-
1 израсходовать
v1) gener. aufbrauchen, aufbrennen (топливо), ausbrauchen, verkleben (обои, клейкую ленту, почтовые марки), verschießen (боеприпасы), verschreiben (бумагу, чернила), aufzehren (запасы, сбережения), aufarbeiten (запас)2) colloq. verprassen3) econ. ausschöpfen, verbrauchen (полностью)4) artil. ausschließen (боеприпасы), verfeuern5) offic. verausgaben -
2 израсходовать
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > израсходовать
-
3 израсходовать
verbrauchen vt, verausgaben vt, ausschöpfen vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > израсходовать
-
4 израсходовать
verbráuchen vt; veráusgaben (veráusgabte, veráusgabt) vt, áusgeben (непр.) vt ( деньги) -
5 израсходовать боезапас
vAv. verfeuernУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать боезапас
-
6 израсходовать боеприпасы
vmilit. leerschießen, sich verschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать боеприпасы
-
7 израсходовать в строительстве
vgener. aufbauen (материалы, деньги)Универсальный русско-немецкий словарь > израсходовать в строительстве
-
8 израсходовать внешние авуары
vУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать внешние авуары
-
9 израсходовать всё масло
vУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать всё масло
-
10 израсходовать всё масло на бутерброды
vgener. die ganze Butter verschmieren, die ganze Butter verstreichenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать всё масло на бутерброды
-
11 израсходовать все патроны
vartil. leerschießen (из обоймы, магазина)Универсальный русско-немецкий словарь > израсходовать все патроны
-
12 израсходовать деньги
vf.trade. Geld verbrauchenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать деньги
-
13 израсходовать для выпечки
vfood.ind. verbackenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать для выпечки
-
14 израсходовать для печения
vgener. verbackenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать для печения
-
15 израсходовать запас топлива
vnav. Brennstoff verfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать запас топлива
-
16 израсходовать краски
vgener. vermalen (о художнике, маляре)Универсальный русско-немецкий словарь > израсходовать краски
-
17 израсходовать ленту
vmilit. leerschießen -
18 израсходовать магазин
vmilit. leerschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать магазин
-
19 израсходовать меньше запланированного
vecon. unterschreitenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать меньше запланированного
-
20 израсходовать на смазку
vcolloq. verschmieren, verstreichenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать на смазку
См. также в других словарях:
израсходовать — промотать, выстрелять, вымакать, заслать бабки, замаксать, поистратить, заплатить, прокутить, просадить, прожить, оплатить, вбухать, потратить, потерять, протранжирить, истопить, употребить, уплатить, разбрызгать, расстрелять, расточить,… … Словарь синонимов
ИЗРАСХОДОВАТЬ — ИЗРАСХОДОВАТЬ, израсходую, израсходуешь. совер. к расходовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
израсходовать — ИЗРАСХОДОВАТЬ(СЯ) см. расходовать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИЗРАСХОДОВАТЬ, ЦСЯ — ИЗРАСХОДОВАТЬ, СЯ см. расходовать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Израсходовать — сов. перех. Истратить, употребить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
израсходовать — израсходовать, израсходую, израсходуем, израсходуешь, израсходуете, израсходует, израсходуют, израсходуя, израсходовал, израсходовала, израсходовало, израсходовали, израсходуй, израсходуйте, израсходовавший, израсходовавшая, израсходовавшее,… … Формы слов
израсходовать — набрать накопить сберечь скопить собрать … Словарь антонимов
израсходовать — израсх одовать, дую, дует … Русский орфографический словарь
израсходовать — (I), израсхо/дую(сь), дуешь(ся), дуют(ся) … Орфографический словарь русского языка
израсходовать — Syn: истратить, потратить Ant: сохранять, сберегать, беречь … Тезаурус русской деловой лексики
израсходовать — дую, дуешь; св. (нсв. расходовать). Истратить, употребить. И. все деньги. И. продукты. И. пять литров бензина. И. материал. И. время. И. силы, здоровье, энергию. ◁ Израсходование, я; ср. И. средств … Энциклопедический словарь