 Социальная организация 2 Внешность …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»