-
1 истаскаться
хӯрда шудан, кӯҳна шудан, аз кор баромадан -
2 истаскаться
Makarov: wear out -
3 истаскаться
ficar gasto; tornar-se coçado (surrado) -
4 истаскаться
-
5 истаскаться
v1) gener. (èçñîñèáüñà) usarse, desgastarse, destaconarse (об обуви), destalonarse, raerse (об одежде)2) liter. (стать изнурённым) agotarse -
6 истаскаться
( износиться) разг. s'user -
7 истаскаться
( износиться) разг. s'user -
8 истаскаться
1)2) -
9 истаскаться
-
10 истаскаться
см. истаскиваться -
11 истаскаться
1) знасіцца -
12 истаскаться
-
13 истаскаться
[istaskát'sja] v.i. pf. (истаскаюсь, истаскаешься) (colloq.)1) logorarsi, consumarsi, sciuparsi"Халат на Обломове истаскался" (И. Гончаров) — "La vestaglia di Oblomov era logora " (I. Gončarov)
-
14 истаскаться
1. сов.кейелеп туҙыу (туҙып бөтөү)2. сов. перен.изнуритьсятуҙыу, таушалыу -
15 истаскаться
сов. разг.1. хӯрда, (кӯҳна) шудан, дастзада шудан, аз кор баромадан2. перен. лоғар (фартут, пажмурда) шудан -
16 истаскиваться
истаскатьсяbe worn out; (перен.) be used up, be played out -
17 истаскиваться
несов.; сов. - истаскаться1) зно́шуватися, -шується, зноси́тися (зно́ситься) и мног. позно́шуватися; ( об обуви) сто́птуватися, стопта́тися, -пчеться и мног. посто́птуватися; потріпа́тися2) (перен.: становиться изнурённым) зно́шуватися, -шуюся, -шуєшся, зноси́тися (зношу́ся, зно́сишся), підто́птуватися, підтопта́тися, -топчу́ся, -то́пчешся, сов. потріпа́тися3) страд. несов. зно́шуватися; сто́птуватися, підто́птуватися; зата́скуватися, заяло́жуватися, -жується -
18 обиваться
обиться1) оббиватися, оббитися, обтрушуватися, обтруситися, обшугуватися, обшугатися; укриватися, укритися. Комната обивается обоями - кімнату виклеюють шпалерами и т. п.;2) см. Изнашиваться, Истаскаться.* * *несов.; сов. - об`иться1) оббива́тися, обби́тися и пооббива́тися; обтрі́пуватися, обтріпа́тися и пообтрі́пуватися, потріпа́тися (несов.), обша́рпуватися, обша́рпатися и пообша́рпуватися, несов. поша́рпатися2) строит. (несов.) оббива́тися; обтрі́пуватися, обша́рпуватися; оббива́тися; убива́тися -
19 Измыкивать
измыкать1) (весь лён) помикати (ввесь льон);2) (одежду) - см. Истаскать;3) -мыкать горе - лихо (біду) перебідувати, перетерпіти, (изжить) лиха (біди) позбутися. - ться -1) бути помиканим;2) (об одежде) - см. Истаскаться;3) (похудеть от беганья, тасканья) збігатися. Канат -кался - мотуз розпрядо[и]вився. Горемыка -кался - бідолаха (сіромаха) звівся (бідуючи). Измыканный -1) помиканий;2) см. Истасканный (под Истаскать);3) (о горе) перебідований, перетерплений; позбутий; (похуделый от беганья) збіганий. -
20 Поистаскаться
см. Истаскаться.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
истаскаться — износиться, потрепаться, затрепаться, обтрепаться, истрепаться, затаскаться, изодраться, сноситься, обшмыгаться, опошлиться, испохабиться, испошлиться, опошлеть, истереться, износиться до дыр Словарь русских синонимов. истаскаться см. износиться … Словарь синонимов
ИСТАСКАТЬСЯ — ИСТАСКАТЬСЯ, истаскаюсь, истаскаешься, совер. (к истаскиваться) (прост.). 1. Износиться, истрепаться от носки. Пальто истаскалось за один год. 2. перен. Стать изнуренным, лишиться свежести, сил от невоздержной, развратной жизни (неод.). К… … Толковый словарь Ушакова
ИСТАСКАТЬСЯ — ИСТАСКАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. (разг.). 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Износиться, истрепаться в носке. Пиджак истаскался. 2. перен. Стать изнурённым от невоздержанной жизни. | несовер. истаскиваться, аюсь, аешься. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Истаскаться — I сов. неперех. разг. сниж. Утомиться от многократных хождений куда либо, от частых посещений кого либо или чего либо. II сов. неперех. разг. см. истаскиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Истаскаться — I сов. неперех. разг. сниж. Утомиться от многократных хождений куда либо, от частых посещений кого либо или чего либо. II сов. неперех. разг. см. истаскиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
истаскаться — истаскаться, истаскаюсь, истаскаемся, истаскаешься, истаскаетесь, истаскается, истаскаются, истаскаясь, истаскался, истаскалась, истаскалось, истаскались, истаскайся, истаскайтесь, истаскавшийся, истаскавшаяся, истаскавшееся, истаскавшиеся,… … Формы слов
истаскаться — истаск аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
истаскаться — (I), истаска/ю(сь), ка/ешь(ся), ка/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
истаскаться — аюсь, аешься; св. 1. только 3 л. Прийти в негодность от долгой носки. Костюм истаскался. 2. Стать изнурённым от невоздержаной жизни. Истаскался от бурной жизни. < Истаскиваться, < аюсь, аешься>, ается; нсв … Энциклопедический словарь
истаскаться — а/юсь, а/ешься; св. см. тж. истаскиваться 1) только 3 л. Прийти в негодность от долгой носки. Костюм истаскался. 2) Стать изнурённым от невоздержаной жизни. Истаскался от бурной жизни … Словарь многих выражений
истаскаться — 2.2.5., ОСМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь