-
1 камгӧм
и.д. стук, удар -
2 камыштӧм
-
3 чашнитны
перех. однокр.1) дёрнуть; рвануть; вырвать;чашнитны киӧд — дёрнуть за руку; киысь чашнитны — вырвать из рук; чашнитны-нетшыштны сёркни — выдернуть репучашнитны вужнас — вырвать с корнем;
2) прям. и перен. разорвать;чардби чашнитіс войся пемыдсӧ — молния разорвала ночную темень; чер камгӧм чашнитіс вӧрса чӧв-лӧнь — стук топора разорвал лесную тишинучашнитны чышъян — разорвать платок;
3) царапнуть;
См. также в других словарях:
камгӯй — [کم گوي] ниг. камгап … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
камгӯшт — [کم گوشت] он ки чандон фарбеҳ нест, газгӯшт; лоғар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
камгӯштӣ — [کم گوشتي] лоғарӣ, газгӯштӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қоқина — [قاقينه] лоғар, хароб; камгӯшт, газгӯшт: зани қоқинаи гандумгун, ҷавони қоқинаи миёнақад; рӯи қоқина рӯи камгӯшт … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
газгӯшт — [گزگوشت] камгӯшт, қоқина; лоғар, хароб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
газгӯштӣ — [گزگوشتي] газгӯшт будан, камгӯштӣ, қоқинагӣ; лоғарӣ, харобӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
камгап — [کم گپ] он ки кам гап мезанад, камсухан, камгӯй; муқоб. сергап, пургӯй … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қоқ — [قاق] т 1. хушк, хушкшуда: гӯшти қоқ, нони қоқ, чӯби қоқ; қоқ кардан хушк кардан, хушконидан 2. лоғар, хароб, камгӯшт; қоқина: дасту пои дарозу қоқ, одами қоқ; қоқ шудан а) хушк шудан, хушкидан; б) лоғару хароб шудан 3. лаҳҷ. зардолуи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қоқбадан — [قاق بدن] лоғар, хароб; камгӯшт: марди навчаи қоқбадан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қоқинарӯй — [قاقينه رو // قاقينه روي] он ки чеҳрааш лоғари камгӯшт аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қоқӣ — [قاقي] 1. хушкӣ, хушкшудагӣ (мас., нон) 2. лоғарӣ, харобӣ, камгӯштӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