-
1 кармелитка
1) General subject: Carmelite2) Religion: carmelitess -
2 кармелитка
ngener. carmélite (монахиня) -
3 кармелитка
рел. Carmelite* * *кармелѝтка,ж., -и рел. Carmelite.* * *peл. Carmelite -
4 кармелитка
церк.кармелі́тка -
5 кармелитка
-
6 кармелитка
• karmelitánka -
7 кармелитка
-
8 нектарница-кармелитка
—1. LAT Nectarinia fuliginosa ( Shaw)2. RUS нектарница-кармелитка f3. ENG carmelite sunbird4. DEU Karmelglanzköpfchen n5. FRA souï-manga m carméliteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница-кармелитка
-
9 нектарница-кармелитка
Dictionnaire russe-français universel > нектарница-кармелитка
-
10 нектарница-кармелитка
Универсальный русско-немецкий словарь > нектарница-кармелитка
-
11 karmelietes
-
12 karmelitánka
-
13 Carmelite
ˈkɑ:mɪlaɪt сущ. кармелит (монах)(церковное) кармелит;
кармелитка;
член монашеского ордена кармелитов (церковное) кармелитский;
относящийся к монашескому ордену кармелитовCarmelite кармелит (монах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Carmelite
-
14 carmelite
1. [ʹkɑ:mılaıt] n церк.кармелит; кармелитка; член монашеского ордена кармелитов2. [ʹkɑ:mılaıt] a церк.кармелитский; относящийся к монашескому ордену кармелитов -
15 carmélite
-
16 Carmelite
1) Общая лексика: кармелит (монах), кармелитка, относящийся к монашескому ордену кармелитов, член монашеского ордена кармелитов2) Церковный термин: кармелитский -
17 carmelitess
Религия: кармелитка -
18 carmelita
I m fкармелит, кармелиткаII adjкармелитский, принадлежащий к ордену кармелитов -
19 carmélite
-
20 souï-manga carmélite
сущ.Французско-русский универсальный словарь > souï-manga carmélite
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кармелитка — и, ж. КАРМЕЛИТЯНКА и, ж. carmelite f. Монахиня католического ордена, основанного в 15 в. во Франции. БАС 1. Под одеждой кармелиток, преклонясь пред алтарем, дева тает в умиленье пред небесным женихом. Майков Renaissance. Окно выходило в стену… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кармелитка — сущ., кол во синонимов: 1 • монахиня (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кармелитка — ж. Монахиня католического ордена, основанного в XV в. во Франции и подчинявшегося ордену кармелитов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кармелитка — Герб ордена кармелитов Кармелиты общее название двух католических монашеских орденов и одной конгрегации, придерживающихся духовности монахов отшельников с горы Кармель. Содержание 1 Организация 2 … Википедия
кармелитка — кармел итка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
кармелитка — (1 ж); мн. кармели/тки, Р. кармели/ток … Орфографический словарь русского языка
Жанна Кармелитка — Jeanne Жанна Кармелитка Имя в миру: Жанна … Википедия
нектарница-кармелитка — karmelitinė chalkomitra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chalcomitra fuliginosa; Nectarinia fuliginosa angl. carmelite sunbird vok. Karmelglanzköpfchen, n rus. нектарница кармелитка, f pranc. souimanga carmélite, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
кармелитянка — КАРМЕЛИТКА и, ж. КАРМЕЛИТЯНКА и, ж. carmelite f. Монахиня католического ордена, основанного в 15 в. во Франции. БАС 1. Под одеждой кармелиток, преклонясь пред алтарем, дева тает в умиленье пред небесным женихом. Майков Renaissance. Окно выходило… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кармелитки — Простой герб кармелитов и кармелиток … Википедия
монахиня — См … Словарь синонимов