-
1 кабацкий
-
2 кабацкий
1. прил. к кабак2. (перен.: непристойный, грубый) indecent, coarse♢
голь кабацкая — tavern riff-raff -
3 кабацкий
dzertuves, dzertuvju, kroga, krogu -
4 кабацкий (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. tavern(n.) میخانه............................................................2. indecent(adj.) شرم آور، گستاخ، نا نجیب، بی حیا............................................................3. coarse(adj.) زبر، خشن، زمخت، بی ادب، درشت -
5 кабацкий
прил.1) стар. de taberna, tabernario2) перен. (грубый, непристойный) soez* * *adj1) gener. tabernario2) obs. de taberna3) liter. (грубый, непристойный) soez -
6 кабацкий
-
7 кабацкий
-
8 кабацкий
шинковий, шиноцький, шинкарський, корче[о]мний. -кий прилавок - шинквас (- су). -кие радости - корчемні втіхи. -кая совесть - пропита совість (-те сумління), корчемна совість. -кие ухватки - п'яницькі вихватки. -кий поэт - корчемний віршопис.* * *шинкови́й и шинко́вий, корче́мний, каба́цький; ( относящийся к кабатчику) шинка́рський -
9 кабацкий
-
10 кабацкий
1) от кабак tavern, pub; mess разг.
2) перен.; разг. coarse* * *1) от кабак tavern, pub; mess 2) coarse, vulgar -
11 кабацкий
• krčmový• hospodský -
12 кабацкий
2) (непристойный, грубый) vulgar, lewd, coarse••голь каба́цкая — tavern ['tæ-] riffraff
-
13 кабацкий
-
14 кабацкий
επ.ταβερνιάρικος. -
15 кабацкий
-
16 кабацкий
kõrtsi- -
17 кабацкий
+ Kneipen-, Schank-; fig. vulgär, roh -
18 кабацкий
уст.1. майхонагӣ, майкадаги, …и майхона, …и майкада2. перен. густохона, дағал-(она); кабацкие нравы феълу хӯи густохона; кабацк-ие песни сурудҳои дағал -
19 кабак
sb. knejpe, kro, værtshus* * *sb m adjкабацкийkro, værtshus. -
20 кабачный
см. Кабацкий.* * *каба́чний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кабацкий — похабный, матерный, неблагопристойный, трактирный, площадной, подзаборный, непечатный, срамной, скабрезный, неудобопроизносимый, нецензурный, неприличный, крепкий, заборный, непристойный, отборный, непотребный Словарь русских синонимов. кабацкий… … Словарь синонимов
КАБАЦКИЙ — КАБАЦКИЙ, кабачный и пр. см. кабак. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КАБАЦКИЙ — КАБАЦКИЙ, кабацкая, кабацкое. 1. прил. к кабак. Кабацкое вино. 2. перен. Непристойный, грубый, такой, какому место в кабаке (разг. неод.). Кабацкие нравы. ❖ Голь кабацкая (нар. поэт.) собир. пропившие всё с себя, обнищавшие пьяницы. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
кабацкий — КАБАК, а, м. В старину: питейное заведение (сейчас вообще о ресторанах, увеселительных заведениях, с вином, едой). Что за к. здесь устроили? (перен.: о беспорядке, неразберихе, шуме; разг. неодобр.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Кабацкий — прил. 1. соотн. с сущ. кабак I, связанный с ним 2. Свойственный кабаку [кабак I], характерный для него. 3. Такой, как в кабаке [кабак I]; грубый, непристойный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кабацкий — кабацкий, кабацкая, кабацкое, кабацкие, кабацкого, кабацкой, кабацкого, кабацких, кабацкому, кабацкой, кабацкому, кабацким, кабацкий, кабацкую, кабацкое, кабацкие, кабацкого, кабацкую, кабацкое, кабацких, кабацким, кабацкой, кабацкою, кабацким,… … Формы слов
кабацкий — каб ацкий … Русский орфографический словарь
кабацкий — … Орфографический словарь русского языка
кабацкий — ая, ое. 1. к Кабак. 2. Грубый, непристойный. К ие шутки … Энциклопедический словарь
кабацкий — ая, ое. 1) к кабак 2) Грубый, непристойный. К ие шутки … Словарь многих выражений
кабацкий — кабац/к/ий … Морфемно-орфографический словарь