-
1 истапливать(ся)
-
2 истапливать
гарм кардан, тафсондан, олав кардан -
3 истапливать
-
4 истапливать
техн., несов. иста́пливать, сов. истопи́ть(воск, жир и т. п.) сто́плювати, стопи́ти, розто́плювати, розтопи́ти -
5 истапливать
техн., несов. иста́пливать, сов. истопи́ть(воск, жир и т. п.) сто́плювати, стопи́ти, розто́плювати, розтопи́ти -
6 истапливать
se истопить -
7 истапливать
-
8 истапливать
vcolloq. nokurināt (nodedzināt) -
9 истапливать
I несов.см. истопить III несов.см. истопить II* * *v1) gener. (ïå÷êó è á. ï.) calentar2) colloq. deshacer (calentando), fundir (превратить в жидкое состояние) -
10 истапливать
истопить1) (печь, печку) палити (в печі, в грубці), напалювати, напалити (піч, грубку), топити, витопити (в печі, в грубці), (избу) топити хату и в хаті. [Чужу хату топить - свої очі сліпить (Шейк.). Добре напали піч: хліб сажатимемо (Звин.). Так напалив грубку, що не можна в хаті висидіти (Сл. Ум.)];2) (воск, свинец: плавить) топити, стопити, розтопити що (віск, олово); см. Растопить;3) -пить судна - потопити судна, кораблі;4) (истратить топкой) спалювати, спалити, випалювати, випалити чого (дров, вугілля). Истопленный - напалений, витоплений; стоплений, розтоплений; потоплений; спалений, випалений. -ться -1) (о печи: топиться) витоплятися, витопитися, (нагреваться) напалюватися, напалитися. [Піч витопилася (Сл. Гр.). Напалилась груба добре (Сл. Гр.)];2) (о воске, свинце) топитися, стопитися, розтопитися;3) -питься (о мн.: утонуть) - потопитися;4) спалюватися, спалитися, випалюватися, випалитися.* * *I несов.; сов. - истоп`ить1) ( нагревать топкой) топи́ти и вито́плювати, ви́топити и мног. повито́плювати, пали́ти, -лю́, -лиш, ви́палити, -лю, -лиш; сов. прокури́ти, -курю́, -ку́риш2) ( расходовать на топку) спа́лювати, спали́ти, випа́лювати, ви́палити и мног. повипа́люватиII несов.; сов. - истоп`ить(нагревая, расплавлять) топи́ти и сто́плювати, стопи́ти, розто́плювати и розтопля́ти, розтопи́ти; ( перетапливать) перето́плювати и перетопля́ти, перетопи́ти -
11 истапливать
I несовер. II несовер. (нагревая, расплавлять) разг. растопліваць, тапіць -
12 истапливать
I несов. - иста́пливать, сов. - истопи́ть1) (вн.; топить печь) heat up (d)2) ( израсходовать всё топливо) use up (fuel)II несов. - иста́пливать, сов. - истопи́ть(вн.; превращать в жидкое состояние) melt down (d) -
13 истапливать
I, IIнесов. см. истопить I, II -
14 истопить
1. сов. см. истапливать I, II 2. сов. см. истапливать I, II -
15 истопить
-
16 истопить
I II -
17 истопить
сов. от истапливать -
18 истопить
сов. от истапливать -
19 истопить
vt pf ipfистапливать1 fyre, varme op2 bruge, brænde op3 udsmelte. -
20 стопить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИСТАПЛИВАТЬ — ИСТАПЛИВАТЬ, истапливаю, истапливаешь. несовер. к истопить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
истапливать — см. истопить 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИСТАПЛИВАТЬ 1-2 — см. истопить 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИСТАПЛИВАТЬ — и истоплять; истопить печь, избу; затопив ухаживать до конца, до закутки; нагревать топкою; | свинцу, воску, растопить, плавить. | Суда истопило бурей, затопило, они от бури перетонули. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Истапливанье ср., ·длит … Толковый словарь Даля
истапливать — протапливать, подтапливать, перетапливать, расходовать, вытапливать, топить, расплавлять, истоплять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
истапливать — 1. ИСТАПЛИВАТЬ см. 1. Истопить. 2. ИСТАПЛИВАТЬ см. 2. Истопить … Энциклопедический словарь
истапливать(ся) — 1. истапливать(ся) 1 ис/тапл/ива/ть¹(ся)¹ (печь). 2. истапливать(ся) 2 ис/тапл/ива/ть²(ся)² (сало) … Морфемно-орфографический словарь
Истапливать — I несов. перех. Нагревать топкой (печь, баню). II несов. перех. Расходовать, тратить топливо для отопления. III несов. перех. Нагревая, растапливать, расплавлять что либо полностью, до конца. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Истапливать — I несов. перех. Нагревать топкой (печь, баню). II несов. перех. Расходовать, тратить топливо для отопления. III несов. перех. Нагревая, растапливать, расплавлять что либо полностью, до конца. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
истапливать — ист апливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
истапливать — (I), иста/пливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка