-
1 attenuo
at-tenuo, āvī, ātum, āre2) убавлять, умалять, сокращатьa. patrias opes O — расточать отцовское состояниеbello a. Sen — расстраивать (расшатывать) войной3) ослаблять, разгонять, рассеивать ( curas lyrā O)4) принижать, низвергать (insignem, sc. hominem H) -
2 tenuo
āvī, ātum, āre [ tenuis ]1) делать тонким, истончать2) делать прозрачным, разрежать ( aĕra spissum Sen)3)а) ослаблять, умерять (famam, vires O)magna modis parvis t. H — умалять великое (своей) скромной поэзиейб) med.-pass. убывать ( luna tenuata O)4) делать узким, суживать ( viam O); делать худым, иссушать ( armenta macie V)5) делать жидким, разжижатьt. se in undas O — расплываться, превращаться в водуt. carmen Prp — писать лёгкие (нежные) стихи -
3 subtilize
[`sʌtɪlaɪz]разжижать, разрежать; истончатьвозвышать, облагораживатьобострятьвдаваться в тонкости, мудритьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > subtilize
-
4 subtilize
verb1) возвышать, облагораживать2) обострять (чувства, восприятие и т. п.)3) вдаваться в тонкости, мудрить* * *(v) вдаваться в тонкости; возвысить; возвышать; мудрить; облагораживать; облагородить; обострить; обострять; очистить; очищать* * *разжижать, разрежать; истончать* * *(Amer.) [sub·til·ize || 'sʌtɪlaɪz] v. возвышать, облагораживать; обострять, вдаваться в тонкости, мудрить* * *возвышатьмудритьоблагораживатьобострять* * *1) редк. разжижать 2) возвышать -
5 subtilize
['sʌt(ə)laɪz]гл.1) возвышать, облагораживать2) обострять (восприятие, отношение и т. п.)3) вдаваться в тонкости, мудрить4) уст. разжижать, разрежать; истончать -
6 тæнæг кæнын
2) истончать; истончаться4) редеть -
7 нәзекләнү
глистончать(ся) -
8 нәзәгәергә
пов.н.näzägäy гл. 1) тончать, утончаться, истончать 2) худеть, похудеть -
9 нәзекләнергә
пов.н.näzeklän гл. тончать, утончаться/утончиться, истончать, истончаться/истончиться
См. также в других словарях:
истончать — утончать, потончать, утончиться, истончиться Словарь русских синонимов. истончать см. утончиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ИСТОНЧАТЬ — ИСТОНЧАТЬ, истончаю, истончаешь, совер. (книжн. устар.). Стать очень тонким. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
истончать — ИСТОНЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов., что. Сделать совсем тонким. И. нить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Истончать — несов. перех. Делать очень тонким. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Истончать — несов. перех. Делать очень тонким. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
истончать — истончать, истончаю, истончаем, истончаешь, истончаете, истончает, истончают, истончая, истончал, истончала, истончало, истончали, истончай, истончайте, истончавший, истончавшая, истончавшее, истончавшие, истончавшего, истончавшей, истончавшего,… … Формы слов
истончать — истонч ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
истончать — (I), истонча/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
истончать — см. Истончить … Энциклопедический словарь
истончать — см. истончить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
истончать(ся) — ис/тонч/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь