-
1 иррегулярный
-
2 successeur irrégulier
иррегулярный наследник (права которого не основаны на родстве, напр. переживший супруг, государство)Dictionnaire de droit français-russe > successeur irrégulier
-
3 irrégulier
1. adj ( fém - irrégulière)1) неправильный; имеющий неправильную формуfleur irrégulière — цветок с асимметричными частями2) нерегулярный; беспорядочный; неравномерный; непостоянный; неодинаковыйpouls irrégulier — неровный пульс3) грам. неправильный4) внеочередной5) неправильный; не соответствующий нормам, правилам; неправильно оформленный; незаконныйvie irrégulière — беспорядочная, распущенная жизньsuccesseur irrégulier юр. — наследник, права которого не основываются на родствеcourtier irrégulier — неофициальный биржевой маклер6) ( о человеке) непунктуальный; работающий неравномерноathlète irrégulier — спортсмен, не всегда показывающий хорошие результаты7) воен. нерегулярный, иррегулярный2. m1) партизан, франтирёр; pl иррегулярные войска2) человек, живущий вне законов и обычаев общества -
4 dentine secondaire
вторичный дентин, иррегулярный дентин -
5 dentine secondaire
сущ.мед. вторичный дентин, иррегулярный дентинФранцузско-русский универсальный словарь > dentine secondaire
-
6 irrégulier
прил.1) общ. не соответствующий нормам, не соответствующий правилам, франтирёр, неправильный (irr.), беспорядочный, имеющий неправильную форму, иррегулярные войска, незаконный, неодинаковый, непостоянный, неправильно оформленный, неравномерный, работающий неравномерно, (о человеке) непунктуальный, внеочередной, нерегулярный, человек, живущий вне законов и обычаев общества, партизан2) воен. иррегулярный3) маш. неоднородный, неровный -
7 quadrilatère irrégulier
прил.Французско-русский универсальный словарь > quadrilatère irrégulier
См. также в других словарях:
ИРРЕГУЛЯРНЫЙ — (лат., от regulare устраивать). Неправильный, отступающий от правил. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИРРЕГУЛЯРНЫЙ неправильный. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
иррегулярный — ая, ое. irrégulier, нем. irregular <, лат. irregularis неправильный. 1. Не имеющий геометрически правильной формы, планировки; неправильный. Сл. 18. < Местоположение> в разсуждении гор и тесных проходов весьма иррегулярно. Полев. кн. 67 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
иррегулярный — случайный, спорадический, спорадичный, нерегулярный, эпизодический; неправильный. Ant. регулярный, правильный Словарь русских синонимов. иррегулярный прил., кол во синонимов: 9 • изменчивый (33) • … Словарь синонимов
ИРРЕГУЛЯРНЫЙ — ИРРЕГУЛЯРНЫЙ, иррегулярная, иррегулярное (лат. irregularis неправильный), ант. регулярный. 1. Не подчиненный определенному порядку (книжн. устар.). Иррегулярное явление. 2. Не имеющий правильной организации, не входящий в состав регулярной армии… … Толковый словарь Ушакова
ИРРЕГУЛЯРНЫЙ — ИРРЕГУЛЯРНЫЙ, ая, ое (устар. и книжн.). Не регулярный, не подчинённый общим правилам, порядкам. Иррегулярные войска (не входящие в состав регулярной армии). | сущ. иррегулярность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ИРРЕГУЛЯРНЫЙ — лат. неправильный, нестройный, неустроенный; | изменчивый, неравномерный или непорядочный; | о войсках, строевой или боевой, но нестройный, и пр. войска казачьи. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ИРРЕГУЛЯРНЫЙ ВОЙСКА — войска, не несущие постоянной службы и сзываемые в своем полном составе, определенном для той или другой местности, лишь в военное время: таковы наши казаки и частью инородцы. Они употребляются по преимуществу для разведок и сторож. (аванпостной) … Словарь иностранных слов русского языка
Иррегулярный спутник — Нерегулярный спутник (англ. irregular, иногда используется калька иррегулярный) естественный спутник планеты, движение которого отличается от общих правил. Это может быть спутник, орбита которого более вытянута, иначе говоря, с большим… … Википедия
иррегулярный дублет — netaisyklingasis dubletas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. irregular doublet vok. irreguläres Dublett, n rus. иррегулярный дублет, m; неправильный дублет, m pranc. doublet irrégulier, m … Fizikos terminų žodynas
иррегулярный — (лат. irregularis; up + regula мера, правило) неровный, неправильный, неравномерный … Большой медицинский словарь
иррегулярный — впервые у Петра I; см. Смирнов 124; из стар. нем. irregular(isch) неправильный (Шульц–Баслер I, 308) от ср. лат. irrēgulāris … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера