Перевод: с английского на русский

с русского на английский

карта-схема

  • 1 skeleton map

    English-Russian mining dictionary > skeleton map

  • 2 chart

    карта; схема; диаграмма; график; таблица
    chart of symbols таблица условных обозначений, легенда
    alignment chart номограмма, номографическая диаграмма
    basic surface chart топографическая карта
    bathymetric chart карта глубин, батиметрическая карта
    bed chart пластовая карта
    chronostratigraphic correlation chart хроностратиграфическая корреляционная схема
    corrected chart откорректированная эхограмма
    current chart карта течений
    declination chart карта склонений
    definition chart тест-таблица
    determinative chart таблица для определения состава
    dot chart точечная палетка
    drilling progress chart график хода буровых работ
    geochronologic chart геохронологическая таблица; геохронологическая схема
    ice chart ледовая карта
    isogenic chart карта изогон
    isomagnetic chart изомагнитная карта
    magnetic chart магнитная карта Mercator
    projection chart карта меркаторской проекции
    moisture chart карта влажности воздуха
    pressure chart изобарическая карта
    range chart карта ранговых зон
    selenographic chart карта поверхности Луны
    small-scale chart мелкомасштабная карта
    stacking chart сейсм. схема суммирования
    unified stratigraphic chart унифицированная стра тиграфическая схема
    variation chart карта склонений
    wave-front chart лучевая диаграмма
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > chart

