-
1 измышления
fabricationsИзмышления, небылицы, злорадство, идущие вразрез с элементарными нравственными нормами, приобретают масштабы непристойной пропагандистской кампании. –Fabrications, fantasies, and malicious glee/gloating which run counter to/contravene moral norms/the norms of society become/turn into an undignified/despicable/contemptible propaganda campaign.@ клеветнические измышленияslanderous fabrications@ надуманные измышленияtrumped-up, invented, false fabrications@Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > измышления
-
2 измышления
fabricationsИзмышления, небылицы, злорадство, идущие вразрез с элементарными нравственными нормами, приобретают масштабы непристойной пропагандистской кампании. –Fabrications, fantasies, and malicious glee/gloating which run counter to/contravene moral norms/the norms of society become/turn into an undignified/despicable/contemptible propaganda campaign. - надуманные измышленияРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > измышления
-
3 измышления
1) leg.N.P. fabrications2) Security: fabrication -
4 измышления
ngener. mensonge -
5 измышления
ngener. elucubrazione -
6 измышления
-
7 измышления
-
8 измышления
1. insinuation2. inventionСинонимический ряд:1. выдумка (сущ.) выдумка; вымысел; фантазию; фантазия2. выдумывание (сущ.) выдумывание; изобретение; придумывание; сочинение; фантазирование3. ложь (сущ.) брех; брехню; брехня; враки; вранье; дезинформацию; дезинформация; ложь; неправда; неправду; обман -
9 измышления о совершённых зверствах
ngener. (якобы) GreuelmärchenУниверсальный русско-немецкий словарь > измышления о совершённых зверствах
-
10 измышления о совершаемых зверствах
ngener. (якобы) GreuelmärchenУниверсальный русско-немецкий словарь > измышления о совершаемых зверствах
-
11 измышления, позорящие члена коллектива
nlaw. (Hervorbringen von) Verleumdung eines Kollektivmitglieds, (Hervorbringen von) Verleumdungen eines KollektivmitgliedsУниверсальный русско-немецкий словарь > измышления, позорящие члена коллектива
-
12 клеветнические измышления
Русско-английский синонимический словарь > клеветнические измышления
-
13 всевозможные клеветнические измышления
General subject: all sorts of calumniesУниверсальный русско-английский словарь > всевозможные клеветнические измышления
-
14 дурацкие измышления
General subject: flapdoodleУниверсальный русско-английский словарь > дурацкие измышления
-
15 клеветнические измышления
General subject: calumny, slanderous inventions, traductionУниверсальный русско-английский словарь > клеветнические измышления
-
16 клеветнические измышления, которые он имел наглость распространять
General subject: the calumnies which he had the audacity to spreadУниверсальный русско-английский словарь > клеветнические измышления, которые он имел наглость распространять
-
17 надуманные измышления
Универсальный русско-английский словарь > надуманные измышления
-
18 распространять измышления
Diplomatic term: spread figmentsУниверсальный русско-английский словарь > распространять измышления
-
19 клеветнические измышления
adjlaw. VerleumdungenУниверсальный русско-немецкий словарь > клеветнические измышления
-
20 абсурдные измышления
Русско-английский политический словарь > абсурдные измышления
См. также в других словарях:
измышления — ложь, неправда, обман, дезинформация; брехня, брех, туфта, вранье, легенда, лганье, клевета, небылица, лажа, фантазирование, придумывание, выдумка, сказка, домысел, враки, плод фантазии, игра воображения, плод воображения, инсинуация, выдумывание … Словарь синонимов
измышления — истина факт … Словарь антонимов
измышления — Syn: ложь, неправда, обман, дезинформация (кн.) Ant: правда, истина … Тезаурус русской деловой лексики
факт — измышления неправда нереальность обман … Словарь антонимов
ложь — Неправда, неточность; брехня, вранье, враки, буки, вздор, лганье. Это неправда это не соответствует истине, расходится с истиной. Верь забобонам! Рассказывай сказки! Рассказывайте! .. См. обман... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу… … Словарь синонимов
Генко, Анатолий Несторович — Гéнко Анатóлий Нéсторович … Википедия
Сура 10 ЙУНУС ЮНУС, мекканская, кроме мединских аятов 40, 94, 95, 96. 109 аятов — Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. Алиф, лям, ра. Это знамения ясного Писания. 2. Ужели дивно для людей, что послали Мы откровение человеку из их народа, сказав: «Предупреждай людей и обрадуй верующих, что им принадлежит истинное… … Коран. Перевод Б. Шидфар
Сура 6 АЛЬ-АН'АМ СКОТ, мекканская, 165 аятов — Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. Хвала Аллаху, сотворившему небеса и Землю и создавшему мрак и свет. И после этого равняют Его с другими неверные! 2. Он тот, кто сотворил их из глины, потом назначил жизненный срок до Дня Воскресения, а … Коран. Перевод Б. Шидфар
измышле́ние — я, ср. 1. Действие по глаг. измыслить измышлять. Измышление ложных обвинений. 2. Создание воображения; выдумка. У меня нет времени отвечать на все Ваши канцелярские измышления. Чехов, Много бумаги. И иногда самые хитроумные наши педагогические… … Малый академический словарь
брехня — См … Словарь синонимов
вранье — См … Словарь синонимов