Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ирокезы

  • 1 ирокезы

    мн. (ед. ироке́з м.)

    БИРС > ирокезы

  • 2 Iroquois

    I 1.
    Союз, или Лига [ Iroquois League], первоначально (с XVI в.) индейских племен могаук [ Mohawk], онейда [ Oneida], онондага [ Onondaga], кайюга [ Cayuga] и сенека [ Seneca] ("пять наций" [ Five Nations]), а с 1722 еще и племени тускарора [ Tuscarora] ("шесть наций" [ Six Nations]). Будучи охотниками и земледельцами, жили кланами по 2-5 семей (250-500 человек) в деревнях, состоявших из "длинных домов" [ long house], в основном на территории современного штата Нью-Йорк. Мирно уживались с европейскими колонистами. В начале XVII в. получили огнестрельное оружие от голландцев, что позволило им занять лидирующее положение среди индейцев северо-востока. В ходе войн с французами и индейцами [ French and Indian wars] поддерживали англичан, но в период Войны за независимость [ War of Independence] Лига раскололась. Сильное национальное самосознание и традиционализм привели к тому, что ирокезы не признали Закона о гражданстве индейцев 1924 года [ Indian citizenship] и формально являются независимой нацией. К ирокезам также относятся некоторые племена, не входившие в лиги - гуроны [ Huron], конестога [Conestoga], чероки [ Cherokee]. Самоназвание - ходеношауни [Haudenosaunee, Ho-de'-no-sau-nee] = "мы из длинного дома"
    2.
    Индеец одного из племен Союза. Известны также под искаженным делаварским [ Delaware] названием минго [ Mingo]
    II
    "Ирокез"
    Легкий грузопассажирский вертолет "Ю-Эйч-1" [UH-1]. Может быть использован для поддержки боевых вертолетов. Некоторые типы снаряжаются пулеметами и легкими ракетами типа "воздух-земля"

    English-Russian dictionary of regional studies > Iroquois

  • 3 Iroquois

    pl ирокезы (племена североамериканских индейцев) ирокез;
    ирокезка

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Iroquois

  • 4 iroquois

    [ʹırəkwɔı(z)] n (pl без измен.)
    2) ирокез; ирокезка

    НБАРС > iroquois

  • 5 Irokesen

    pl (sg Irokese m -n)

    БНРС > Irokesen

  • 6 Iroquois

    Универсальный англо-русский словарь > Iroquois

  • 7 Irokesen

    сущ.
    общ. ирокезы (группа индейских племён; ед. ирокез)

    Универсальный немецко-русский словарь > Irokesen

  • 8 iroqueses

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > iroqueses

  • 9 Morgan, Lewis Henry

    (1818-1881) Морган, Льюис Генри
    Этнолог, антрополог, выдающийся исследователь первобытного общества. В 1840-х гг. провел фундаментальное исследование родовых и семейных связей и культуры ирокезов, завершив его публикацией книги "Лига ходеносауни, или Ирокезы" ["The League of the Ho-De'-No-Sau-Nee, or Iroquois"] (1851). Значительную часть жизни прожил среди индейцев Северо-Востока страны, был усыновлен племенем сенека, получил индейское имя - Тот, кто служит Мостом. Провел несколько полевых исследований среди племен Запада и Юго-Запада страны, завершившихся работой "Системы кровного и духовного родства в семейных отношениях людей" ["Systems of Consaguinity and Affinity of the Human Family"] (1871). Труд "Древнее общество, или Исследование линий человеческого прогресса от дикости через варварство к цивилизации" ["Ancient Society, or Researches in the Line of Human Progress from Savagery Through Barbarism to Civilization"] (1877) лег в основу книги Ф. Энгельса "Происхождение семьи, частной собственности и государства". Кроме того опубликовал работы "Американский бобр и его работа" ["The American Beaver and His Works"] (1868), "Дом и домашняя жизнь аборигенов Америки" ["Houses and House-Life of the American Aborigines"] (1881) и др. Был членом Национальной академии наук, в 1880 стал президентом Американской ассоциации содействия прогрессу науки [ American Association for the Advancement of Science]. В 1959 переизданы его "Индейские дневники" ["Indian Journals"] (1859-62). Вошел в историю страны как "отец американской антропологии"

