-
1 Habēmus confitentem reum
Перед нами сознавшийся обвиняемый; иногда употр. в смысле: мы имеем неопровержимое свидетельство.Цицерон, "Речь в защиту Лигария", I, 2:Habes, Tubero, quod est accusatori maxime optandum, confitentem reum. "Ты получил, Туберон, то, что для обвинителя желательнее всего - признание обвиняемого".В судебной практике Древнего Рима признание подсудимым предъявленных ему обвинений считалось исчерпывающим подтверждением его виновности.Habes confitentem reum. Однако вина моя смягчается следующими обстоятельствами, из-за которых я не писал тебе. Прежде всего, как тебе известно, большую часть времени своего пребывания в Берлине я провел в доме Лассаля, и для меня было невозможно написать тебе оттуда письмо, не показав его Лассалю, а это не входило в мои Намерения. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 7.V 1861.)Великий молчальник [ Мольтке ] - откровенно высказал свое мнение - в знаменитой фразе: "То, что мы оружием завоевали за полгода, то мы должны защищать с оружием в руках в течение полувека, чтобы у нас этого снова не отняли. Со времен наших удачных войн мы повсюду приобрели уважение, любви же не приобрели нигде". Habemus confitentem reum. Вот мы и привели виновника к признанию. (Ф. Энгельс, Имперский военный закон.)Относительно обещанной оффициозом радужной идиллии, люди, знакомые с турецкими порядками, могут питать законное сомнение - признание оффициоза, что армянское население безнаказанно подвергалось грабежу, лихоимству и насилию, очень драгоценно: habemus confitentem... (Г. А. Джаншиев, Армянский вопрос в Турции.)Благодаря - письмам [ И. А. Гончарова к А. А. Краевскому ], не только habemus reum confitentem, но мы можем еще составить в точности список статей, которые были помещены Гончаровым в "Голосе", хотя, конечно, нельзя ручаться, что этот список полон... (А. А. Мазон, Материалы для биографии и характеристики И. А. Гончарова.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Habēmus confitentem reum
-
2 Príncipibús placuísse virís non última láus est
Знатным понравиться людям - не последняя честь.Гораций, "Послания, I, 17, 35.Principibus placuisse viris non ultima laus est *. В качестве свидетелей своего "good behaviour" ** экс-имперский фогт выставляет "Кошута" и "двух других лиц, Фази *** - человека, возродившего Женеву, и Клапку ****- защитника Коморна", которых он "с гордостью называет своими друзьями". - Я называю их его патронами. (К. Маркс, Господин Фогт.)[ * эпиграф. - авт. ][ *** Фази, Жан (1794-1878) - швейцарский государственный деятель и публицист. - авт. ][ **** Клапка, Дьердь (1820-1892) - венгерский генерал, комендант крепости Коморн во время революции 1848 г. - авт. ]Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Príncipibús placuísse virís non última láus est
См. также в других словарях:
ИМПЕРСКИЙ — (от слова империя). Относящийся к прежней Римской империи, а также и к современным империям. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИМПЕРСКИЙ от слова империя. Относящийся к прежней Римской империи.… … Словарь иностранных слов русского языка
Имперский — (нем. Reichsfreiheit, нем. Reichsfrei или Reichsunmittelbarkeit) в Священной Римской империи привилегированный феодальный либо политический статус, который могли иметь города, религиозные организации, феодальные княжества либо небольшие … Википедия
ИМПЕРСКИЙ — ИМПЕРСКИЙ, имперская, имперское. прил. к империя. Имперская армия. || По отношению к Германии общегосударственный. Имперские финансы. Имперское законодательство. Имперский канцлер (председатель совета министров в общегерманском правительстве, то… … Толковый словарь Ушакова
имперский — великодержавный Словарь русских синонимов. имперский прил., кол во синонимов: 1 • великодержавный (4) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
ИМПЕРСКИЙ — ИМПЕРСКИЙ, ая, ое. 1. см. империя. 2. перен. То же, что великодержавный. Имперские замашки, амбиции. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Имперский Легион — В Википедии есть проект «TES» Импéрский легиóн (англ. Imperial Legion) это регулярные военные силы Тамриэльской (Сиродиильской) Империи в вымышле … Википедия
Имперский Культ — В Википедии есть проект «TES» Имперский культ самый важный религиозный культ Тамриэльской Империи в вымышленной вселенной TES. Имперский Культ (также именуемый Императорским) был образован после объедин … Википедия
Имперский матрикул — (имперская метрика; нем. Reichsmatrikel) периодически утверждаемый рейхстагом перечень сословий Священной Римской империи с распределением обязанностей по выставлению воинских контингентов в имперскую армию и уплате общеимперских налогов.… … Википедия
Имперский меч — и ножны в сокровищнице Хофбургского замка Имперский меч (нем. … Википедия
Имперский марш (значения) — Имперский марш: Имперский марш (Тема Дарта Вейдера) музыкальная тема из фильма «Звёздные войны». «Имперский марш» митинг на Триумфальной площади в Москве, проведённый 8 апреля 2007 года Евразийским союзом молодёжи. … Википедия
Имперский колледж Лондона — Имперский колледж Лондона … Википедия
