-
1 измаять
-
2 измаять
сов., вин. п., прост.extenuar vt, agotar vt -
3 измаять
nogurdināt, nomocīt -
4 измаять
-
5 измаять
vcolloq. ära piinama, ära vaevama, ära väsitama -
6 измаять
разг.қинау, азаптау -
7 измаять
сов.; прост.( кого-что) хәлдән тайдыру, алҗытып (әлсерәтеп, ардырып) бетерү -
8 измаять
кого -ться змордувати кого, змордуватися, зморити кого, зморитися, змучити кого, змучитися; см. Измучить, -ся, Изморить, -ся. Измаянный - змордований, зморений, змучений.* * *зму́чити; змордува́ти; ( изнурить) змори́ти -
9 измаять
-
10 измаять
несовер.; (кого-л.); разг.
exhaust, tire out* * *(кого-л.); exhaust, tire out -
11 измаять
-
12 измаять
ρ.σ.μ. (απλ. κ. διαλκ.) βασανίζω, καταπονώ, κατατρύχω.βασανίζομαι, καταπονούμαι, κατατρύχομαι. -
13 измаять
võhma välja võtma -
14 измаять
сов. кого прост. и обл. ниҳоят (тамоман) бемадор (беҳол) кардан; его измаяла болезнь беморӣ ӯро тамоман бемадор кардааст -
15 nogurdināt
измаять; притомить; изнурять; изнурить; измотать; замаять; утомить; томить; истомить; расслабить; умаять; перетомить; уморить -
16 hacer polvo a uno
-
17 ära piinama
сущ.1) общ. замучить, измучить, истерзать2) разг. загрызать, загрызть, измаять -
18 ära vaevama
сущ.1) общ. замучить, измучить, истерзать2) разг. загнать, загонять, задёргать, загрызать, загрызть, измаять, скрутить3) перен. выматывать, вымотать -
19 ära väsitama
-
20 agotar
гл.1) общ. (водоём и т. п.) вычерпать, (изнурить) измучить, изнурить, изнурять, истомить, истощать, истощить, исчерпать, расходовать, исстреливать (disparando), исстрелять (disparando), выпахать (la tierra), выпахивать (la tierra), выкачивать (воду), спустить (выкачать), вычерпывать, исчерпывать2) разг. (измучить) задёргать, (измучить) затрёпать, (измучить) измочаливать, (измучить) измочалить, извести, измотать, натрудить (por actividad prolongada), испоить (un lìquido)3) жарг. затрахать4) тех. дренировать, осушать, истощать (напр., скважину)5) горн. вырабатывать, выработать, разрабатывать (истощить), разработать (истощить)6) прост. (измучить) уездить, вымотать, замаять, измаять, изморить, маять, уесть
См. также в других словарях:
измаять — см. утомить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. измаять гл. сов. • утомить • истомить … Словарь синонимов
ИЗМАЯТЬ — ИЗМАЯТЬ, измаю, измаешь, совер., кого что (прост.). Утомить, измучить. Дорога измаяла его. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗМАЯТЬ — ИЗМАЯТЬ, аю, аешь; совер., кого (что) (прост.). Измучить, истомить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИЗМАЯТЬ — кого, изморить, измучить, замучить, отягощая невыносимо. ся, измучиться. Измаянье ср., ·окончат. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Измаять — сов. перех. разг. сниж. Крайне утомить, измучить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
измаять — измаять, измаю, измаем, измаешь, измаете, измает, измают, измая, измаял, измаяла, измаяло, измаяли, измай, измайте, измаявший, измаявшая, измаявшее, измаявшие, измаявшего, измаявшей, измаявшего, измаявших, измаявшему, измаявшей, измаявшему,… … Формы слов
измаять — изм аять, аю, ает … Русский орфографический словарь
измаять — (I), изма/ю(сь), ма/ешь(ся), ма/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
измаять — аю, аешь; св. кого что. Разг. Крайне утомить, измучить. И. детей в дороге. Лихорадка измаяла. Дорога измаяла. Работа измаяла. Жара измаяла … Энциклопедический словарь
измаять — а/ю, а/ешь; св. кого что разг. Крайне утомить, измучить. Изма/ять детей в дороге. Лихорадка измаяла. Дорога измаяла. Работа измаяла. Жара измаяла … Словарь многих выражений
измаять(ся) — из/ма/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь