Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

кабинет

  • 1 kabinetti

    кабинет

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kabinetti

  • 2 äänitelaboratorio

    кабинет звукозаписи

    Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > äänitelaboratorio

  • 3 äänittämö

    кабинет звукозаписи

    Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > äänittämö

  • 4 kabinetti

    * * *
    кабине́т

    Suomi-venäjä sanakirja > kabinetti

  • 5 ministeristö

    Suomi-venäjä sanakirja > ministeristö

  • 6 ministerivaliokunta

    кабинет министров

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ministerivaliokunta

  • 7 kabinetti

    кабинет (м.) ( м)
    1)kabinetti,hallitus,ministeristö,valtioneuvosto

    Suomea test > kabinetti

  • 8 ministerivaliokunta

    кабинет министров ( м)

    Suomea test > ministerivaliokunta

  • 9 kabinetti

    yks.nom. kabinetti; yks.gen. kabinetin; yks.part. kabinettia; yks.ill. kabinettiin; mon.gen. kabinettien; mon.part. kabinetteja; mon.ill. kabinetteihinkabinetti кабинет

    кабинет yliopiston mineraloginen ~ минералогический кабинет университета ~asia вопрос, решаемый правителем единолично ~koko кабинетный формат ~kokoinen кабинетного формата ~kuva кабинетный портрет ~kysymys вопрос о доверии правительству ~käsky именной указ, именное повеление

    Финско-русский словарь > kabinetti

  • 10 virkahuone


    yks.nom. virkahuone; yks.gen. virkahuoneen; yks.part. virkahuonetta; yks.ill. virkahuoneeseen; mon.gen. virkahuoneiden virkahuoneitten; mon.part. virkahuoneita; mon.ill. virkahuoneisiin virkahuoneihinvirkahuone служебное помещение, служебный кабинет

    служебное помещение, служебный кабинет, рабочий кабинет, приемная

    Финско-русский словарь > virkahuone

  • 11 ministeristö


    yks.nom. ministeristö; yks.gen. ministeristön; yks.part. ministeristöä; yks.ill. ministeristöön; mon.gen. ministeristöjen; mon.part. ministeristöjä; mon.ill. ministeristöihinministeristö кабинет министров

    кабинет министров

    Финско-русский словарь > ministeristö

  • 12 röntgenhuone


    röntgenhuone рентгеновский кабинет

    рентгеновский кабинет

    Финско-русский словарь > röntgenhuone

  • 13 työhuone


    yks.nom. työhuone; yks.gen. työhuoneen; yks.part. työhuonetta; yks.ill. työhuoneeseen; mon.gen. työhuoneiden työhuoneitten; mon.part. työhuoneita; mon.ill. työhuoneisiin työhuoneihintyöhuone рабочий кабинет, рабочая комната työhuone, työpaja мастерская

    työhuone, työpaja мастерская työpaja: työpaja мастерская, цех

    рабочий кабинет, рабочая комната ~, työpaja мастерская

    Финско-русский словарь > työhuone

  • 14 varjohallitus


    yks.nom. varjohallitus; yks.gen. varjohallituksen; yks.part. varjohallitusta; yks.ill. varjohallitukseen; mon.gen. varjohallitusten varjohallituksien; mon.part. varjohallituksia; mon.ill. varjohallituksiinvarjohallitus теневое правительство, теневой кабинет

    теневое правительство, теневой кабинет

    Финско-русский словарь > varjohallitus

  • 15 H

    H, henkilö персона, лицо H, henri генри H, hinta цена H, huone комната, помещение H, Hämeen lääni( moottoriajoueuvojen läänintunnus) знак принадлежности к губернии Хяме автотранспортных средств H, vety водород H., herra господин h: h (mus) си (муз.)

    H, henkilö персона, лицо HENK: henk., henkilö лицо; человек henkilö: henkilö личность henkilö персонаж henkilö, persoona особа, персона hlö: hlö, henkilö лицо; человек; персона; душа mies: mies, henkilö человек

    H, henri генри

    H., herra господин haltija: haltija, herra господин herra: herra барин (уст., ист.) herra господин herra сударь (уст.) Herra, Jumala господь hra: hra, herra господин

    H, hinta цена hinta: hinta расценки (мн.ч.) (напр.: на работу) hinta стоимость hinta цена hinta (tal) цена, стоимость (эк.)

