-
1 terra di infusori
-
2 diatomea
диатомовая земля, инфузорная земля -
3 farina fossile
диатомовая земля, инфузорная земля, кизельгур -
4 farina
f1) мукаfarina gialla / di granturco — кукурузная мукаfarina lattea — детская мукаfarina di patate — см. fecolafarina di tripoli спец. — трепел, диатомит, инфузорная земляfior di farina — см. fiore••non essere schietta farina — быть неискреннимchi ha la farina non ha il sacco prov — у кого есть мука - у того нет мешка (ничто в этом мире не совершенно)la farina del diavolo va tutta in crusca prov — краденое добро впрок не идёт -
5 farina
farina f 1) мука farina di frumento -- пшеничная мука farina di segale -- ржаная мука farina gialla-- кукурузная мука farina dolce -- каштановая мука farina lattea -- детская мука farina di patate v. fecola farina di carne -- мясная мука farina di tripoli t.sp -- трепел, диатомит, инфузорная земля farina di soda -- углекислый натрий, сода fior di farina -- крупчатка 2) min порошок, пудра non essere schietta farina -- не быть искренним (о человеке, о словах) Х farina del suo sacco -- это его рук дело métter la farina nei sacchi sfondati -- вредить делу chi ha la farina non ha il sacco prov -- у кого есть мука -- у того нет мешка (ничто в этом мире несовершенно) la farina del diavolo va tutta in crusca prov -- ~ краденое добро впрок не идет -
6 farina
farina f 1) мука farina di frumento — пшеничная мука farina di segale — ржаная мука farina gialla¤ non essere schietta farina — не быть искренним (о человеке, о словах) [non] è farina del suo sacco — это [не] его рук дело métter la farina nei sacchi sfondati — вредить делу chi ha la farina non ha il sacco prov — у кого есть мука — у того нет мешка (ничто в этом мире несовершенно) la farina del diavolo va tutta in crusca prov — ~ краденое добро впрок не идёт -
7 terra a diatomee
диатомовая [инфузорная] земля, кизельгур
См. также в других словарях:
Инфузорная земля — см. Диатомит. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
инфузорная земля — диатомит кизельгур — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы диатомиткизельгур EN ceyssatitefossil flourrandanite … Справочник технического переводчика
Инфузорная земля — Кизельгур (диатомит, инфузорная земля, горная мука) осадочная горная порода, состоящая преимущественно из раковинок диатомовых водорослей. Обычно рыхлая или слабо сцементированная, светло серого или желтоватого цвета. В различных количествах в… … Википедия
Инфузорная земля — или трепел, также трипел (от Триполи, иногда неправильно называют Kieselguhr) представляет скопления кремнеземистых панцирей диатомовых водорослей и других микроскопических организмов, встречающиеся в виде песчанистых масс, иногда довольно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
инфузорная земля — диатомит, кизельгур, диатомовая земля … Cловарь химических синонимов I
ИНФУЗОРНАЯ ЗЕМЛЯ — см. Кизельгур … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ИНФУЗОРНАЯ ЗЕМЛЯ — см. диатомит … Словарь ботанических терминов
ЗЕМЛЯ (МУКА) ИНФУЗОРНАЯ — изл. син. термина земля диатомовая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
диатомовая земля — инфузорная земля, диатомит, кизельгур … Cловарь химических синонимов I
диатомит — инфузорная земля, кизельгур, диатомовая земля … Cловарь химических синонимов I
кизельгур — инфузорная земля, диатомит, диатомовая земля … Cловарь химических синонимов I