  • 3 map

    карта
    map of sedimentary basins карта седиментационных бассейнов
    aeromagnetic map аэромагнитная карта
    areal map региональная геологическая карта
    assay map план проб
    base map топографическая основа
    bathymetric map батиметрическая карта
    biofacies map карта биофаций
    block map блок-диаграмма (геологического строения)
    boundary map пограничная карта
    cadastral map кадастровая карта; кадастровый [поземельный] план
    center-of gravity map карта вертикальной изменчивости
    chorochromatic map хорохроматическая [цветная] карта
    climatic map климатическая карта
    color-patch map хорохроматическая [цветная] карта
    compiled map 1. сводная карта 2. составленная карта 3. компилятивная карта
    composite map сводная карта
    connected map сейсмическая карта
    contour map карта в горизонталях
    convergence map карта схождения, карта изохор
    derivativeкарта производных
    diagrammatic map картограмма
    dip-corrected map палинспастическая карта
    dispersal map карта источников сноса
    distance-function map карта фациальных отклонений
    dot map точечная карта
    drift map карта рыхлых отложений
    entropy map карта энтропии
    entropy function facies map фациальная карта функций энтропии
    entropy-ratio iithofacies map литофациальная карта пространственных отношений энтропи
    evaluation map оценочная карта
    facies map карта фаций
    facies departure map карта площадных соотношений фаций
    field map карта месторождения
    forecast map прогнозная карта
    generalized map общая карта
    geoidal map map карта геоида
    geological map геологическая карта
    geological-geophysical map геолого-геофизическая карта
    glacial map гляциальная карта, карта оледенения
    gravimetric [gravity] map гравиметрическая карта
    hypsographic map гипсографическая карта
    hypsometric map гипсометрическая карта
    index map 1. карта-схема 2. сборный лист, сборная таблица листов карт
    inset map карта-врезка
    interpolated map карта интерполяций
    isentropic map фациальная карта функций энтропии
    isobed map изостратификационная карта
    isochore map карта изохор
    isodef map карта изодеф
    isofacies map изофациальная карта
    isogenic map карта изогон
    isolith map карта изолит
    isopach(ous) map карта изопахит
    isostatic isocorrection line map карта равных изостатических поправок
    isostratification map изостратификационная карта
    isotangent map изотангенциальная карта
    isothismic map карта изотизм
    key map карта, на которой показано расположение объектов изучения (разрезов, обнажений, скважин, профилей и т.п.)
    landform map физиографическая схема; мелкомасштабная топографическая карта
    lap-out map карта перекрытия
    large-scale map крупномасштабная карта
    layered map гипсометрическая карта
    line map контурная карта
    lineaments map карта линеаментов
    lithofacies map литофациальная карта
    lithologic map литологическая карта
    local gravity map карта местных гравиметрических аномалий
    locality map карта местонахождений
    magnetic map карта магнитных склонений
    magnetic anomaly map карта магнитньис аномалий
    metallogenic map металлогеническая карта
    migmatogenic map карта мигматитовых полей
    migrated map сейсмическая карта
    mine map план горных работ
    multipartite map полифациальная карта
    outcrop map карта выходов (пород на дневную поверхность), карта обнажений
    outline map контурная карта
    ownership map карта, показывающая каким владельцам принадлежат участки
    paleoareal map палеогеографическая карта
    paleobiogeographical map палеобиогеографическая карта
    paleoclimatologic map палеоклиматическая карта
    paleogeographical map палеогеографическая карта
    paleogeologic map палеогеологическая карта
    paleolithologic map палеолитологическая карта
    paleooceanological map палеоокеанологическая карта
    paleostructure map палеоструктурная карта
    paleotectonic map палеотектоническая карта
    paleotopographic map карта палеорельефа
    palinspastic map палинспастическая карта
    peel map карта со снятым покровом
    percentage map карта относительных мощностей
    period map историческая карта; карта эпох
    photogeological map фотогеологическая карта; аэрофотогеологическая карта
    photorelief map рельефная фотокарта
    physical map физическая карта
    physiographic pictorial map физиографическая [трахографическая] карта
    plane-table map планшетная [мензульная] карта
    planimetric map контурная карта
    plastic map карта на пластмассовой основе
    potentiometric map пьезометрическая карта
    pressure-surface map пьезометрическая карта
    prognostic map прогностическая карта
    provisional map предварительная карта
    quadrangle map лист стандартной карты
    rate-of-change map карта степени изменений (текстур, мощности или состава данной стратиграфической единицы)
    ratio map карта относительных количеств
    ratio-type Iithofacies map карта соотношения типов литофаций, статистическая карта литофаций
    raw map первичная карта
    reconnaissance map рекогносцировочная карта
    relief -map карта рельефа; гипсометрическая карта
    relief assessment map карта оценки рельефа (напр. для сельскохозяйственных целей)
    sand map карта песчаного пласта, карта песков
    sea bottom map карта морского дна
    second-derivative map карта вторых производных
    seismic map сейсмическая карта
    seismic facies map карта сейсмофаций
    shaded-relief map рельефная карта (выполненная методом отмывки)
    simplified geological map упрощённая [генерализованная] геологическая карта
    sketch map схематическая карта, схема
    slope map карта уклонов
    slope category map карта категорий склонов
    small-scale map мелкомасштабная карта
    soil map почвенная карта
    solid map геологическая карта коренных пород
    special-purpose map карта специального назначения
    standard-deviation map карта стандартных отклонений
    strategic map стратегическая карта
    strike and dip symbol map карта с обозначением элементов залегания
    strip map карта геотраверза
    structural map структурная карта
    subcrop map 1. карта со снятым чехлом (более молодых осадков) 2. карта поверхности несогласия 3. палеогеологическая карта
    subsurface map 1. карта подповерхностного рельефа 2. структурная карта 3. изоструктурная карта (подземной рудной залежи или маркирующего горизонта) 4. план горных выработок
    supercrop map геологическая карта чехла
    surface contour map карта обнажённого рельефа; топографическая карта
    surface structure contour map карта поверхностной тектоники
    tectonic map тектоническая карта
    thickness map карта мощностей
    three-dimensional map объёмная модель
    topographic map топографическая карта
    trachographic map физиографическая [трахографическая] карта
    trend map карта тренда
    uncovered map геологическая карта со снятыми покровными отложениями
    underground structure contour map структурная карта, отражающая геологическое строение на глубине
    ventilation map депрессионная карта, вентиляционный план
    volcanic hazards map карта вулканической опасности
    water-table map карта уровня грунтовых вод, контурная карта верхней поверхности зоны насыщения
    working map рабочая карта
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > map

  • 4 process flow diagram

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > process flow diagram

  • 5 schematic map

    1. карта-схема

     

    карта-схема
    Карта с упрощенно-обобщенным изображением элементов содержания.
    [ ГОСТ 21667-76]

