-
1 исполнительский
прил. от исполнитель interpretative, performing исполнительское мастерство ≈ mastery;
masterly performance/executionисполнительск|ий -: ~ое мастерство technical skill/brilliance;
mastery.Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнительский
-
2 исполнительский
исполнительское мастерство — maestria f de l'exécutant -
3 исполнительский
прил. -
4 исполнительский
прил.исполнительское мастерство — arte magistrale, bravura di esecuzione -
5 izpildītāju
исполнительский -
6 izpildīšanas
исполнительский -
7 niveau des fonctions
Dictionnaire Français-Russe d'économie > niveau des fonctions
-
8 plen·um·nivel·o
исполнительский уровень, уровень исполнения. -
9 performance parameter
-
10 phrase marking
-
11 izpildītāja
исполнительский; исполнительница; исполнительница -
12 darstellerisch
исполнительский, актёрскийСовременный немецко-русский словарь общей лексики > darstellerisch
-
13 esitystyyli
esitystyyli стиль исполнения, исполнительский стиль
стиль исполнения, исполнительский стиль -
14 cast commercial
-
15 executive
1. adjectiveисполнительный; amer. тж. административный; executive council amer. исполнительный совет; executive committee исполнительный комитет; executive board правление; executive secretary ответственный секретарь; управляющий делами (в органах ООН); executive agreement amer. договор, заключаемый президентом с иностранным государством и не требующий утверждения сената; executive order amer. приказ президента; executive officer naut. строевой офицер; amer. старший помощник командира; executive session amer. закрытое заседание; to go into executive session amer. удаляться на закрытое заседание, совещание2. noun1) (the executive) исполнительная власть, исполнительный орган2) (Executive) amer. глава исполнительной власти: Chief Executive президент США3) amer. должностное лицо, руководитель, администратор (фирмы, компании); business executives представители деловых кругов4) amer. mil. начальник штаба (части); помощник командираSyn:performer* * *1 (a) исполнительный2 (n) администратор; исполнительная власть; ответственный сотрудник; помощник командира; руководитель; руководитель высшего звена; руководящий работник; служащий; сотрудник* * ** * *[ex'ec·u·tive || -tɪv] n. руководитель, администратор, должностное лицо adj. исполнительный, административный* * *губернатордиспетчерисполкомисполнителенисполнительныйисполнительский* * *1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти б) амер. президентский в) исполнительский 2) управленческий 2. сущ. 1) а) (the executive) исполнительная власть б) орган исполнительной власти 2) а) (Executive) глава исполнительной власти б) должностное лицо, руководитель, администратор (какого-либо учреждения) в) воен. начальник штаба; помощник командира -
16 performing
1. present participle of perform2. adjectiveдрессированный, ученый (о животном)* * *(a) дрессированный; исполнительский; исполняемый* * *1) исполнительный 2) дрессированный, ученый* * *[per'form·ing || pər'fɔrmɪŋ /pə'fɔː-] adj. исполнительский, исполняемый, дрессированный, ученый* * *выполнениевыполненияисполнениеисполнения* * *1) исполнительный 2) дрессированный, ученый (о животном) -
17 pizzicato
[ˌpɪtsɪ'kɑːtəu] 1. нареч.; итал.; муз. 2. прил.; итал.; муз. 3. сущ.; итал.; муз.2) мн. pizzicatos, pizzicati пиццикатоа) (звук, извлекаемый исполнительский приёмом пиццикато)б) (фрагмент музыкального произведения, исполняемый пиццикато) -
18 executive
ɪɡˈzekjutɪv
1. прил.
1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое заседание, совещание executive secretary ≈ ответственный секретарь;
управляющий делами( в органах ООН) ;
исполнительный секретарь account executive ≈ ответственный сотрудник рекламного агентства chief executive ≈ исполнительный директор executive agreement ≈ договор, заключаемый президентом с иностранным государством и не требующий утверждения сената б) амер. президентский executive personnel ≈ аппарат президента executive order ≈ приказ президента в) исполнительский (напр., о виде актерского мастерства) He was the most experienced artist, a man of the very rarest executive ability. ≈ Он был очень опытным актером, человеком с очень редкими исполнительскими способностями.
2) управленческий, организаторский executive duties ≈ административные обязанности( обязанности, связанные с управлением и организацией производства)
2. сущ.
