-
1 имеющийся
available, current, existingимеющ|ийся - available;
~иеся факты подтверждают the available facts prove;
книги, ~иеся налицо the books available.Большой англо-русский и русско-английский словарь > имеющийся
-
2 имеющийся налицо наличный
-
3 имеющийся в наличии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > имеющийся в наличии
-
4 имеющийся в продаже
Большой англо-русский и русско-английский словарь > имеющийся в продаже
-
5 имеющийся в распоряжении
Большой англо-русский и русско-английский словарь > имеющийся в распоряжении
-
6 имеющийся налицо
Большой англо-русский и русско-английский словарь > имеющийся налицо
-
7 имеющийся под рукой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > имеющийся под рукой
-
8 имеющийся в распоряжении
adjgener. beschikbaar, disponibel -
9 имеющийся налицо
adjgener. voorhanden -
10 mattered
ИмеющийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mattered
-
11 purposed
ИмеющийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purposed
-
12 resembled
ИмеющийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > resembled
-
13 tended
Имеющийся -
14 in existence
имеющийсяEnglish-Russian dictionary of technical terms > in existence
-
15 available off-the-shelf
Большой англо-русский и русско-английский словарь > available off-the-shelf
-
16 on hand
имеющийся в распоряжении, имеющийся на руках, поблизости, под рукой, налицо* * *имеющийся в распоряжении, на руках -
17 off-the-shelf
имеющийся в готовом виде, имеющийся в наличии, имеющийся в продаже
-
18 off-the-shelf
имеющийся в продаже имя прилагательное: -
19 off-the-shelf
available off-the-shelf — имеющийся в готовом виде; имеющийся в наличии
-
20 on hand
См. также в других словарях:
ИМЕЮЩИЙСЯ — ИМЕЮЩИЙСЯ, имеющаяся, имеющееся (книжн., офиц.). прич. действ. наст. вр. от иметься; наличный, существующий. Имеющиеся факты подтверждают, что… Несмотря на имеющийся прорыв, мы надеемся выполнить задание к сроку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
имеющийся — прил., кол во синонимов: 19 • бытующий (5) • водящийся (18) • действующий (25) • … Словарь синонимов
имеющийся — рассматриваемый — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы рассматриваемый EN on hand … Справочник технического переводчика
имеющийся в изобилии — прил., кол во синонимов: 5 • изобильный (12) • имеющийся в большом количестве (4) • … Словарь синонимов
имеющийся в большом количестве — прил., кол во синонимов: 4 • имеющийся в изобилии (5) • многочисленный (23) • … Словарь синонимов
имеющийся в избытке — прил., кол во синонимов: 2 • имеющийся в изобилии (5) • непочатый (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имеющийся в наличии — прил., кол во синонимов: 3 • наличный (5) • существующий (19) • сущий (28) … Словарь синонимов
имеющийся в небольшом количестве — прил., кол во синонимов: 3 • малочисленный (4) • немногочисленный (10) • … Словарь синонимов
имеющийся в действительности — прил., кол во синонимов: 2 • реально существующий (8) • существенный (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имеющийся в очень большом количестве — прил., кол во синонимов: 1 • премногий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имеющийся в достаточном количестве — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abundant … Справочник технического переводчика