    карта-схема
    Картографическое листовое издание, содержащее карту с упрощенно-обобщенным изображением элементов содержания.
    [ГОСТ 7.60-2003]

    Тематики

    Обобщающие термины

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > schematic map

  • 6 flow(-process) diagram

    схема [карта] технологического процесса; маршрутная технологическая карта; схема последовательности операций

    The English-Russian dictionary on reliability and quality control > flow(-process) diagram

  • 7 route diagram

    схема [карта] технологического процесса; маршрутная технологическая карта; схема последовательности операций

    The English-Russian dictionary on reliability and quality control > route diagram

  • 8 chart

      карта; схема; график
       bar chart гистограмма
       color chart цветовой тест
       exposure chart таблица экспозиций
       film lacing chart схема зарядки пленки (в кинопроекционном аппарате)
       flip chart перекидные листы бумаги большого формата, используемые в качестве учебной доски
       flow chart план-график рекламной кампании
       ordering chart схема движения заказов
       pie chart круговая секторная диаграмма
       tint chart растровая шкала
       XY chart координатный график
       z chart вид графика, отражающий сразу несколько показателей

    Англо-русский словарь по рекламе > chart

  • 9 index map

    карта-схема; индексная карта

    Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > index map

  • 10 flow-process chart

    схема технологического процесса, маршрутная технологическая карта; схема последовательности операций

    The English-Russian dictionary on reliability and quality control > flow-process chart

  • 11 progress chart

    схема технологического процесса, маршрутная технологическая карта; схема последовательности операций

    The English-Russian dictionary on reliability and quality control > progress chart

  • 12 route chart

    схема технологического процесса, маршрутная технологическая карта; схема последовательности операций

    The English-Russian dictionary on reliability and quality control > route chart

  • 13 road map

    Англо-русский дорожно-транспортный словарь > road map

  • 14 bomb impact plot

    карта [схема] результатов бомбометания

    English-Russian military dictionary > bomb impact plot

  • 15 communications net map

    English-Russian military dictionary > communications net map

  • 16 network map

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > network map

  • 17 road map

    карта [схема] автомобильных дорог

    English-Russian scientific dictionary > road map

  • 18 air-naval-ground support chart

    карта [схема] совместных действий ВВС, ВМС и сухопутных войск

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > air-naval-ground support chart

  • 19 air-support chart

    карта [схема] взаимодействия авиации с наземными войсками

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > air-support chart

  • 20 approach plate

    карта [схема] подходов [захода на посадку]

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > approach plate

См. также в других словарях:

  • карта-схема — Карта с упрощенно обобщенным изображением элементов содержания. [ГОСТ 21667 76] карта схема Картографическое листовое издание, содержащее карту с упрощенно обобщенным изображением элементов содержания. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные… …   Справочник технического переводчика

  • Карта-схема — карта с упрощенно обобщенным изображением элементов содержания …   Издательский словарь-справочник

  • карта-схема — карта схема, карты схемы …   Орфографический словарь-справочник

  • карта-схема — карта схема: Картографическое листовое издание, содержащее карту с упрощенно обобщенным изображением элементов содержания. Источник: ГОСТ 7.60 2003: Система станда …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • карта-схема — Rus: карта схема Deu: schematische Karte Eng: schematic map Fra: carte croquis Картографическое листовое издание, содержащее карту с упрощённо обобщённым изображением элементов содержания. ГОСТ 7.60 [3.2.3.2.2] …   Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу

  • карта-схема — к арта сх ема, к арты сх емы …   Русский орфографический словарь

  • карта-схема — (1 ж 1 ж), Р. ка/рты схе/мы …   Орфографический словарь русского языка

  • карта-схема — ка/рта схе/ма, ка/рты схе/мы …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • карта-схема — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Карта - схема арендуемых земель — планово картографические материалы лесоустройства, отражающие территориальное размещение и арендную принадлежность земель лесного фонда …   Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов

  • Карта-схема лесхоза — планово картографические материалы лесоустройства, представляющие собой карту, характеризующую пространственное размещение контуров лесных массивов, находящихся в ведении как этого лесхоза, так и других лесопользователей. Изготавливаются на… …   Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»