-
1 Lagekarte
карта обстановкиоперативная карта -
2 Lagekarte
сущ.1) общ. планшет2) воен. дежурная карта, рабочая карта, карта обстановки, карта с нанесённой обстановкой3) ВМФ. оперативная карта -
3 Operationskarte
сущ.1) авиа. карта обстановки2) воен. карта района боевых действий, карта района боевых операции3) экон. операционная карта (содержит режимы работы, нормы времени и расхода материалов, оборудование, приспособления и инструмент;-), технологическая карта -
4 Lagekarte
f́карта обстановки, дежурная карта; рабочая карта- Lagekarte, elektronische радиолокационный планшет
- Lagekarte, taktische карта с (нанесенной) тактической обстановкой
-
5 Lagekarte
(f)карта обстановки, дежурная карта; рабочая картаLagekarte, elektronische — радиолокационный планшет
Lagekarte, taktische — карта с ( нанесенной) тактической обстановкой
-
6 Flaklagekarte
сущ.зен. карта обстановки -
7 Flaklagekarte
зен. карта обстановки -
8 Operationskarte
авиа. карта обстановки -
9 Karte
(f)карта; карточкаKarte, amphibische — «амфибийная» карта, частная комбинированная карта прибрежной полосы и прибрежных вод
Karte, eingezeichnete — карта с ( нанесенной) обстановкой
Karte, gelochte — перфокарта
Karte, geographische — географическая карта
Karte, geographisch-morphologische — геоморфологическая карта
Karte, geologische — геологическая карта
Karte, hydrographische — гидрографическая карта
Karte, hypsometrische — гипсометрическая карта
Karte mit Truppeneinzeichnung — карта с ( нанесенной) обстановкой
Karte, perforierte — перфокарта
Karte, randgelochte — перфокарта с краевой ( внешней) перфорацией
Karte, thematische — тематическая карта (напр. гидрографическая)
Karte, topographische — топографическая карта
-
10 Kartätschstellung
f́установка дистанционной трубки «на картечь» Kartef́карта; карточка- auf (in) eine Kartätschstellung eintragen (einzeichnen) наносить на карту
- Kartätschstellung, amphibische «амфибийная» карта, частная комбинированная карта прибрежной полосы и прибрежных вод
- Kartätschstellung, eingezeichnete карта с (нанесенной) обстановкой
- Kartätschstellung, gelochte перфокарта
-
11 Luftlagekarte
сущ.воен. карта воздушной обстановки, планшет воздушной обстановки, состав и дислокация частей ВВС для боевых действий -
12 Eiskarte
-
13 Meldekarte
-
14 Atomlagenkarte
сущ. -
15 Karte der Strahlungslage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Karte der Strahlungslage
-
16 Meldekarte
сущ.1) общ. явочная карточка, бланк (для) прописки, карта для доклада обстановки2) авиа. бланк донесения3) воен. бланк (для) донесений4) ж.д. бланк докладной о неполадках в службе движения, формуляр для извещения о неполадках в поездной работе5) юр. бланк прописки, бланк регистрации, листок прописки, регистрационная анкета -
17 Verstrahlungskarte
сущ. -
18 Eiskarte
-
19 Atomlagenkarte
f́карта радиационной обстановки -
20 Luftlagekarte
f́карта (планшет) воздушной обстановки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Карта обстановки — карта, на которой условными знаками наносится какан лнбо обстановка. Карта с оперативной (боевой) обстановкой, используемая командиром (начальником, офицером штаба) в процессе управления войсками (силами), называется его рабочей картой … Словарь военных терминов
Карта обстановки — оперативно боевой документ, на котором условными знаками наглядно изображены в определенный момент положение и результаты действий своих сил и сил противника (нарушителей), инженерное оборудование участка, дислокация соединений, частей и… … Пограничный словарь
КАРТА ЛИТОЛОГО-ФАЦИАЛЬНАЯ — отражает состав и условия образования осадков какого либо промежутка геол. времени. Разными исследователями понимается по разному. Существуют 2 главные точки зрения: 1) на литолого фациальных картах прежде всего показывают фациальные обстановки,… … Геологическая энциклопедия
карта радиационной обстановки — radiacinės situacijos žemėlapis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Žemėlapis, kuriame pavaizduota esama ir (ar) prognozuojama radiacinė situacija reikiamuose rajonuose. atitikmenys: angl. radiation situation map rus.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
карта ледовой обстановки — отражает формы плавучего льда в морях и на озёрах (припайных льдов, плавающих льдин, айсбергов, ледовых полей и др.). На карте показывают возраст льдов, их сплочённость, динамику и иные характеристики. Оперативные карты ледовой обстановки… … Географическая энциклопедия
Отображение обстановки — нанесение данных обстановки о положении и действиях своих войск (сил) и противника па карты, схемы, планшеты, экраны и т. п. Осуществляется с помощью принятых в ВС условных тактических знаков или (как, например, в автоматизированной системе… … Словарь военных терминов
когнитивная карта — (от лат. cognitio знание, познание) образ знакомого пространственного окружения. К. к. создаются и видоизменяются в результате активного взаимодействия субъекта с окружающим миром. При этом могут формироваться К. к. различной степени общности,… … Большая психологическая энциклопедия
навигационная морская карта — Морская карта, главным содержанием которой являются элементы навигационно гидрографической обстановки, предназначенная для обеспечения судовождения [ГОСТ 23634 83] навигационная морская карта навигационная карта Морская карта, предназначенная… … Справочник технического переводчика
Навигационная морская карта — 53. Навигационная морская карта Морская карта, главным содержанием которой являются элементы навигационно гидрографической обстановки, предназначенная для обеспечения судовождения Источник: ГОСТ 23634 83: Морская навигация и морская гидрография.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эпидемиологическая карта — топографическая карта местности с нанесенными на нее сведениями о санитарно эпидемиологическом состоянии территории, инфекционной заболеваемости, лечебно профилактических и противоэпидемических учреждениях; предназначена для оценки эпидемической… … Большой медицинский словарь
Геокриологическая карта — мерзлотная картa (a. geocryological map; н. geocryologische Karte, Frostbodenkarte; ф. carte geocryologique; и. mapa geocriologica), отображает строение и характеристики Криолитозоны. Mасштабы Г. к. аналогичны масштабам геокриологич.… … Геологическая энциклопедия