-
1 индемнитет
-
2 индемнитет
индемнитет, өтем (1. Парламентте сөз сөйлеу, дауыс беру құқығы, 2. зиянды өтеу, орнын толтыру) -
3 индемнитет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > индемнитет
-
4 индемнитет
Law: indemnity -
5 индемнитет
n1) law. Schadenersatz, Straflösigkeit, nachträgliche Billigung eigenmächtiger Regierungshandlungen durch das Parlament (íàïð. in Großbritannien), Indemnität (одобрение парламентом постфактум действий правительства в соответствии с существующим законом)2) econ. Indemnität -
6 индемнитет
ביטוחפיצויים -
7 индемнитет
Indemnität f; (возмещение ущерба, убытков) Schadenersatz mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > индемнитет
-
8 индемнитет
(одобрение парламентом постфактум действий правительства в соответствии с существующим законом) Indemnität -
9 индемнитет
сущ.• indemnizacja -
10 индемнитет
amends* * * -
11 индемнитет
-
12 индемнитет
-
13 индемнитет
-
14 индемнитет депутатского мандата
депутаттық мандаттың өтеуіРусско-казахский терминологический словарь "История" > индемнитет депутатского мандата
-
15 предоставить индемнитет
vlaw. (кому-л.) jmdm Indemnität erteilenУниверсальный русско-немецкий словарь > предоставить индемнитет
-
16 предоставлять индемнитет
vgener. (кому-л.) (j-m) Indemnität erteilen, indemnisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > предоставлять индемнитет
-
17 өтем
индемнитет (1. Парламентте сөз сөйлеу, дауыс беру құқығы, 2. зиянды өтеу, орнын толтыру) -
18 Indemnität
f =1) возмещение ущерба, компенсация2) безнаказанность; юр. освобождение от ответственности, индемнитет3) индемнитет (одобрение парламентом постфактум действий правительства в соответствии с существующим законом)j-m Indemnität erteilen — предоставлять кому-л. индемнитет; освобождать кого-л. от ответственности за его действия ( одобрив их задним числом) -
19 Indemnität
сущ.1) юр. безнаказанность, возмещение, компенсация, возмещение (компенсация) ущерба, индемнитет (одобрение парламентом постфактум действий правительства в соответствии с существующим законом)2) экон. индемнитет, компенсация ущерба, освобождение от ответственности (при исполнении бюджета)3) фин. (при исполнении бюджета) освобождение от ответственности4) бизн. возмещение ущерба, гарантия от убытка -
20 indemnisieren
vt1) возмещать ущерб, выплачивать компенсацию (кому-л.)2) юр. предоставлять индемнитет, освобождать от ответственности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
индемнитет — возмещение, компенсация; освобождение Словарь русских синонимов. индемнитет сущ., кол во синонимов: 2 • возмещение (20) • … Словарь синонимов
индемнитет — а, м. indemnité f., нем. Imdemnität <лат. indemnitas /indemnitatis возмещение убытков, безубыточность. 1. Возмещение ущерба, затрат. За ужином <вел. кн.> говорил, что ему все равно ночью не спать толь с тем, чтобы днем были indemnités,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Индемнитет — от лат. Indemnitatis безубыточность возмещение ущерба, компенсация убытков. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИНДЕМНИТЕТ — (от лат. indemnitatis безубыточность) возмещение ущерба, компенсация. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Индемнитет — (от лат. indemnitas безущербный; англ. indemnity; нем. Indemnitat) 1) в ряде стран свобода выступлений и голосования в парламенте, в силу которой не допускается привлечение депутата к ответственности за его парламентскую деятельность; 2)… … Энциклопедия права
Индемнитет — (от лат. indemnitas безущербный) в международном праве возмещение ущерба, компенсация. Это предусмотренное национальным законодательством вознаграждение депутатов за их деятельность, включающее в себя заработн … Википедия
индемнитет — (нем. indemnitaet, англ. indemnity) 1) в нек рых буржуазных странах свобода выступлений и голосования в парламенте, в силу которой не допускается привлечение депутата к ответственности за его парламентскую деятельность; 2) возмещение ущерба,… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНДЕМНИТЕТ — см.: Депутатский индемнитет … Энциклопедический словарь конституционного права
ИНДЕМНИТЕТ ПАРЛАМЕНТСКИЙ — ПАРЛАМЕНТСКИЙ ИНДЕМНИТЕТ … Юридическая энциклопедия
ИНДЕМНИТЕТ ПАРЛАМЕНТСКИЙ — (англ. indemnity, от лат. indemnitas безущербность) 1) привилегия депутатов парламента, заключающаяся в их неответственности. Означает запрет преследования депутата за любые действия, совершенные им при исполнении депутатских обязанностей (речь в … Юридический словарь
ИНДЕМНИТЕТ ПАРЛАМЕНТСКИЙ — (см. ПАРЛАМЕНТСКИЙ ИНДЕМНИТЕТ) … Энциклопедический словарь экономики и права