-
1 испускаться
бароварда шудан, паҳн карда шудан -
2 испускаться
-
3 испускаться
•Several neutrons are given off (or emitted) in fission.
•Electromagnetic radiation is sent out (or given off) in discrete little bundles called "quanta".
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > испускаться
-
4 испускаться
-
5 испускаться
висила́тися, емітува́тися; випромі́нюватися -
6 испускаться
висила́тися, емітува́тися; випромі́нюватися -
7 испускаться
випуска́тися; видиха́тися; випромі́нюватися, -нюється -
8 испускаться
•Several neutrons are given off (or emitted) in fission.
•Electromagnetic radiation is sent out (or given off) in discrete little bundles called "quanta".
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > испускаться
-
9 испускаться
-
10 испускаться
-
11 испускаться
несов. страд. бароварда шудан,паҳнкарда шудан, пушидашудан -
12 испускаться и распадаться
•As for radioactivity, radon and thoron gases emanate (or are emanated) from the soil and decay in the atmosphere.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > испускаться и распадаться
-
13 испускаться и распадаться
•As for radioactivity, radon and thoron gases emanate (or are emanated) from the soil and decay in the atmosphere.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > испускаться и распадаться
-
14 изливаться
гл. flow out, pour out, issueизливаться; изливать — well out
Синонимический ряд:1. выливаться (глаг.) выливаться; вытекать; истекать; утекать2. испускаться (глаг.) излучаться; испускаться; источаться; литься; распространяться; струиться -
15 литься
flow; pour; spread; soundСинонимический ряд:1. испускаться (глаг.) изливаться; излучаться; испускаться; источаться; распространяться2. лить (глаг.) бежать; идти; катиться; лить; струиться; течь; хлестать; хлобыстать -
16 испускать
астр., физ., несов. испуска́ть, сов. испусти́тьвисила́ти, ви́слати, емітува́ти; ( излучать) випромі́нювати, ви́променити -
17 испускать
астр., физ., несов. испуска́ть, сов. испусти́тьвисила́ти, ви́слати, емітува́ти; ( излучать) випромі́нювати, ви́променити -
18 испускать
ρ.δ.1. βλ., испустить.2. εκπέμπω, διαχέω (φως, ακτίνες κ.τ.τ.).αναδίδομαι, εκπέμπομαι• διαχέομαι. -
19 лыйгыкташ
лыйгыкташ-ем1. струиться, испускаться, распространяться струями (о дыме, тепле)Шикш лыйгыкта дым струится.
Эркын лыйгыктен, южышко тамак шикш нӧлтеш. В. Абукаев. Медленно струясь, поднимается в воздух табачный дым.
2. медленно, плавно падать (о снеге, листьях и т. д.)Куэ, Шкетанын ош куэже, ужат, лум лойге лыйгыкта. А. Тимиркаев. Берёзка, белая берёзка Шкетана, видишь, как плавно падает снег.
3. перен. колыхать, зыбить, потряхиватьТеве ош йолан куэ саргаяш тӱҥалше нарынчалге ужар сывынжым лыйгыкта. Г. Алексеев. Вот берёза белоствольная потряхивает своим начавшим желтеть одеянием.
См. также в других словарях:
ИСПУСКАТЬСЯ — ИСПУСКАТЬСЯ, испускаюсь, испускаешься, несовер. (книжн.). страд. к испускать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
испускаться — гл. несов. • источаться • изливаться • излучаться • струиться • литься • распространяться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Испускаться — несов. неперех. страд. к гл. испускать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
испускаться — испуск аться, ается … Русский орфографический словарь
испускаться — см. испускать; а/ется; страд … Словарь многих выражений
ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ЧАСТИЦЫ — Введение. Э. ч. в точном значении этого термина первичные, далее неразложимые ч цы, из к рых, по предположению, состоит вся материя. В совр. физике термин «Э. ч.» обычно употребляется не в своём точном значении, а менее строго для наименования… … Физическая энциклопедия
изливаться — проливаться, распространяться, расплескиваться, разливаться, извергаться, вытекать, выливаться, литься, изливать душу, истекать, высказываться, бежать, источаться, выплескиваться, выплакиваться, испускаться, излучаться, струиться, высказывать… … Словарь синонимов
излучаться — изливаться, светиться, струиться, исходить, литься, испускаться, источаться, распространяться, лучиться, точиться, гореть Словарь русских синонимов. излучаться см. исходить 2. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
источаться — распространяться, издаваться, выделяться, изливаться, выливаться, повреждаться, испускаться, излучаться, струиться, точиться Словарь русских синонимов. источаться гл. несов. • испускаться • изливаться • излучаться • струиться • литься … Словарь синонимов
распространяться — См … Словарь синонимов
струиться — См … Словарь синонимов