-
1 каптёрка
каптёрка -
2 каптёрка
ж; разг.каптёрка (хәрби частьта азык-төлек, кием-салым, корал һәм башка инвентарьны саклау бинасы) -
3 каптёрка
ж; разг.каптёркахәрби частарҙа кейем-һалым, ҡорал һәм башҡа нәмәләрҙе һаҡлау урыны -
4 каптёрка
-
5 каптёрка
капте́рка -
6 каптёрка
-
7 каптёрка
2) Architecture: commissary3) Horse breeding: tack room -
8 каптёрка
n1) gener. Kompaniekammer (воен. разг.)2) milit. Ausrüstungskammer, BA-Kammer, Bekleidungs- und Ausrüstungskammer, Bekleidungskammer (разг.), Kammer -
9 каптёрка
-
10 каптёрка
-
11 каптёрка
ж. разг.depot ['depəʊ] ( of a military unit) -
12 каптёрка
Goşhana -
13 каптёрка, комната для отдыха / перерыва, курилка
ngener. PausenraumУниверсальный русско-немецкий словарь > каптёрка, комната для отдыха / перерыва, курилка
-
14 каптёрко
каптёркоразг. каптёрка (воинский частьысе пого клат)Вет таче кече гыч мый присягым налше воин улам, старшинан каптёркыж деке мийышым. М. Майн. Ведь с сегодняшнего дня я – воин, принявший присягу, подошёл к каптёрке старшины.
-
15 каптёрко
разг. каптёрка (воинский частьысе пого клат). Вет таче кече гыч мый присягым налше воин улам, старшинан каптёркыж деке мийышым. М. Майн. Ведь с сегодняшнего дня я – воин, принявший присягу, подошёл к каптёрке старшины.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > каптёрко
-
16 commissary
-
17 умывальник
умывальник1. умывальник (шӱргым, кидым мушкаш йӧнештарыме ате)Кӱртньӧ умывальник железный умывальник;
чойн умывальник чугунный умывальник.
Салтак-влак, гимнастёркым кудашын, вигак умывальник дек чымалтыч. В. Иванов. Солдаты, сняв гимнастёрки, сразу же бросились к умывальнику.
Сравни с:
куҥган2. умывальная, умывальня (мушкылташ йӧнештарыме пӧлем)Каптёрка пеленак умывальник ыле. «Ончыко» Рядом с каптёркой был умывальник.
3. в поз. опр. умывальный, умывальника; относящийся к умывальнику, связанный с умывальникомУмывальник лук угол с умывальником;
умывальник кран кран умывальника.
Умывальник йӱкым колын, квартир озавате толын лекте. М. Иванов. Услышав шум умывальника, явилась хозяйка квартиры.
-
18 умывальник
1. умывальник (шӱргым, кидым мушкаш йӧнештарыме ате). Кӱ ртньӧ умывальник железный умывальник; чойн умывальник чугунный умывальник.□ Салтак-влак, гимнастеркым кудашын, вигак умывальник дек чымалтыч. В. Иванов. Солдаты, сняв гимнастерки, сразу же бросились к умывальнику. Ср. куҥган.2. умывальная, умывальня (мушкылташ йӧнештарыме пӧлем). Каптёрка пеленак умывальник ыле. «Ончыко». Рядом с каптёркой был умывальник.3. в поз. опр. умывальный, умывальника; относящийся к умывальнику, связанный с умывальником. Умывальник лук угол с умывальником; умывальник кран кран умывальника.□ Умывальник йӱкым колын, квартир озавате толын лекте. М. Иванов. Услышав шум умывальника, явилась хозяйка квартиры.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > умывальник
-
19 Bekleidungskammer
сущ.воен. вещевой склад, кан-тёрка, цейхгауз, каптёрка (разг.), кладовая -
20 Kammer
сущ.1) общ. каморка, кладовая, чулан, стебель затвора (винтовки), зарядная камера (орудия), палата (парламента), камера сгорания (ракеты), палата (судебная или государственного учреждения), парламент, комнатка2) геол. участок раковины между перегородками, ячея, (Arch.) интерсептум, (Arch.) локула, (Bel.) камера (часть фрагмокона)3) мор. каюта, каюта для членов экипажа4) мед. желудочек сердца5) воен. вещевой склад, цейхгауз, зарядная камора (орудия), каптёрка, патронник6) тех. баталёрка, картер, комната, коробка, отделение, отсек, фотоаппарат, шкаф, регенератор (мартеновской печи), камера8) юр. судебная коллегия, палата (íàïð. eines Gerichts oder Parlaments), палата (напр. суда), палата (напр., суда)9) артил. затвор, камора10) горн. выемочная камера, очистная камера, камера (горная выработка)11) пищ. секция12) бизн. палата (государственное учреждение)13) микроэл. ячейка14) дер. ёмкость, карман, помещение15) гидравл. полость16) ВМФ. складское помещение17) стрелк. остов затвора18) судостр. магазин артиллерийский, погреб, кабина19) кинотех. гнездо (для плёнки или для кассеты в фотоаппарате)
См. также в других словарях:
каптёрка — каптёрка … Словарь употребления буквы Ё
каптёрка — каптёрка, каптёрки, каптёрки, каптёрок, каптёрке, каптёркам, каптёрку, каптёрки, каптёркой, каптёркою, каптёрками, каптёрке, каптёрках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
каптёрка — и, ж. 1. воен., разг. Помещение каптенармуса. Захожу, а в каптерке все мои дружки: и Олешка Сапогов, и татарин Охмет. Белов Иван Африканович. // РР 1972 6 48. Эту пару заставляли таскать воду в ротный бачок.., плить и колоть дрова, топить печи в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАПТЁРКА — КАПТЁРКА, и, жен. (разг.). Склад имущества в воинской части, а также в цехе, гараже, на стройке. Цеховая к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
каптёрка — каптёрка, и; р. мн. рок … Русское словесное ударение
каптёрка — каптёрка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
каптёрка — КАПТЁРКА, и, мн род. рок, дат. ркам, ж Разг. Сооружение на стройке или часть сооружения (воинской части, цеха, гаража), предназначенные для бытовых нужд: хранения имущества и т.п. Они и честно берут у нас вещи: за то, чтоб чемодан взять в… … Толковый словарь русских существительных
каптёрка — каптёр/к/а … Морфемно-орфографический словарь
каптёрка — (1 ж); мн. каптёрки, Р. каптёрок … Орфографический словарь русского языка
каптёрка — и; ж.; разг. Склад имущества в воинской части. Получить в каптёрке обмундирование … Словарь многих выражений
каптёрка — и, ж. разг. Склад имущества в воинской части. Снова окунаемся в гражданскую жизнь, но прежде надо расквитаться с каптеркой сдать военное имущество. С. Антонов, На военных дорогах … Малый академический словарь