-
1 исполнительный
исполнительный1. исполнительный (решений, постановлений-влакым шуктен шогышо)Исполнительный комитет исполнительный комитет;
исполнительный орган исполнительный орган.
ВЦИК-ыш – волостной исполнительный комитетыш делегацийым колтышт. Я.-Ялкайн. Послали делегацию в ВЦИК – волостной исполнительный комитет.
2. исполнительный (тыршыше, шуктен ыштыше)Исполнительный пашаеҥ исполнительный работник.
Идиоматические выражения:
-
2 исполнительный
исполнительный 1. Vollzugs..., exekutiv исполнительная власть die exekutive ( - v q ] Gewalt; Exekutive ( - v q ] f 2. (добросовестный) gewissenhaft; sorgfältig (тщательный); pünktlich, genau (аккуратный) а исполнительный лист юр. Vollstreckungsurkunde f c -
3 исполнительный
1. исполнительный (решений, постановлений-влакым шуктен шогышо). Исполнительный комитет исполнительный комитет; исполнительный орган исполнительный орган.□ ВЦИК-ыш – волостной исполнительный комитетыш делегацийым колтышт. Я.-Ялкайн. Послали делегацию в ВЦИК – волостной исполнительный комитет.2. исполнительный (тыршыше, шуктен ыштыше). Исполнительный пашаеҥисполнительный работник.◊ Исполнительный лист юр. исполнительный лист (судын пунчалжым шуктышо документ). Исполнительный листым налын, (Тайра) мӧҥгеш лекте. Д. Орай. Получив исполнительный лист, Тайра вышла обратно.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > исполнительный
-
4 исполнительный
1) (о власти и т.п.) exécutifисполнительная власть — pouvoir exécutifисполнительные органы — organes m pl du pouvoir exécutif2) ( о человеке) consciencieux ( добросовестный); ponctuel ( пунктуальный)••исполнительный лист юр. — exécutoire m -
5 исполнительный
прил.исполнительный работник — un impiegato / lavoratore diligente2) полит. esecutivoисполнительный лист — mandato esecutivo -
6 исполнительный
исполнительная власть — die exekutive Gewalt; Exekutive f2) ( добросовестный) gewissenhaft; sorgfältig ( тщательный); pünktlich, genau ( аккуратный)••исполнительный лист юр. — Vollstreckungsurkunde f -
7 исполнительный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. күцәгч, бүтәгч; исполнительная власть күцәгч йосн; 2. (добросовестный) күцәнгү, күцәмҗтә, бүтәмҗтә, сән; исполнительный работник күцәмҗтә көдләч -
8 исполнительный
прил. executive;
industrious исполнительная власть ≈ executive power, executive authority глава исполнительной власти ≈ executive амер.исполнительн|ый -
1. executive;
~ая власть the executive (power) ;
~ комитет executive committee;
2. (о человеке) efficient, conscientious;
~ лист court order, writ, warrant.Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнительный
-
9 исполнительный
прил.1) ejecutivoисполни́тельная власть — poder ejecutivoисполни́тельный комите́т — comité ejecutivoисполни́тельные о́рганы — órganos ejecutivos2) ( старательный) cumplidor, consciente ( добросовестный); puntual ( пунктуальный)••исполни́тельный лист юр. — ejecutoria f, orden judicial -
10 исполнительный комитет
-
11 исполнительный лист
юр. исполнительный лист (судын пунчалжым шуктышо документ)Исполнительный листым налын, (Тайра) мӧҥгеш лекте. Д. Орай. Получив исполнительный лист, Тайра вышла обратно.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
исполнительный -
12 исполнительный адрес
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнительный адрес
-
13 исполнительный блок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнительный блок
-
14 исполнительный двигатель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнительный двигатель
-
15 исполнительный директор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнительный директор
-
16 исполнительный импульс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнительный импульс
-
17 исполнительный канал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнительный канал
-
18 исполнительный комитет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнительный комитет
-
19 исполнительный лист
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнительный лист
-
20 исполнительный механизм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнительный механизм
См. также в других словарях:
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, исполнительная, исполнительное; исполнителен, исполнительна, исполнительно. 1. только полн. Приводящий в исполнение решение, постановление; практически осуществляющий управление чем нибудь (книжн. офиц.). Исполнительная власть.… … Толковый словарь Ушакова
исполнительный — См. послушный … Словарь синонимов
"ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ" — 1. Особый сигнал на горне, подаваемый одновременно с командой вольно . 2. Название одного из флагов военно морского свода сигналов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941… … Морской словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. исполнить 1. 2. Старательный, хорошо исполняющий поручения. И. работник. | сущ. исполнительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
исполнительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: исполнителен, исполнительна, исполнительно, исполнительны 1. Слово исполнительный входит в состав названий должности, человека в этой должности или организации, которые осуществляют проведение в жизнь… … Толковый словарь Дмитриева
Исполнительный — I м. разг. Исполнительный лист. II прил. 1. соотн. с сущ. исполнитель I, связанный с ними 2. Свойственный исполнителю [исполнитель I], характерный для него. 3. Имеющий своей задачей приведение в исполнение решений, постановлений и т.п.,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Исполнительный — I м. разг. Исполнительный лист. II прил. 1. соотн. с сущ. исполнитель I, связанный с ними 2. Свойственный исполнителю [исполнитель I], характерный для него. 3. Имеющий своей задачей приведение в исполнение решений, постановлений и т.п.,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исполнительный — • необычайно исполнительный … Словарь русской идиоматики
Исполнительный директор — Исполнительный директор один из руководителей компании. Эта должность может быть аналогом директора или Генерального директора, а может отличаться от них несколько меньшими полномочиями, которые закрепляются в уставных или иных документах.… … Википедия
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ЛИСТ — вид исполнительного документа. ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕЛИСТЫ выдаются на основании решений, приговоров, постановлений и опреде лений судов, мировых соглашений, утвержденных судом, решений третейскихсудов по спорам между гражданами, решений Внешнеторговой… … Финансовый словарь
Исполнительный (эсминец) — «Исполнительный» … Википедия