-
1 камлать
-
2 камлать
General subject: quack -
3 камлать
-
4 камлать
-
5 камлать
этногр.камла́ти -
6 камлать
-
7 камлать
несов.; этн.ҡамлаумәжүсиҙәрҙә им-том итеү -
8 камлать
несов. этн. шаманӣ (парихонй, азоимхонӣ) кардан -
9 ҡамлау
камлать -
10 чулуғла
камлать без бубна -
11 қамна
камлать--------парить(в воздухе)--------священнодействовать--------шаманить -
12 quack
[kwæk]1) Общая лексика: болтать, заниматься знахарством, знахарь, каркать, квакать, кичиться, кряканье (уток), крякать (об утках), кряква, лекарь пренебр. "коновал", лечить снадобьями, мошенник, мошенничать, нести вздор, нести вздор, чепуху, обманщик, обманывать, трещать, фельдшер, хвастаться, шаман, шарлатан, шарлатанить, шарлатанский, шарлатанствовать, камлать2) Медицина: знахарка, знахарь-шарлатан3) Разговорное выражение: утка4) Сельское хозяйство: кряканье У крякать, розг5) Религия: лечить заговором6) Австралийский сленг: врач, шарлатан (о человеке, кот. претендует на то, что у него есть дар врачевания или чудодейственные снадобья, не имея на это оснований), доктор (особенно из породы шарлатанов)7) Презрительное выражение: врач-мошенник8) Сленг: метаквалон (сильный транквилизатор, используемый наркоманами)9) Рыбоводство: закрякать10) Макаров: лечить снадобьями, заговорами (и т.п.)11) Табуированная лексика: гомосексуалист, звук выпускаемых газов -
13 дьалбый
-
14 ойууннаа
шаманить, камлать. -
15 ойно-
1. играть, забавляться, резвиться; шутить;чүкө ойно- играть в альчики;ойноп айт- сказать в шутку;ойноп айтса да, оюндагысын айтат хотя он и шутит, но говорит то, что думает;роль ойно- прям., перен. играть роль;ат ойноп кетти лошадь умчалась (без седока);арпа жеген ат ойнойт погов. лошадь, которая ест ячмень, резвится;2. быть в любовных отношениях;баланча менен ойноп коюптур она с таким-то имела связь;3. уст. (о бахши, шамане) камлать;бакшы ойноп атат шаман камлает;колу ойнойт у него руки быстро двигаются;көзү ойнойт у него глаза бегают;акчалуунун колу ойнойт, акчасыздын көзү ойнойт погов. у денежного руки играют (он даёт, покупает, получает и т.п.), у безденежного глаза бегают (завидует);жүрөгү ойноду она очень волнуется, она очень беспокоится;камчы башына ойноду плеть заходила по его голове. -
16 камда
шаманить, камлать -
17 камдаар
шаманить, камлать -
18 камдадар
заставить шаманить, камлать -
19 камдат
заставить шаманить, камлать -
20 һамна-
[һамнаар]камлать, шаманить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАМЛАТЬ — сиб. шаманить, гадать, ворожить и лечить, по образу или способу шаманов; от кам муж. шаман. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
камлать — шаманить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
камлать — шаманить, гадать, ворожить, заговаривать (о шамане) , сиб. (Даль). Из чагат. kamlamak – то же (ср. Радлов 2, 490 и сл.) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Камлать — несов. неперех. Совершать ритуал камлания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
камлать — камлать, камлаю, камлаем, камлаешь, камлаете, камлает, камлают, камлая, камлал, камлала, камлало, камлали, камлай, камлайте, камлающий, камлающая, камлающее, камлающие, камлающего, камлающей, камлающего, камлающих, камлающему, камлающей,… … Формы слов
камлать — камл ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
камлать — аю, аешь; нсв. [от алтайск. кам] Этногр. Совершать шаманские обряды; шаманить. ◁ Камланье, я; ср … Энциклопедический словарь
камлать — а/ю, а/ешь; нсв. (от алтайск. кам); этногр. см. тж. камланье Совершать шаманские обряды; шаманить … Словарь многих выражений
камлаться — КАМЛАТЬСЯ, этногр. – Камлать, колдовать. – Я много дней камлался (1. 68). См. Фасмер 2. 175: камлать «шаманить, ворожить» (сиб., Даль) – из тюрк … Словарь трилогии «Государева вотчина»
камла́нье — я, ср. этногр. Действие по знач. глаг. камлать. Началось камланье. Старик надел на себя пояс с позвонками, в левую руку взял большой бубен, а в правую колотушку. Арсеньев, В горах Сихотэ Алиня … Малый академический словарь
КАМ — муж., сиб. шаман; камлать, шаманить, лечить и ворожить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля