-
1 אמיתיות
аутентичность
подлинность
достоверность
правдивость* * *אמיתיותмн. ч. ж. р. /אֲמִיתִיистинный, настоящий, подлинный -
2 אמת
אַמַת-מידָהнастоящий
действительный
правильный
справедливость
корректность
верность
правильность
правдивый
верный
истинный
правда
истина* * *אמתж. р. смихут/אָמָה I נ'служанка (архаич.)————————אמתж. р. смихут/אַמָה III נ'1.локоть (мера длины) 2.предплечьеאַמַת-מִידָה [ר' אַמוֹת-]критерий, мерилоאַמוֹת סִיפִּין נ"רустоиד' [אַרבַּע] אַמוֹתзамкнутое помещениеבְּד' [אַרבַּע] אַמוֹתпоблизости————————אמתед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./אִימֵת [לְאַמֵת, מְ-, יְ-]подтверждать, удостоверять -
3 אֲמִיתִי
אֲמִיתִיистинный, настоящий, подлинный -
4 אמיתיים
אמיתייםмн. ч. м. р. /אֲמִיתִיистинный, настоящий, подлинный -
5 אמיתית
אמיתיתед. ч. ж. р. /אֲמִיתִיистинный, настоящий, подлинный -
6 חֶבלֵי מָשִיחַ זר
חֶבלֵי מָשִיחַ ז"רбеды, предшествующие приходу Мессииמָשִיחַ ז'Мессияמָשִיחַ בֶּן דָוִדМессия, освободитель, избавительמְשִיחַ שֶקֶרлжемессияיְמוֹת הַמָשִיחַ ז"רдни прихода Мессииמְשִיחַ צִדקֵנוּнаш истинный мессия -
7 יְמוֹת הַמָשִיחַ זר
יְמוֹת הַמָשִיחַ ז"רдни прихода Мессииמָשִיחַ ז'Мессияמָשִיחַ בֶּן דָוִדМессия, освободитель, избавительמְשִיחַ שֶקֶרлжемессияחֶבלֵי מָשִיחַ ז"רбеды, предшествующие приходу Мессииמְשִיחַ צִדקֵנוּнаш истинный мессия -
8 מָשִיחַ ז'
מָשִיחַ ז'Мессияמָשִיחַ בֶּן דָוִדМессия, освободитель, избавительמְשִיחַ שֶקֶרлжемессияחֶבלֵי מָשִיחַ ז"רбеды, предшествующие приходу Мессииיְמוֹת הַמָשִיחַ ז"רдни прихода Мессииמְשִיחַ צִדקֵנוּнаш истинный мессия -
9 מָשִיחַ בֶּן דָוִד
מָשִיחַ בֶּן דָוִדМессия, освободитель, избавительמָשִיחַ ז'Мессияמְשִיחַ שֶקֶרлжемессияחֶבלֵי מָשִיחַ ז"רбеды, предшествующие приходу Мессииיְמוֹת הַמָשִיחַ ז"רдни прихода Мессииמְשִיחַ צִדקֵנוּнаш истинный мессия -
10 מְשִיחַ צִדקֵנוּ
מְשִיחַ צִדקֵנוּнаш истинный мессияמָשִיחַ ז'Мессияמָשִיחַ בֶּן דָוִדМессия, освободитель, избавительמְשִיחַ שֶקֶרлжемессияחֶבלֵי מָשִיחַ ז"רбеды, предшествующие приходу Мессииיְמוֹת הַמָשִיחַ ז"רдни прихода Мессии -
11 מְשִיחַ שֶקֶר
מְשִיחַ שֶקֶרлжемессияמָשִיחַ ז'Мессияמָשִיחַ בֶּן דָוִדМессия, освободитель, избавительחֶבלֵי מָשִיחַ ז"רбеды, предшествующие приходу Мессииיְמוֹת הַמָשִיחַ ז"רдни прихода Мессииמְשִיחַ צִדקֵנוּнаш истинный мессия -
12 יציב
יַצִּיב
надёжный, верный, истинный, твёрдый. -
13 ישר
יָשָׁר
прямой, выпрямленный, ровный;
перен. правильный, справедливый, истинный, честный, приятный, угодный;
LXX: 2117 (εὐθύς), 3717 (ὀρθός);
син. 06662 (צַדִּיק).
См. также в других словарях:
ИСТИННЫЙ — ИСТИННЫЙ, истинная, истинное; (кратк. мужск. неупотр.), истинна, истинно (книжн.). 1. Соответствующий истине (в 1 и 2 знач.), содержащий истину. Истинный рассказ. Истинное сообщение. Истинное суждение. Истинный смысл. 2. Подлинный, настоящий,… … Толковый словарь Ушакова
истинный — Верный, правдивый, настоящий, подлинный, точный; бесспорный, неоспоримый, неопровержимый, непреложный, непререкаемый, несомненный, дознанный, признанный, доказанный. Прот. настоящий. См. точный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу… … Словарь синонимов
истинный — • истинный гуманист • истинный друг • истинный интернационализм • истинный патриот … Словарь русской идиоматики
ИСТИННЫЙ — ИСТИННЫЙ, ая, ое; инен, инна. 1. Соответствующий истине, содержащий истину (во 2 знач.). Суждение истинно. Истинная правда (несомненная; разг.). 2. Точный, устанавливаемый научно. И. горизонт (спец.). Истинное солнечное время (спец.). 3.… … Толковый словарь Ожегова
ИСТИННЫЙ — соответствующий действительному положению вещей, но имеются также и неоткрытые, неизвестные истины. «Множество цветов покрывало это дерево прошедшей весной» – здесь слово «множество» является вполне указуемым числом, даже если его никто не знает; … Философская энциклопедия
ИСТИННЫЙ — значения возраста, полученные свинцовым методом и хорошо согласующиеся по четырем или первым трем изотопным отношениям: Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
истинный — истинный; кратк. форма инен, инна … Русский орфографический словарь
истинный — правильный настоящий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы правильныйнастоящий EN true … Справочник технического переводчика
истинный юг — Направление от наблюдателя на географический юг, т.е. вдоль меридиана к Южному полюсу … Словарь по географии
истинный — прил., употр. часто Морфология: истинен, истинна, истинно, истинны; истиннее; нар. истинно 1. Когда вы называете что либо истинным, вы имеете в виду, что это соответствует реальной жизни, действительности. Наконец то она осознала истинное… … Толковый словарь Дмитриева
истинный — ая, ое; инен, инна 1) Соответствующий истине, содержащий истину; правдивый. Истинное утверждение. Истинные данные. Антонимы: ло/жный, оши/бочный 2) Именно такой, каким должен быть, настоящий. Истинное раскаяние. Истинные чувства … Популярный словарь русского языка
