-
1 изъясняться
гап задан, гуфтугӯ кардан -
2 изъясняться
изъясниться1) з'ясовуватися, вияснюватися и вияснятися, бути з'ясованим, виясненим;2) (выражаться) висловлюватися и висловлятися, висловитися; говорити. [Пишався тим, що прості люди не вміли так штучно висловлятись (Куліш)]. -няться изысканно - висловлюватися вишукано, добірно, виборно. -ться по-немецки - говорити (балакати) по-німецькому, німецькою мовою. -ться в любви - освідчатися и освідчуватися, освідчитися кому, визнавати, визнати любов (кохання) свою кому. [Він пані визнав любов свою прокляту (Самійл.)].* * *несов.; сов. - изъясн`иться1) (выражать, высказывать, излагать свои мысли) висло́влюватися, -лююся, -люєшся, ви́словитися, -влюся, -вишся\изъясняться ться в любви́ — см. объясняться 1)
\изъясняться ться в любви́ — см. изъяснять
2) (несов.: говорить, разговаривать) розмовля́ти, говори́ти, -ворю́, -во́риш\изъясняться ня́ться на мно́гих языка́х — розмовля́ти (говори́ти) багатьма́ мо́вами
3) страд. несов. поя́снюватися, -нюється, поясня́тися, тлума́читися, витлума́чуватися, -чується; з'ясо́вуватися, -со́вується -
3 изъясняться
-
4 изъясняться
уст. выказвацца, гаварыць, размаўляць -
5 изъясняться
-
6 изъясняться
-
7 изъясняться
General subject: parley (на чужом языке), speak -
8 изъясняться
vgener. sich verständigen -
9 изъясняться
explicar-se; ( разговаривать) saber falar, conversar vi, saber explicar-se -
10 изъясняться
konuşmak; fikrini anlatmak -
11 изъясняться
-
12 изъясняться
-
13 изъясняться
izsacīties, izteikties, runāt -
14 изъясняться
1) см. изъясниться2) ( говорить) hablar vi, explicarse, expresarse* * *vgener. (ãîâîðèáü) hablar, explicarse, expresarse -
15 изъясняться
vgener. esprimersi -
16 изъясняться
уст.s'éxpliquer, s'exprimer -
17 изъясняться
уст.s'éxpliquer, s'exprimer -
18 изъясняться
-
19 изъясняться
-
20 изъясняться
/ɪzʲjɪsʲˈnʲæʦə/
express oneself, speak
См. также в других словарях:
изъясняться — объясняться Словарь русских синонимов. изъясняться 1. см. объясняться 1. 2. см. говорить 1 … Словарь синонимов
ИЗЪЯСНЯТЬСЯ — ИЗЪЯСНЯТЬСЯ, изъясняюсь, изъясняешься, несовер. (книжн. устар.). 1. несовер. к изъясниться. «Он (Онегин) по французски совершенно мог изъясняться и писал.» Пушкин. 2. страд. к изъяснять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изъясняться — ИЗЪЯСНИТЬСЯ, нюсь, нишься; сов. (устар. и книжн.). Изложить свою мысль ясно, понятно. Изъяснитесь понятнее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изъясняться — I. ИЗЪЯСНЯТЬ, ИЗЪЯСНЯТЬСЯ см. Изъяснить. II. ИЗЪЯСНЯТЬСЯ яюсь, яешься; нсв. 1. к Изъясниться. 2. Говорить, разговаривать. * Он по французски совершенно мог изъясняться и писал (Пушкин) … Энциклопедический словарь
Изъясняться — несов. неперех. Высказывая что либо, говорить, объясняться, растолковывать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изъясняться — изъясняться, изъясняюсь, изъясняемся, изъясняешься, изъясняетесь, изъясняется, изъясняются, изъясняясь, изъяснялся, изъяснялась, изъяснялось, изъяснялись, изъясняйся, изъясняйтесь, изъясняющийся, изъясняющаяся, изъясняющееся, изъясняющиеся,… … Формы слов
изъясняться — изъясн яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
изъясняться — (I), изъясня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
изъясняться — Syn: см. объясняться … Тезаурус русской деловой лексики
изъясняться — I см. изъяснить; я/ется; страд. II я/юсь, я/ешься; нсв. 1) к изъясниться 2) Говорить, разговаривать … Словарь многих выражений
говорить — Выражать(ся), высказывать(ся), излагать, изъявлять, молвить, произносить, выговаривать, сказать, сказывать, рассуждать, трактовать, утверждать, твердить, повторять; разглагольствовать, резонировать, развивать мысль, распространяться, вдаваться в… … Словарь синонимов
