-
1 marknadsundersökning
исследование рынка -
2 undersökning
[²'un:der_sö:kning]subst.исследование, обследованиеdet att undersöka något el. någon, granskning————————исследование, обследование, следствие (юр.), осмо -
3 pilot-
[²pil'o:t-]пробныйförstudie-, förberedande -
4 belysning
[bel'y:sning]subst.разъяснениеförklaring, illustrationutredningen ger en ny belysning åt frågan--исследование представляет эту проблему в новом свете————————[bel'y:sning]subst.освещение -
5 beräknar
[ber'ä:knar]verbисчислятьvi beräknar att varannan svensk har sett filmen--по нашим оценкам, этот фильм посмотрела половина населения Швецииundersökningen beräknas bli klar nästa vecka--по расчётам, исследование будет закончено на следующей неделе -
6 bräcklig
[²br'ek:lig]adj.ломкийsom lätt går sönder, skör (även bildligt)utredningen vilar på ett bräckligt underlag--исследование базируется на шаткой основе————————adj.хрупкий, ломкий, дряхлый -
7 mätning
[²m'ä:tning]subst.измерениеfastställande el. beräkning av storlek el. mängd etc -
8 omfattande
[²'åm:fat:ande]adj.обширныйstor, betydande————————adj.обширный, объемистый -
9 opinion
[åpini'o:n]subst.общественное мнениеåsikt som delas av många människor, allmän meningskapa opinion för en fråga--создать общественное мнение по какому-л. вопросуbokens åsikter speglar den allmänna opinionen--книга отражает общественное мнениеfolkopinion--общественное мнение, мнение нации————————мнение -
10 studie
[st'u:die]subst.этюд; небольшое исследованиеförarbete (till ett konstverk); (mindre) undersökning————————изучение (результат) -
11 utforskar
[²'u:tfår_s:kar]verbисследоватьvetenskapsmännen har inriktat sig på att utforska polarområdena--учёные нацелены на исследование полярных зон -
12 utmynnar
[²'u:tmyn:ar]verbвпадать (о реке); сводитьсяhela utredningen utmynnar i ett frågetecken--всё исследование свелось к постановке вопроса -
13 direktmarknadsföring
непосредственное исследование рынка
См. также в других словарях:
исследование — См. книга... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. исследование изучение, поиски, анализ, освидетельствование, обследование, осмотр, изыскание, разыскание, зондирование,… … Словарь синонимов
исследование — Исследование, у этого слова есть два разных значения, в которых оно ведет себя по разному. Если речь идет о научном изучении какого либо предмета, то мы говорим: исследование грунтов или исследование атмосферы. Если же мы используем… … Словарь ошибок русского языка
ИССЛЕДОВАНИЕ — научное, процесс выработки новых науч. знаний, один из видов познават. деятельности. И. характеризуется объективностью, воспроизводимостью, доказательностью, точностью. Различаются два его взаимосвязанных уровня: эмпирический и… … Философская энциклопедия
ИССЛЕДОВАНИЕ — ИССЛЕДОВАНИЕ, исследования, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. исследовать. Исследование причин промышленного кризиса в Европе. Исследования крови, мокроты, мочи и кала производятся в лабораториях. Заниматься статистическими исследованиями. 2.… … Толковый словарь Ушакова
исследование — 1. Проведение научного изучения. 2. Осмотр для выяснения, изучения чего либо. 3. Научный труд. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
Исследование — изучение, анализ какого либо явления или предмета. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИССЛЕДОВАНИЕ — научное процесс выработки новых знаний, один из видов познавательной деятельности. Характеризуется объективностью, воспроизводимостью, доказательностью, точностью; имеет два уровня эмпирический и теоретический. Наиболее распространенным является… … Большой Энциклопедический словарь
ИССЛЕДОВАНИЕ — ИССЛЕДОВАНИЕ, я, ср. 1. см. исследовать. 2. Научный труд. И. по русской истории. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Исследование — см. Эксперимент (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
ИССЛЕДОВАНИЕ — англ. investigation/research/study/survey; нем. Forschung. Вид систематической познавательной деятельности, направленной на получение новых знаний, информации и т. д., на изучение определенных проблем на основе специальных стандартизованных… … Энциклопедия социологии
исследование — ИССЛЕДОВАНИЕ понятие, обозначающее обычно специализированный вид научного познания в рамках естественной науки. Но сегодня мы говорим об И. в гуманитарных и социальных науках, о философских и методологических И., о прикладных и… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки