-
1 интерлиньяж
интерлиньяж м. типогр. Zeilenabstand m" интерлок" текст. Interlock-Rundstrickmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > интерлиньяж
-
2 интерлиньяж
Русско-английский словарь по информационным технологиям > интерлиньяж
-
3 интерлиньяж
интерлиньяж
межстрочный пробел
Пробел между нижней и верхней линиями смежных строк.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
интерлиньяж
Вставка большего расстояния между строками текста. Термин образован от английского "lead" (шпон), т.к. в те времена, когда гранки делали вручную, для увеличения расстояния между строками литер вставляли кусочки шпона.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационные технологии в целом
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерлиньяж
-
4 интерлиньяж
1) General subject: leading (расстояние между соседними строками абзаца. Этот термин произошёл от слова Lead (олово) в те времена, когда книги набирались "горячим" способом: буквы отливались из металла, из таких букв набирались строки, а между строками запив)2) Computers: line spacing3) Engineering: leading, leading-out4) Polygraphy: interlinear space, led5) Information technology: interline, interline spacing, lead, typography6) Advertising: interlinear blank, line feed, line-to-line spacing7) Makarov: linespacing -
5 интерлиньяж
-
6 интерлиньяж
n1) eng. Zeilenabstand2) brit.engl. Leading3) polygr. Durchschuss (Расстояние между строками в абзаце) -
7 интерлиньяж
м. полигр. -
8 интерлиньяж
retināšana; retinājums; rindstarpas -
9 интерлиньяж
npolygr. interlìnea -
10 интерлиньяж
npolygr. interligne -
11 интерлиньяж
vertical justification вчт., baseline skip, (межстрочный пробел, междустрочие) linespacing -
12 интерлиньяж
vertical justification вчт., baseline skip, (межстрочный пробел, междустрочие) linespacing -
13 интерлиньяж
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > интерлиньяж
-
14 интерлиньяж
1) leading2) line spacingРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > интерлиньяж
-
15 интерлиньяж
[-тэ-] м. полигр.line spacing, lead -
16 интерлиньяж
-
17 интерлиньяж
sb. linjeafstand -
18 интерлиньяж абзацев
Information technology: paragraph spacingУниверсальный русско-английский словарь > интерлиньяж абзацев
-
19 большой интерлиньяж (значительно больше кегля)
Polygraphy: open leadingУниверсальный русско-английский словарь > большой интерлиньяж (значительно больше кегля)
-
20 вторичный интерлиньяж
Polygraphy: secondary leadingУниверсальный русско-английский словарь > вторичный интерлиньяж
См. также в других словарях:
интерлиньяж — интерлиньяж … Орфографический словарь-справочник
интерлиньяж — а, м. interlignage m. Промежуток (пробел) между строками в книге и других печатных произведениях; междустрочие. СИС 1954. . Исследование Никитиным 348 книг (1907 г.) показало следующие проценты неудовлетворительных книг: по качеству бумаги около… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
интерлиньяж — пробел Словарь русских синонимов. интерлиньяж сущ., кол во синонимов: 2 • междустрочие (1) • … Словарь синонимов
интерлиньяж — межстрочный пробел Пробел между нижней и верхней линиями смежных строк. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] интерлиньяж Вставка большего расстояния между строками текста. Термин образован от английского "lead" (шпон), т.к. в те времена, когда гранки… … Справочник технического переводчика
интерлиньяж — (Linespace) Межстрочный пробел. Расстояние между линиями шрифта соседних строк. В металлическом наборе [металлические буквы для механического наборного оборудования] определялся размером литер (кеглем [высота шрифта, размер]) соседних строк,… … Шрифтовая терминология
ИНТЕРЛИНЬЯЖ — Междустрочный пробел, расстояние между наборными строками Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Интерлиньяж — междустрочный пробел, расстояние между наборными строками (см. рис. в ст. Линии шрифта). Увеличенный И. повышает удобочитаемость и красоту набора. По мнению известного художника книги Яна Чихольда, И. подчеркивает линейность строк и тем самым в… … Издательский словарь-справочник
Интерлиньяж — (МЕЖДУСТРОЧНЫЙ ПРОБЕЛ, ИНТЕРЛИНИЯ) (от фр. interlignage < interligne пробел, междустрочие) пробел между нижней и верхней линиями смежных строк, который при металлическом наборе изменяется путем вставки пробельных элементов различных толщин, а… … Реклама и полиграфия
Интерлиньяж — Сверху текст, набранный без интерлиньяжа, ниже текст, набранный с интерлиньяжем. Интерлиньяж (происходит от фр. interligne; дословный перевод: «написанное между строк») междустрочный пробел, расстояние между базовыми линиями… … Википедия
интерлиньяж — (фр. interligne) промежуток (пробел) между двумя строками в книге и других печатных произведениях; междустро чие. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. интерлиньяж [лат. inter между + фр. ligne строка] – промежуток (пробел) между… … Словарь иностранных слов русского языка
интерлиньяж — интерлинь яж, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь