Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

испрошенный

  • 1 испрошенный

    ви́клопотаний; оде́ржаний

    Русско-украинский словарь > испрошенный

  • 2 испрошенный

    Русско-белорусский словарь > испрошенный

  • 3 испрашивать

    испросить просити, випросити, прохати, випрохати чого и що в кого. -вать, -сить разрешение, кредиты - прохати, випрохати дозволу, кредитів. -сить (с мольбой) милость, помилование - виблагати ласку, помилування в кого. -сить место - випрохати місце (посаду). -сить разрешение переночевать - упроситися (редко припроситися), упрохатися на ніч до кого, (оффиц.) прохати дозволу переночувати десь. Испрашиваемый - проханий. -мые кредиты - прохані кредити. Испрошенный - випрошений, випроханий. -ные кредиты - випрохані кредити. -ться - проситися, прохатися.
    * * *
    несов.; сов. - испрос`ить
    (чего, что) проси́ти (прошу́, про́сиш), попроси́ти (чого, що); ( ходатайствовать) клопота́ти, -почу́, -по́чеш, ви́клопотати, -почу, -почеш (що); (сов.: получить) оде́ржати (що); см. выпрашивать

    Русско-украинский словарь > испрашивать

  • 4 молитва

    1) см. Моление 1;
    2) молитва (им. мн. молитви, р. молитов), моління за що, (зап.) о що, ум. молитовка, молитвочка. [Мерзенні молитви, ненавидне кадило (Куліш). От скінчилися відправи і останнюю молитву на колінах прошептали всі пустинники й черці (Франко)]. Заупокойная -ва - молитва задушна (по душі). -ва перед причастием - причасна молитва. Разрешительная -ва - прощальна молитва, (перед гробом) розгрішальна молитва, (напис. на бумажке) розгрішення (-ння). Учить -ве, подсказывать слова -вы (детям, уча их молиться) - молити, сов. помолити (дітей). [Почала молити дітей (Сл. Ум.). Ти, старий, хоч-би дитину богу помолив (Золотон.)]. Давать, дать -ву кому (напр. родильнице, младенцу) - молитвувати, обмолитвувати, змолитвувати, помолитвувати, (реже) молитвити, помолитвити кого (напр. породіллю, дитину) и що. [Змолитвуйте мені ножик, ім'я йому дайте (Рудан.)]. Испрошенный -ми - вимолений, (сщ.) вимоленець (-нця), вимоленка. Избавляться избавиться -вой от чего - вимолюватися, вимолитися, (о мног.) повимолюватися з чого; срв. Отмаливаться 2 (под Отмаливать). [Хоч скільки молися, з біди не вимолишся (Номис)].
    * * *
    рел.
    моли́тва

    Русско-украинский словарь > молитва

  • 5 испросить

    -ошу, -осить, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. испрошенный, βρ: -шен, -а, -о
    ρ.σ.μ. παλ. ζητώ•

    испросить разрешение ζ|ητώ άόεια.

    Большой русско-греческий словарь > испросить

См. также в других словарях:

  • испрошенный — выпрошенный Словарь русских синонимов. испрошенный прил., кол во синонимов: 2 • выпрошенный (9) • …   Словарь синонимов

  • ИСПРОШЕННЫЙ — ИСПРОШЕННЫЙ, испрошенная, испрошенное; испрошен, испрошена, испрошено (офиц., канц.). прич. страд. прош. вр. от испросить. Кредиты, испрошенные на постройку школы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • испрошенный — испр ошенный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • испрошенный — прич.; кр.ф. испро/шен, испро/шена, шено, шены …   Орфографический словарь русского языка

  • испрошенный — ис/прош/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • Савл — (испрошенный, вытребованный) имя, которым обазначен св. ап. Павел в первое время своей жизни до обращения в Христианство. см …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Самуил — (испрошенный от Бога) имя трех лиц: а) (Чис.34:20 ) сын Аммиуда. Он был назначен представлять колено Симеоново, к которому принадлежал при разделе земли Обетованной при Моисее. б) (1Пар.7:2 ) сын Фолы и князь колена Иссахарова. в) (1Цар.1:20 ,… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Савл — (испрошенный) (Деян.7:58 ; Деян.8:1 ,3; Деян.9:4 ,11,17,22,24,26; Деян.11:15 ,30; Деян.13:1 ,2,7,9; Деян.22:7 ,13; Деян.26:14 ) см. Павел, Апостол …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Савл — (испрошенный) (Деян.7:58 ; Деян.8:1 ,3; Деян.9:4 ,11,17,22,24,26; Деян.11:15 ,30; Деян.13:1 ,2,7,9; Деян.22:7 ,13; Деян.26:14 ) см. Павел, Апостол …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • Савелий — я, муж.; народн. Савёл, а; стар. Савел, а.Отч.: Савелиевич, Савелиевна и Савельевич, Савельевна; разг. Савельич.Производные: Савельюшка; Сава; Савёлка.Происхождение: (Др. евр. имя Sa’ul испрошенный (у бога))Именины: 30 июня Словарь личных имён.… …   Словарь личных имен

  • Мисаил — а, муж. Стар. редк.Отч.: Мисаилович, Мисаиловна.Производные: Мисаилка; Мисаня; Миша.Происхождение: (Др. евр. имя Misa’el испрошенный у бога.)Именины: 30 дек. Словарь личных имён. Мисаил Вариант имени Михаил. 30 (17) декабря – пр …   Словарь личных имен

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»