-
1 скот, которому ещё не исполнился год
nHondur. meseroDiccionario universal ruso-español > скот, которому ещё не исполнился год
-
2 исполниться
-
3 vollenden
до-, за-вершать <шить>; beenden; sie vollendet(e) ihr... Jahr ей исполняется (исполнился)... год -
4 исполниться
carry out; execute; fulfil; do; hold; fill; keep; perform; come trueСинонимический ряд:1. минувший (прил.) минувший; стукнувший2. наполнившийся (прил.) наполнившийся; преисполнившийся3. осуществившийся (прил.) воплотиться в жизнь; материализовавшийся; осуществившийся; претвориться в жизнь; реализовавшийся; сбывшийся; свершившийся; стать реальностью; стать явью -
5 гын
Г.: гӹнь1. союз соотв.:Сар огыл гын, айдемын йолжо тыште нигунамат ок лий ыле докан. В. Юксерн. Если бы не война, то, наверно, сюда никогда не ступила бы человеческая нога.
Тый – шке шинчет, мый гын – огым. М. Шкетан. Ты – сам знаешь, а я – не буду.
Ямет йыгыре ошкылшо Ганян шӱргышкыжӧ ончале гын, Ганян нер ӱмбалныже пудра лаймыкым ужо. Д. Орай. Когда Ямет глянул в лицо Гане, то на кончике её носа заметил пушинку пудры.
4) Г.Война эртен гӹнь, год шон. Н. Ильяков. Исполнился год, как прошла война.
2. част. выражает:1) вопрос; передаётся частицей лиСакар деч ыжымат йод, Сандырын изаже ила гын, уке гын? С. Чавайн. У Сакара даже не спросил, брат Сандыра жив ли, нет ли?
2) усиление; передаётся частицей жеМо вара лиеш гын? М. Евсеева. Что же теперь будет?
Идиоматические выражения:
– уке гын
См. также в других словарях:
исполнился — год • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Когда ХАРЛИ исполнился год (роман) — «Когда ХАРЛИ исполнился год» When HARLIE Was One Жанр: Роман Автор: Герролд, Дэвид Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
Когда ХАРЛИ исполнится год (роман) — «Когда ХАРЛИ исполнился год» When HARLIE Was One Жанр: Роман Автор: Герролд, Дэвид Язык оригинала: английский Год написания: 1972 «Когда ХАРЛИ исполнился год» (англ. When HARLIE Was One) научно фантастиче … Википедия
Герролд, Дэвид — Дэвид Герролд David Gerrold … Википедия
Джерральд, Дэвид — Дэвид Герролд David Gerrold Имя при рождении: Джерролд Дэвид Фридман англ. Jerrold David Friedman Дата рождения: 24 января 1944 (65 лет)(19440124) Место рождения: Чикаго, Иллинойс, США … Википедия
Джерролд, Дэвид — Дэвид Герролд David Gerrold Имя при рождении: Джерролд Дэвид Фридман англ. Jerrold David Friedman Дата рождения: 24 января 1944 (65 лет)(19440124) Место рождения: Чикаго, Иллинойс, США … Википедия
Джеррольд, Дэвид — Дэвид Герролд David Gerrold Имя при рождении: Джерролд Дэвид Фридман англ. Jerrold David Friedman Дата рождения: 24 января 1944 (65 лет)(19440124) Место рождения: Чикаго, Иллинойс, США … Википедия
Дэвид Герролд — David Gerrold Имя при рождении: Джерролд Дэвид Фридман англ. Jerrold David Friedman Дата рождения: 24 января 1944 (65 лет)(19440124) Место рождения: Чикаго, Иллинойс, США … Википедия
Герролд — Герролд, Дэвид Дэвид Герролд David Gerrold Имя при рождении: Джерролд Дэвид Фридман англ. Jerrold David Friedman Дата рождения: 24 января 1944(1944 01 24) (66 лет) Место рождения … Википедия
Дельфик.ТВ — Дельфик ТВ (также Дельфик. ТВ, Delphic.TV) сервис интернет телевидения. Был открыт 17 сентября 2010[1][2]. Проект развивается под патронатом Международного Дельфийского комитета и при содействии Национального Дельфийского совета… … Википедия
Куган, Джеки — Джеки Куган Jackie Coogan Дата … Википедия