-
1 изжитый
vlaw. obsolet, überlebt -
2 изжитый
тж. изжит`ой1) зжи́тий; ви́коренений; пережи́тий; перебу́тий2) ( вышедший из употребления) яки́й (що) ви́йшов з ужи́тку; ( отмерший) відме́рлий -
3 изжитый
1) зжыты -
4 ещё не изжитый
part.gener. todavìa existente -
5 еще не изжитый
-
6 еще не изжитый
-
7 изживать
изжить (вн.)get* rid (of), overcome* (gradually) (d.)ещё не изжитый — still persisting; persistent
изжить имеющиеся недостатки — get* rid of existing shortcomings
♢
изжить себя — be outdated; become* obsolete -
8 изживать
изжить1) (где) проживати, прожити де. -жить век еде - звікувати (вік) де, життя зжити де. [У неволі вік звікує (Грінч.). У цій хаті зросла я, звікувала, зазнала добра й лиха (Коцюб.). Життя зжити - не поле перейти (П. Мирн.)];2) (что) переживати, пережити що, перебувати, перебути що, збувати, збути що, зживати, зжити що. [Ті забобони ми вже пережили (Київ). Перебули одно лихо, перебудем друге (Крим.). Давні наші погляди на власність ми потроху збуваємо, але ще не збули (Крим.)]. -ть себя - см. Изживаться. Изжитый - прожитий, пережитий, перебутий, збутий, геть вижитий. [Хапається за старі, цілком перебуті форми життя (Крим.). Недовіра до нас, колись дуже сильна, тепер справа збута (Крим.). Це вже вижитий настрій (Крим.)].* * *несов.; сов. - изж`ить( что)1) (избавляться от чего-л.) зжива́ти, зжи́ти (зживу́, зживе́ш) и мног. позжива́ти, збува́ти, збу́ти (збу́ду, збу́деш) (що); ( искоренять) викорі́нювати и викоріня́ти, ви́коренити и мног. повикорі́нювати и повикоріня́ти (що), збува́тися, збу́тися (чого), позбува́тися, позбу́тися (чого)2) ( переживать) пережива́ти, пережи́ти (що); ( проживать) прожива́ти, прожи́ти (що); ( переносить) перебува́ти, перебу́ти (що)\изживатьть себя́ — (отживать, устаревать) пережива́ти, пережи́ти (зжива́ти, зжи́ти) себе́, віджива́ти, віджи́ти своє́
3) (сов.: истратить, израсходовать) диал. прожи́ти, ви́тратити; ( издержаться) ви́тратитися, прожи́тися -
9 изживать
(что-л.)несовер. - изживать; совер. - изжитьget rid (of), rid oneself of, overcome (gradually); eliminate, extirpate; endure••изжить себя — to be outdated; to become obsolete; to become outdated, to have had one's day
-
10 изжить
-живу, -жившь, παρλθ. χρ. изжил-ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. изжитый, βρ: -жит, -а, -оκ. изжитой, βρ: -жит, -а-ο; ρ.σ.μ.1. εξαλείφω, ξεριζώνω•изжить недостатки εξαλείφω τις αδυναμίες.
2. τρώγω το ψωμίμου, πλησιάζω προς το τέλος•он -жил свою жизнь, свой век αυτός τό φάγε το ψωμί του (πλησιάζει προς το θάνατο).
|| υποφέρω, περνώ, τραβώ, δοκιμάζω, γεύομαι•изжить горе περνώ φαρμάκια•
изжить печали περνώ θλίψη.
εκφρ.он -ил себя – τό φάγε το ψωμί του, γέρασε, έγινε άχρηστος.ξοδεύω, δαπανώ (για δυνάμεις, μέσα κλπ,).
См. также в других словарях:
изжитый — изведенный, истребленный, изничтоженный, выкорчеванный, уничтоженный, устраненный, ликвидированный, искорененный Словарь русских синонимов. изжитый прил., кол во синонимов: 15 • выкорчеванный (8) … Словарь синонимов
ИЗЖИТЫЙ — ИЗЖИТЫЙ, изжитая, изжитое; изжит, изжита, изжито, и (разг.) изжитой, изжитая, изжитое; изжит, изжита, изжито. прич. страд. прош. вр. от изжить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изжитый — изжитый, прич., кратк. ф. изжит, изжита (допустимо изжита), изжито, изжиты и допустимо изжитой, кратк. ф. изжит, изжита, изжито, изжиты … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
изжитый — изж итый; кратк. форма ит, ит а, ито … Русский орфографический словарь
изжитый — из/жи/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
НЕОДЕТЕРМИНИЗМ — новая версия интерпретации феномена детерминизма (см. ДЕТЕРМИНИЗМ) в современной культуре, фундированная презумпциями нелинейности, отсутствия феномена внешней причины и отказа от принудительной каузальности. Если идея традиционного (линейного)… … История Философии: Энциклопедия
изведенный — израсходованный, протраченный, истраченный, издержанный, разбазаренный, сглоданный, травленный, растраченный, затравленный, истребленный, уничтоженный, заморенный, истерзанный, изничтоженный, замученный, погубленный, гробленный, заклеванный,… … Словарь синонимов
изничтоженный — сокрушенный, изжитый, сломанный, переведенный, сметенный, искорененный, истребленный, вытравленный, выкорчеванный, уничтоженный, изведенный, ликвидированный Словарь русских синонимов. изничтоженный прил., кол во синонимов: 15 • выкорчеванный … Словарь синонимов
искорененный — выкорчеванный, изжитый, ликвидированный, истребленный, вырванный, уничтоженный, изничтоженный Словарь русских синонимов. искорененный прил., кол во синонимов: 9 • выкорчеванный (8) … Словарь синонимов
истребленный — изведенный, отравленный, изжитый, переведенный, поистребленный, ликвидированный, сметенный, погубленный, вырезанный, искорененный, уничтоженный, выкорчеванный, выкошенный, вытравленный, изничтоженный, стравленный Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
уничтоженный — умятый, ликвидированный, сокрушенный, разгромленный, развеянный, разваленный, оскорбленный, переведенный, порушенный, гробленный, слопанный, рассеянный, скушанный, сметенный, стресканный, сожранный, униженный, поморенный, пожранный, уморенный,… … Словарь синонимов