-
1 искалеченный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искалеченный
-
2 искалеченный
-
3 искалеченный
прич., прил.mutilado; estropeado ( испорченный) -
4 искалеченный
-
5 искалеченный
adjgener. gebrekkelijk, gebrekkig -
6 גידם
-
7 зағиптандырылған
-
8 zchromlý
-
9 zmrzačený
-
10 maimed
искалеченный -
11 schwerbeschädigt
-
12 verkrüppelt
Современный немецко-русский словарь общей лексики > verkrüppelt
-
13 csonka
• незавершенный "обрубленный"• неполный "обрубленный"* * *формы: csonkák, csonkát, csonkán1) искале́ченный, изуве́ченный (о руке, ноге и т.п.)2) перен незако́нченный, незавершённый; непо́лный* * *[\csonka`t, \csonkabb]Imn. 1. искалеченный;\csonka kéz — искалеченная рука; \csonka kezű — безрукий; \csonka ujjú — беспалый;\csonka fülű — корноухий;
2. (befejezetlen) незаконченный, неоконченный, незавершённый; (vers) каталектический, усечённый;\csonka regény — незаконченный роман; \csonka verssor — каталектический стих;ir.
\csonka daktilus — усечённый дактиль;3. (hibás) дефектный;nyomd. \csonka példány — дефектный экземпляр;nyomd.
\csonka betű — сбитая литера;4.\csonka hét — неполная неделя;\csonka év — неполный год;
5. mat. усечённый;\csonka kúp — усечённый конус;\csonka gúla — усечённая пирамида;
6.IIvasút.
\csonka vágány — глухой путь; (кроткий) тупик; -
14 калечитӧм
искалеченный; -
15 raajarikko, raajarikkoinen
искалеченный, изувеченный, изуродованный ~ калека, инвалид -
16 pohabljen
искалеченный, изувеченный, изуродованный -
17 зақымданған
искалеченный, повреждённый -
18 disabled
искалеченный, поврежденный -
19 verminkt
искалеченный; исковерканный -
20 maimed
искалеченный глагол:
См. также в других словарях:
ИСКАЛЕЧЕННЫЙ — ИСКАЛЕЧЕННЫЙ, искалеченная, искалеченное; искалечен, искалечена, искалечено. 1. прич. страд. прош. вр. от искалечить. Солдат, искалеченный на войне. 2. только полн. Увечный, сделавшийся калекой от ран и увечий. Искалеченный воин. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
искалеченный — нетрудоспособный; изувеченный, раненный, уродованный, покалеченный, перекалеченный, изуродованный, раненый, испорченный Словарь русских синонимов. искалеченный прил., кол во синонимов: 21 • изведенный (46) … Словарь синонимов
Искалеченный — прил. 1. Изуродованный, изувеченный (о человеке или животном). отт. Поврежденный (о частях тела). 2. разг. Приведенный в негодность; испорченный (о предметах). отт. перен. Нравственно изуродованный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
искалеченный — трудоспособный … Словарь антонимов
искалеченный — искал еченный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
искалеченный — прич.; кр.ф. искале/чен, искале/чена, чено, чены … Орфографический словарь русского языка
искалеченный — Syn: нетрудоспособный … Тезаурус русской деловой лексики
искалеченный — ая, ое. 1. Имеющий тяжёлые увечья; изуродованный. И. боец. И ое животное. // Испорченный, приведённый в негодность. И ая машина. И ая мебель. / Об органах тела. Повреждённый. И ая рука, нога. 2. Нравственно изуродованный, испорченный. И ая душа.… … Энциклопедический словарь
искалеченный — ая, ое. 1) а) Имеющий тяжёлые увечья; изуродованный. Искале/ченный боец. И ое животное. б) отт. Испорченный, приведённый в негодность. И ая машина. И ая мебель. в) расш. Об органах тела. Повреждённый. И ая рука, нога. 2) Нравственно изу … Словарь многих выражений
искалеченный — ис/калеч/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
не искалеченный — прил., кол во синонимов: 3 • не раненый (3) • невредимый (12) • целый (70) Словарь … Словарь синонимов