-
1 инвентаризовать
инвентаризовать inventarisieren vt -
2 инвентаризовать
-
3 Inventarbestand aufnehmen
инвентаризоватьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Inventarbestand aufnehmen
-
4 inventarisieren
инвентаризовать, проводить инвентаризациюDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > inventarisieren
-
5 inventarisieren
инвентаризоватьпроизводить инвентаризациюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > inventarisieren
-
6 Inventar
n -s, -e1) инвентарь, имуществоlebendes Inventar — живой инвентарь ( скот)totes Inventar — мёртвый инвентарь2) перен. арсенал( выразительных) средств (напр., писателя)3) инвентарный список; реестр; описьein Inventar über etw. (A) aufnehmen — составить опись чего-л., инвентаризовать что-л. -
7 inventarisieren
vtпроизводить инвентаризацию, инвентаризовать, составлять опись -
8 Inventarbestand aufnehmen
сущ.внеш.торг. инвентаризоватьУниверсальный немецко-русский словарь > Inventarbestand aufnehmen
-
9 Inventur machen
сущ.1) общ. производить учёт (в магазине)2) юр. инвентаризовать, переучесть, провести инвентаризацию, составить инвентарную опись, составить инвентарь, составить опись3) фин. инвентаризировать, проверка учёт -
10 das Inventar aufnehmen
1. арт.экон. инвентаризовать, проводить инвентаризацию2. прил.общ. производить инвентаризацию, составлять описьУниверсальный немецко-русский словарь > das Inventar aufnehmen
-
11 den Bestand aufnehmen
1. прил.юр. инвентаризовать, составить инвентарную опись2. сущ.экон. инвентаризировать, переучитывать, проводить инвентаризациюУниверсальный немецко-русский словарь > den Bestand aufnehmen
-
12 inventarisieren
гл.1) общ. производить инвентаризацию, составлять опись, инвентаризовать2) юр. занести в инвентарь, описать, описывать, переучесть, провести инвентаризацию, составить опись3) экон. проводить инвентаризацию4) бизн. инвентаризировать -
13 inventieren
-
14 Inventar
n1) инвентарь2) инвентаризационная опись, инвентарная опись; акт инвентаризации•- totes Inventardas Inventar aufnehmen — проводить инвентаризацию, инвентаризовать
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Inventar
-
15 den Bestand aufnehmen
проводить инвентаризацию, переучитывать, инвентаризоватьDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > den Bestand aufnehmen
-
16 ein Inventar über etw. aufnehmen
Универсальный немецко-русский словарь > ein Inventar über etw. aufnehmen
-
17 inventarisieren
[-v-]vt инвентаризовать, производить инвентаризацию
См. также в других словарях:
ИНВЕНТАРИЗОВАТЬ — ИНВЕНТАРИЗОВАТЬ, инвентаризую, инвентаризуешь, совер. и несовер., что (офиц.). То же, что инвентаризировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИНВЕНТАРИЗОВАТЬ — ИНВЕНТАРИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; совер. и несовер., что. Составить ( влять) опись инвентаря. И. имущество. | сущ. инвентаризация, и, жен. В учреждении проходит и. | прил. инвентаризационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
инвентаризовать — зую, зует, несов. и сов. , что ( … Словарь иностранных слов русского языка
Инвентаризовать — несов. и сов. перех. то же, что инвентаризировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
инвентаризовать — инвентаризов ать, з ую, з ует … Русский орфографический словарь
инвентаризовать — (I), инвентаризу/ю, зу/ешь, зу/ют … Орфографический словарь русского языка
инвентаризовать — зую, зуешь; инвентаризованный; ван, а, о; св. и нсв. что. Произвести производить инвентаризацию. И. ценности. И. лесные угодья. И. имущество. ◁ Инвентаризоваться, зуется; страд. Складское имущество ежегодно инвентаризуется … Энциклопедический словарь
инвентаризовать — зу/ю, зу/ешь; инвентаризо/ванный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. инвентаризоваться что Произвести производить инвентаризацию. Инвентаризова/ть ценности. Инвентаризова/ть лесные угодья … Словарь многих выражений
инвентаризовать(ся) — инвентар/из/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
инвентаризи́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. То же, что инвентаризовать … Малый академический словарь
ИНВЕНТАРИЗОВАННЫЙ — ИНВЕНТАРИЗОВАННЫЙ, инвентаризованная, инвентаризованное; инвентаризован, инвентаризована, инвентаризовано (офиц.). прич. страд. прош. вр. от инвентаризовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова