Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

искерү

  • 1 искерү

    неперех.
    1) изна́шиваться/износи́ться, сна́шиваться/сноси́ться, ветша́ть, обветша́ть || изна́шивание, обветша́ние

    пальто искерде — пальто́ износи́лось

    өй искерде — дом обветша́л

    2) устарева́ть/устаре́ть; изжи́ть себя́; отжива́ть/отжи́ть (о явлениях и обычаях, уходящих из жизни)

    бу йола искерде — э́тот обы́чай устаре́л

    3) залёживаться/залежа́ться, испо́ртиться ( о продуктах питания)

    май искергән — ма́сло испо́ртилось

    4) черстве́ть, зачерстве́ть, станови́ться/стать чёрствым

    икмәк искергән — хлеб зачерстве́л

    5) сраба́тываться/срабо́таться, изна́шиваться/износи́ться, сна́шиваться/сноси́ться || изно́с, срабо́танность (о механизме, оборудовании)

    тешле тәгәрмәчләр искергән — шестерни́ износи́лись

    Татарско-русский словарь > искерү

  • 2 искерү

    гл
    1. изнашиваться, износиться ветшать, обветшать
    2. устаревать, устареть; изжить себя
    3. черстветь, зачерстветь (о хлебе)

    Татарско-русский словарь > искерү

См. также в других словарях:

  • Искер — Кашлык (Сибирь, Искер)  город, столица Сибирского ханства, находился на правом берегу Иртыша при впадении реки Сибирки, в 17 км выше современного Тобольска. Первые упоминания о Сибире относятся к началу XIV века, когда он был укреплённым селением …   Википедия

  • Искер — см. Сибирь (город) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • искерү — 1. Иске хәлгә килү 2. Куәте кимү яки бөтенләй бетү сыра и. . Яңалыгын югалту, кибү, кату (ипи һ. б. ш. тур.) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Искер или Искра — (у древних греков οσκιος, лат. oescus) прав. приток Дуная в Болгарии, начинается на сев. склоне Рило планины; образующие его ручьи сливаются в Самоковской котловине, затем река между Балканами и Витошью проходит в Софийскую котловину, проходит по …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кучумово городище — (Искер, Сибирь) развалины резиденции царя Кучума, в 18 в. от Тобольска, близ большого Сибирского тракта, на крутом берегу р. Иртыша, при устье р. Сибирки, на высоте 33 фт. над речным горизонтом. Уцелела только часть вала, рва и несколько могил …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • муртаю — Искерү, черү, череп ваклану, уалу хәленә килү (агач, тире һ. б. тур.) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Кашлык —  Исторический памятник (федеральный) Кашлык (Сибирь, Сибир, Сибер, Ибер, Искер) …   Википедия

  • Бой на Чувашевом мысу — Сибирский поход Ермака …   Википедия

  • ЕРМАК ТИМОФЕЕВИЧ — (дон.) род. в 1540 г., ст. Качалинской; атаман Волгских (Повольских) Казаков и завоеватель царства Сибирского. О детстве и молодости точных данных нет, сохранялись только предания. Его род должен был принадлежать к тем Казакам, которым в конце… …   Казачий словарь-справочник

  • Дунайская флотилия (Болгария) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дунайская флотилия. Болгарская Дунайская флотилия Годы существования 1879 1960 Страна …   Википедия

  • Хаджи-Мухаммад — У этого термина существуют и другие значения, см. Хаджи Мухаммад (значения). Хаджи Мухаммад 1 й хан Узбекского ханства …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»