-
1 карьера
карьера. -
2 карьера
-
3 карьера
карьера -
4 карьера
карьераЧапле карьера блестящая карьера;
карьерым ышташ сделать карьеру;
карьера верч тыршаш стараться ради карьеры.
Тыге вот, родо-влак, канцелярский обыватель Иван Иваныч Бибковын служебный карьерыже пыташ тӱҥале. Г. Ефруш. Вот так, земляки, служебная карьера канцелярского обывателя Ивана Иваныча Бибкова приближалась к концу.
-
5 карьера
карьера (иктаж-могай пашаште чапым налмаш). Чапле карьера блестящая карьера; карьерым ышташ сделать карьеру; карьера верч тыршаш стараться ради карьеры.□ Тыге вот, родо-влак, канцелярский обыватель Иван Иваныч Бибковын служебный карьерыже пыташ тӱҥале. Г. Ефруш. Вот так, земляки, служебная карьера канцелярского обывателя Ивана Иваныча Бибкова приближалась к концу.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > карьера
-
6 карьера
-
7 карьера
жен. career быстро сделать карьеру ≈ to obtain quick promotion, to rise very rapidly;
to make good, to get on разг. карьера государственного деятеля ≈ public career актерская карьера ≈ stage career делать карьеру ≈ to make oneself a career, to be on the make, to carve out a career for, to climb the ladderкарьер|а - ж. career;
сделать ~у make* one`s career;
get* to the top разг. ;
~изм м. careerism;
~ист м. ;
~истка ж. careerist, climber, self-seeker. -
8 карьера
carriera\карьера изм arrivismo\карьераист arrivista. -
9 карьера
-
10 карьера
ж.выбрать карьеру — embrasser une carrièreсделать карьеру — faire sa carrière, faire son chemin; parvenir vi -
11 карьера
ж.сде́лать карье́ру — hacer carreraон обя́зан свое́й карье́рой отцу́ — debió su encumbramiento al padre -
12 карьера
-
13 карьера
сущ.карье́ракарье́ра ясау — сде́лать карье́ру
фәнни карье́ра — нау́чная карье́ра
хәрби карье́ра — вое́нная карье́ра
-
14 карьера
-
15 карьера
ngener. loopbaan, carriere -
16 карьера эшләү
сделать карьеру -
17 ғилми карьера
научная карьера -
18 иҫ киткес карьера
блестящая карьера -
19 актерская карьера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > актерская карьера
-
20 борт карьера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борт карьера
См. также в других словарях:
КАРЬЕРА — (фр. carriere, от лат. carrus телега). Поприще жизни, службы; успех по службе или в обществе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРЬЕРА дорога, ведущая к повышениям на каком либо поприще,… … Словарь иностранных слов русского языка
КАРЬЕРА — КАРЬЕРА, карьеры, жен. (франц. carrière). 1. Движение, путь кого нибудь к внешним успехам, славе, выгодам, почету, сопровождающее деятельность на каком нибудь общественном поприще. Стремиться к карьере. Блестящая карьера. Испортить свою карьеру.… … Толковый словарь Ушакова
КАРЬЕРА — ПРАВИЛО БУРАВЧИКА: чтобы продвигаться, надо вертеться. Александр Ратнер Карьеру не сделаешь, карабкаясь по ступеням обшарпанной лестницы. Нужно оказаться в лифте в подходящей компании. Збышек Крыгель Невелика радость подниматься все выше, если по … Сводная энциклопедия афоризмов
карьера — Будущность, поприще, судьба. Ср … Словарь синонимов
КАРЬЕРА — в широком смысле последовательность профессиональных ролей, статусов и видов деятельности в жизни человека. Карьера в узком смысле фактическая последовательность занимаемых должностей, рабочих мест или положений в коллективе конкретным работником … Словарь бизнес-терминов
КАРЬЕРА — (от итальянского carriera бег, жизненный путь, поприще), 1) продвижение в какой либо сфере деятельности. 2) Достижение известности, славы, выгоды. 3) Обозначение рода занятий, профессии (например, карьера учителя) … Современная энциклопедия
КАРЬЕРА — (от итал. carriera бег жизненный путь, поприще), 1) продвижение в какой либо сфере деятельности.2) Достижение известности, славы, выгоды.3) Обозначение рода занятий, профессии (напр., карьера учителя) … Большой Энциклопедический словарь
Карьера — (от итал. carriera бег, жизненный путь, поприще) 1) продвижение в какой либо сфере деятельности; 2) достижение известности, славы, выгоды; 3) обозначение рода занятий, профессии (напр., карьера учителя). Политическая наука: Словарь справочник.… … Политология. Словарь.
КАРЬЕРА — в широком смысле последовательность профессиональных ролей, статусов и видов деятельности в жизни человека. Карьера в узком смысле фактическая последовательность занимаемых должностей, рабочих мест или положений в коллективе конкретным работником … Энциклопедия трудового права
Карьера — (от итальянского carriera бег, жизненный путь, поприще), 1) продвижение в какой либо сфере деятельности. 2) Достижение известности, славы, выгоды. 3) Обозначение рода занятий, профессии (например, карьера учителя). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КАРЬЕРА — (франц. carriere) 1) успешное продвижение в какой либо области деятельности; 2) род занятий, профессия. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь