-
1 ироничное высказывание в чей-то адрес
Jargon: break-offУниверсальный русско-английский словарь > ироничное высказывание в чей-то адрес
-
2 Прыгунья Лина
Australian slang: leaping Lena (на Северной Территории; Darwin; и Дарвин; Birdum; ироничное название поезда, курсирующего с небольшой скоростью между городами Бердем) -
3 флаг тебе в руки
General subject: more power to you (англ. выражение не обязательно ироничное) -
4 на всякий случай, с основной работы пока не увольняйся!
General subject: don't give up your day job (ироничное выражение, обращенное к человеку, который имеет амбиции по поводу какого-то своего хобби. как правило, он вовсе не так хорош в это)Универсальный русско-английский словарь > на всякий случай, с основной работы пока не увольняйся!
-
5 сурьезный
-
6 флаг тебе в руки
General subject: more power to you (англ. выражение не обязательно ироничное) -
7 эстет
1) General subject: aesthet, aesthete, aesthetic, longhair, sophisticate2) Psychology: esthete3) Jargon: culture vulture (ироничное) -
8 ну-ну
межд.1) ( выражает стремление успокоить) please; come on; take it easyну-ну́, не не́рвничайте — please [come on,] don't be nervous
2) (выражает ироничное или раздражённое согласие, уступку) well, all right, okay; go ahead; go to itты не хо́чешь со мной разгова́ривать? ну-ну́! — you don't want to speak to me? All right, all right!
дума́ешь спра́виться сам? ну-ну́! — you think you can manage yourself? Well, go to it [go ahead]!
3) ( выражает возмущение) well, I never!; what next!; of all things!, of all the...!4) (выражает протест, окрик) now then!, cut it!
См. также в других словарях:
Колхоз 20 лет без урожая — Ироничное обыгрывание характерных названий колхозов в советское время, а также намёк на неэффективность труда при колхозном строе … Словарь народной фразеологии
МАРКИЗОВА ЛУЖА — ироничное название части Финского залива близ устья Невы, связанное с одним из командующих русского Балтийского флота в XIX в., французским эмигрантом маркизом де Траверсе; под его командованием эскадра никогда не выходила в море дальше… … Морской энциклопедический справочник
Почётные прозвания в России — В Российской империи существовала традиция почетных именований титулов в виде географических приставок, которые присоединялись к основной фамилии российских выдающихся личностей, как правило, полководцев, как знак награды их военной победы … … Википедия
Доктринёры — (фр. Doctrinaires) политический кружок во Франции в период реставрации Бурбонов и июльской монархии (1814 30), состоявший из небольшой замкнутой группы умеренных буржуазных либералов, сторонников конституционной монархии, противников… … Википедия
Шушпанчик — Кащенит на праздновании 10 летия кащенизма Кащенизм стиль общения на форумах или в эхоконференциях, характеризующийся провокационными, зачастую просемитскими или психиатрическими высказываниями и ситуационной насмешкой над собеседником. Кащениты… … Википедия
-стан — Суффикс стан восходит к индоевропейскому корню «*stā » («стоять») и на персидском языке означает «место стоянки, стойбище, а затем в современном значении „станица“ и страна». Родственен пуштунскому tun и индоарийскому sthāna (स्थान на… … Википедия
Кащенизм — Кащенит на праздновании 10 летия кащенизма Кащенизм стиль общения на форумах или в эхоконференциях, характеризующийся провокационными, зачастую просемитскими, антисемитскими, националистическими, агрессивно мещанскими или психиатрическими… … Википедия
Додзё — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Додзё (яп. 道場 до … Википедия
SKL — Кащенит на праздновании 10 летия кащенизма Кащенизм стиль общения на форумах или в эхоконференциях, характеризующийся провокационными, зачастую просемитскими или психиатрическими высказываниями и ситуационной насмешкой над собеседником. Кащениты… … Википедия
АЦКИЙ СОТОНА — Кащенит на праздновании 10 летия кащенизма Кащенизм стиль общения на форумах или в эхоконференциях, характеризующийся провокационными, зачастую просемитскими или психиатрическими высказываниями и ситуационной насмешкой над собеседником. Кащениты… … Википедия
АЦЦКАЯ СОТОНА — Кащенит на праздновании 10 летия кащенизма Кащенизм стиль общения на форумах или в эхоконференциях, характеризующийся провокационными, зачастую просемитскими или психиатрическими высказываниями и ситуационной насмешкой над собеседником. Кащениты… … Википедия