    H, huone комната, помещение huone: huone зал huone комната huone комната huone офис, кабинет huone помещение

    H, Hämeen lääni (moottoriajoueuvojen läänintunnus) знак принадлежности к губернии Хяме автотранспортных средств HL: Hl., Hämeen lääni губерния Хяме (Хями)

    H, vety водород vety: vety водород

    Финско-русский словарь > H

  • 16 HALL

    HALL: hall., hallintoala отрасль управления; отрасль администрирования (администрации) HALL: hall., hallintoala отрасль управления; отрасль администрирования (администрации) hall., hallitus правительство

    HALL: hall., hallintoala отрасль управления; отрасль администрирования (администрации)

    hall., hallitus правительство hallitus: hallitus администрация hallitus правительство hallitus правление hallitus правление hallitus управление hallitus царствование hallitus, hallituskunta правительство hallitus, valtioneuvosto кабинет министров

    Финско-русский словарь > HALL

  • 17 hallitus

    yks.nom. hallitus; yks.gen. hallituksen; yks. part. hallitusta; yks. ill. hallitukseen; mon. gen. hallitusten hallituksien; mon. part. hallituksia; mon. ill. hallituksiinhallitus, hallituskunta правительство

    hallitus, valtioneuvosto кабинет министров valtioneuvosto: valtioneuvosto государственный совет, госсовет, Госсовет VN: VN, Valtioneuvosto Государственный совет, Госсовет

    Финско-русский словарь > hallitus

  • 18 hallitus, hallituskunta


    правительство ~, ~kunta кабинет министров ~ правление ~ царствование

    Финско-русский словарь > hallitus, hallituskunta

  • 19 kabinetti

    Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > kabinetti

  • 20 lukuhuone

    - kammio
    кабинет для чтения

    Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > lukuhuone

См. также в других словарях:

  • кабинет — КАБИНЕТ, ГАБИНЕТ а, м. cabinet m., > нем. Kabinett, пол. gabinet. 1. устар. Покой секретной, где у государей тайнейшие дела отправляются. Тат. Лекс. // Т. Избр. 303. Из матери вшедшая искра <ненависти> в ея Царевнино сердце вельми… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КАБИНЕТ — (фр. cabinet). 1) комната для занятий. 2) хранилище книг, картин, вообще редкостей и драгоценных вещей. 3) министерство. 4) советь министров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАБИНЕТ 1) комната для… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КАБИНЕТ — КАБИНЕТ, кабинета, муж. (франц. cabinet). 1. Комната в квартире, предназначенная для занятий, преим. умственным трудом. Весь кабинет был уставлен книжными полками. || Служебное помещение в учреждении, предназначенное для занятий ответственного… …   Толковый словарь Ушакова

  • КАБИНЕТ — (cabinet) 1. Регулярные заседания министров под председательством главы правительства, уполномоченных принимать решения от имени правительства в целом. Такой кабинет характерен для парламентской формы правления, в т.ч. и для существующей ныне в… …   Политология. Словарь.

  • кабинет — См …   Словарь синонимов

  • КАБИНЕТ — это: Игорь Скрипкарь (бас, певец), Александр Пантыкин (клавиши), Михаил Архипов (клавиши, саксофон), Андрей Котов (барабаны). Все эти музыканты представляют одних из самых известных свердловских мэтров. (В 1979 году И. Скрипкарь и А. Пантыкин… …   Русский рок. Малая энциклопедия

  • КАБИНЕТ — муж. комната для уединенных письменных занятий; рабочая, тайник, казонка. | Двор, министерство, государь и правительство. Венский, Лондонский кабинет сообщил то и то. | Собрание редкостей, по наукам, искуствам; музей, сборище, хранилище. | Бюро… …   Толковый словарь Даля

  • КАБИНЕТ — задумчивости. Разг. Шутл. ирон. Уборная, туалет. Мокиенко 2003, 138. Кабинет мучителей. Жарг. шк. Учительская. (Запись 2003 г.). Кабинет пропущенных уроков. Жарг. шк. Медпункт в школе. (Запись 2003 г.) …   Большой словарь русских поговорок

  • Кабинет — (англ., фр. cabinet) 1) в России высшее правительственное учреждение, созданное указом Анны Иоанновны от 10.11.1731 г. после уничтожения Верховного тайного совета, функции и значение которого были переданы К. Членами К. были назначены канцлер,… …   Энциклопедия права

  • КАБИНЕТ — (кабинет министров) правительство в целом либо его часть или совокупность министров. В ряде стран (напр., в Великобритании) понятие правительства и К. не совпадают: термин правительство означает совокупность всех глав центральных исполнительных… …   Юридический словарь

  • Кабинет — министров, как высшее правительственное место в России, былучрежден указом Анны Иоанновны 10 ноября 1731 г., после уничтоженияверховного тайного совета, и наследовал функции и значение последнего. Вучреждавшем К. указе целью его указано было… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»