1) а) (the executive) исполнительная власть б) орган исполнительной власти Syn: performer
2) амер. лицо, занимающее руководящий пост в структурах исполнительной власти а) (Executive) глава исполнительной власти Chief Executive ≈ президент США б) должностное лицо, руководитель, администратор (какого-либо учреждения) в) воен. начальник штаба;
помощник командира (the *, the E) исполнительная власть (the *) исполнительный орган( the E.) исполком( партии) (E.) (американизм) глава исполнительной власти;
Chief E. президент (США) руководитель, администратор;
руководящий работник;
(ответственный) сотрудник - major *s руководящие сотрудники - business * руководящий работник, администратор ( компании, корпорации и т. п.) (амер) (военное) начальник штаба части;
помощник командира исполнительный - * power исполнительная власть (американизм) правительственный;
президентский, относящийся к президенту - * agent личный представитель президента за границей - * discretion компетенция президента, круг вопросов, решаемых президентом - * department министерство, ведомство;
отдел администрации отдельных штатов - * business административные вопросы (повестка дня) ;
вопросы, внесенные (в сенат) президентом - * privilege прерогатива президента, особ. конфиденциальность его переписки и бесед - the * head of the nation глава исполнительной власти, глава правительства;
глава государства, президент администраторский;
организаторский - * duties административные обязанности - * talent организаторский талант - * ability административные способности - * producer начальник производства( на киностудии) - * staff управленческий персонал, руководящие кадры соответствующий вкусам и возможностям руководителей, менеджеров - * suite кабинет начальника с прилегающими помещениями (приемной, комнатой отдыха и т. п.) - * airplane самолет корпорации и т. п. высшего качества;
дорогой, роскошный - * housing дома высшей категории;
дорогие квартиры - * class car роскошный автомобиль account ~ делопроизводитель, ведущий счета клиентов account ~ консультант рекламного бюро account ~ уполномоченный по контактам с рекламодателями ADA real-time ~ вчт. диспетчер АДА-программ реального времени bank ~ управляющий банка ~ (E.) амер. глава исполнительной власти: Chief Executive президент США executive: chief ~ глава исполнительной власти chief ~ главный администратор chief ~ директор chief ~ президент компании chief ~ руководящий представитель исполнительной власти chief financial ~ директор по финансовым вопросам city ~ магистрат city ~ мировой судья company ~ руководитель компании executive административный ~ администратор ~ глава исполнительной власти ~ (E.) амер. глава исполнительной власти: Chief Executive президент США ~ амер. должностное лицо, руководитель, администратор (фирмы, компании) ;
business executives представители деловых кругов ~ исполнительная власть, правительство ~ (the ~) исполнительная власть, исполнительный орган Executive: Executive исполнительная власть executive: executive исполнительная власть ~ исполнительный, административный ~ исполнительный;
амер. тж. административный ~ исполнительный ~ исполнительный орган Executive: Executive исполнительный орган executive: executive вчт. исполняемая (программа) ~ амер. воен. начальник штаба (части) ;
помощник командира ~ организаторский ~ ответственный сотрудник ~ правительственный ~ президент, губернатор штата (в США) ~ президентский ~ работник управленческого аппарата ~ руководитель ~ руководящий работник ~ служащий ~ специалист ~ agreement амер. договор, заключаемый президентом с иностранным государством и не требующий утверждения сената ~ council амер. исполнительный совет;
executive committee исполнительный комитет ~ officer мор. строевой офицер;
амер. старший помощник командира officer: executive ~ административное лицо executive ~ должностное лицо executive ~ управляющий делами ~ order амер. приказ президента order: executive ~ правительственное постановление executive ~ правительственное распоряжение executive ~ распоряжение президента ~ secretary ответственный секретарь;
управляющий делами (в органах ООН) secretary: executive ~ исполнительный секретарь executive ~ ответственный секретарь ~ session амер. закрытое заседание;
to go into executive session амер. удаляться на закрытое заседание, совещание ~ session амер. закрытое заседание;
to go into executive session амер. удаляться на закрытое заседание, совещание legal ~ должностное лицо суда legal ~ судебный исполнитель marketing ~ специалист в области маркетинга top ~ руководитель высшего звенаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > executive
-
19 performing
pəˈfɔ:mɪŋ прил. дрессированный, ученый( о животном) исполнительский;
исполняемый дрессированный - * monkeys дрессированные обезьяны performing pres. p. от perform ~ дрессированный, ученый (о животном) ~ дрессированый, ученый (о животном)Большой англо-русский и русско-английский словарь > performing
-
20 interpretative
[ınʹtɜ:prıtətıv] a1. толковательный, содержащий толкование; объяснительный, пояснительныйhis interpretative power - его умение объяснять /толковать/ (что-л.)
2. иск. исполнительский
См. также в других словарях:
ИСПОЛНИТЕЛЬСКИЙ — ИСПОЛНИТЕЛЬСКИЙ, исполнительская, исполнительское (спец.). прил. к исполнитель во 2 знач. Исполнительский класс консерватории. Исполнительское искусство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
исполнительский — ИСПОЛНИТЕЛЬ, я, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
исполнительский — прил., кол во синонимов: 1 • вокальный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Исполнительский сбор — 1. Исполнительский сбор является денежным взысканием, налагаемым на должника в случае неисполнения им исполнительного документа в срок, установленный для добровольного исполнения исполнительного документа, а также в случае неисполнения им… … Официальная терминология
Исполнительский — прил. 1. соотн. с сущ. исполнение 1., исполнитель II 1., связанный с ними 2. Свойственный исполнению [исполнение 1.], исполнитель II 1., характерный для них. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исполнительский — исполнительский, исполнительская, исполнительское, исполнительские, исполнительского, исполнительской, исполнительского, исполнительских, исполнительскому, исполнительской, исполнительскому, исполнительским, исполнительский, исполнительскую,… … Формы слов
исполнительский — исполн ительский … Русский орфографический словарь
исполнительский — см. Исполнитель … Энциклопедический словарь
исполнительский — см. исполнитель; ая, ое. И ое мастерство. И ая давность (юрид.; срок, в течение которого должно быть выполнено решение суда, арбитража и т.п.) … Словарь многих выражений
исполнительский — ис/полн/и/тель/ск/ий … Морфемно-орфографический словарь
исполнительный и исполнительский — Вопрос Как правильно: «исполнительское» или «исполнительное мастерство»? Исполнительский – относящийся к исполнению художественного произведения, музыкального, литературного, сценического, эстрадного, к исполнителю такого произведения:… … Словарь трудностей русского языка