    English-Russian dictionary of regional studies > Morgan, Lewis Henry

  • 10 Parker, Ely Samuel

    (1828-1895) Паркер, Илай Сэмюэл
    Вождь племени сенека [ Seneca] (с 1852) (его индейское имя - Donehogawa). Бригадный генерал, личный адъютант генерала Гранта [ Grant, Ulysses S.], активный участник Гражданской войны [ Civil War]. Составил условия капитуляции южан (9 апреля 1865). После войны стал первым индейцем, возглавившим Бюро по делам индейцев [ Bureau of Indian Affairs] (1869-71). Сотрудничал с Л. Г. Морганом [ Morgan, Lewis Henry] в сборе информации для книги "Лига ходеносауни, или Ирокезы" [League of the Ho-De'-No-Sau-Nee, or Iroquois] (1851)

    English-Russian dictionary of regional studies > Parker, Ely Samuel

  • 11 irokézek

    [\irokézeket, \irokézekei] (észak-amerikai indián nép.) ирокезы h., tsz.

    Magyar-orosz szótár > irokézek

  • 12 iroquois

    1 (0) ирокез
    2 (n) ирокезка; ирокезы

    Новый англо-русский словарь > iroquois

  • 13 Iroquois

    1. n ирокезы

    an Iroquois council house — дом, в котором заседает совет старейшин племени ирокезов

    2. n ирокез; ирокезка

    English-Russian base dictionary > Iroquois

См. также в других словарях:

  • ИРОКЕЗЫ — 1) группа индейских народов в США и Канаде (собственно ирокезы, петуны, гуроны, чироки и др.). Языки ирокезские. Большая часть народов ассимилирована в 17 18 вв. собственно ирокезами2)] Собственно ирокезы (самоназвание ходеносауни), народ группы… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ИРОКЕЗЫ — (самоназвание ироку, ходеносауни); включает также близкие к основному этносу народности: сенека, каюга, онондага, онейда, могауки, группа индейских народов общей численностью 90 тыс. чел. Основные страны расселения: США 60 тыс. чел., Канада 30… …   Современная энциклопедия

  • ирокезы — сущ., кол во синонимов: 1 • индеец (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Ирокезы — (Iroquois), собирательное назв. сев. амер. индейцев доколон. периода, обитавших на С. нынешнего шт. Нью Йорк; в более узком значении назв. Союза пяти народов (могавки, онеда, онондага, каюга, сене ка), к к рым в 1720 г. присоединились тускароры.… …   Всемирная история

  • Ирокезы — (самоназвание ироку, ходеносауни); включает также близкие к основному этносу народности: сенека, каюга, онондага, онейда, могауки, группа индейских народов общей численностью 90 тыс. чел. Основные страны расселения: США 60 тыс. чел., Канада 30… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Ирокезы — У этого термина существуют и другие значения, см. Ирокез. Ирокезы …   Википедия

  • ирокезы — ов; мн. Группа индейских племён в Северной Америке, родственных по языку. ◁ Ирокез, а; м. Ирокезка, и; мн. род. зок, дат. зкам; ж. Ирокезский, ая, ое. И. язык. * * * ирокезы 1) группа индейских народов в США и Канаде (собственно ирокезы, петуны,… …   Энциклопедический словарь

  • ИРОКЕЗЫ — группа индейских племен (см. Индейцы), обитавших на С. В. совр. США и занимавшихся земледелием и охотой, с 16 в. и торговлей мехами. Язык И. относится к семье индейских языков сиу хока. Древнее общество И. описано в трудах Л. Моргана и Ф.… …   Советская историческая энциклопедия

  • Ирокезы —         группа индейских племён обитавших на С. В. современных США и занимавшихся земледелием и охотой, а с 16 в. и торговлей мехами. Их древняя социальная организация классический пример материнско родового строя. Около 1570 возник Союз племён И …   Большая советская энциклопедия

  • Ирокезы — (франц. Iroquois) по туземному названию Годепозауни, т. е. народ длинного дома : общее название группы более или менее близких по языку, некогда могущественных и влиятельных индейских племен сев. вост. Америки. И. делятся на две группы: так наз.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ирокезы — мн. 1. Группа индейских народов, проживающих на северо востоке США и на юго востоке Канады. 2. Представители этого народа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»