-
1 изжечь
-
2 gastar
гл.1) общ. (верёвку и т. п.) перетереть, (заставлять гореть источник света) жечь, (израсходовать) растратить, (израсходовать) растрачивать, (истратить) исстреливать, (истратить) исстрелять, (истратить) прожить, (о средствах) тратиться,издерживать, губить, затратить, затрачивать, издержать, износить, израсходовать, иметь, истратить, потратиться, проматывать, расходовать, протереть (por el uso), изнашивать, носить, портить, проживать, тратить
2) разг. (всё, многое) перетратить (todo, mucho), (всё, многое) перетрачивать (todo, mucho), (износить) выносить, (израсходовать на топку) изжечь, (израсходовать) извести, (израсходовать) измазать, (израсходовать) измазывать, (израсходовать) спалить, (израсходовать) излетать (en el vuelo, durante el vuelo), (израсходовать, употребить) деть, (истратить) перевести, (истрепать) затрёпать, затаскать, затереть, снашивать, сносить, трепать, истереть (borrando),измылить (el jabón), измыливать (el jabón), исписать (escribiendo), исписывать (escribiendo), продрать (hasta romper), исстирать (lavando), исстирывать (lavando), перестрелять (todas, muchas municiones), натратить (una cantidad)
3) перен. поломать4) прост. (истратить) ухлопать, (истратить) ухлопывать, (расходовать) стравить, (расходовать) стравливать, истаптывать, истоптать, подрать (обувь) -
3 quemar
гл.1) общ. (едким веществом) травить, (ðóêó è á. ï.) обжечь, (сжечь всё, многое) пережечь (todo, mucho), (сжечь) выжечь, (сжечь) выжигать, (сжигать) жечь (тж. для отопления), обжигать, опаливать, опалить, палить, прожечь, сжечь, сжигать, спустить (деньги, имущество), опаляться, перекаляться, продешевить2) разг. (жечь) палить, (палить - о солнце) жарить, изжечь, пропалить (прожечь), нажечь (una cantidad), съесть (о каком-л. сильном чувстве), спалить (тк. испортить, перегреть), разозлить3) спец. (переработать) пережечь4) прост. просадить, просаживать5) мекс. ранить пулей6) Куб. мошенничать7) Ц.-Ам. выдавать, доносить
См. также в других словарях:
ИЗЖЕЧЬ — ИЗЖЕЧЬ, изожгу, изожжёшь [жьжё], изожгут, прош. вр. изжёг, изожгла, совер. (к изжигать), что (разг.). 1. Прожечь во многих местах, испортить действием огня или едкой кислотой. Изжечь платье. 2. Причинить на чем нибудь много ожогов кому нибудь,… … Толковый словарь Ушакова
изжечь — изжечь, изожгу, изожжёт (неправильно изожгёт), изожгут … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Изжечь — I сов. перех. разг. см. изжигать I II сов. перех. разг. см. изжигать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изжечь — изжечь, изожгу, изожжём, изожжёшь, изожжёте, изожжёт, изожгут, изжёг, изожгла, изожгло, изожгли, изожги, изожгите, изжёгший, изжёгшая, изжёгшее, изжёгшие, изжёгшего, изжёгшей, изжёгшего, изжёгших, изжёгшему, изжёгшей, изжёгшему, изжёгшим,… … Формы слов
изжечь — изж ечь, изожг у, изожжёт, изожг ут; прош. вр. изжёг, изожгл а … Русский орфографический словарь
изжечь — (I), изожгу/, изожжёшь, изожгу/т … Орфографический словарь русского языка
изжечь — изожгу, изожжёшь, изожгут; изжёг, изожгла, изожгло; изжёгши; св. что. Разг. 1. Прожечь во многих местах. И. халат кислотой. И. пол. И. фартук. 2. Обжечь во многих местах. Утюг изжёг мне все руки. 3. Израсходовать на топку; сжечь. И. весь уголь. И … Энциклопедический словарь
изжечь — изожгу/, изожжёшь, изожгу/т; изжёг, изожгла/, изожгло/; изжёгши; св. см. тж. изжигать, изжигаться что разг. 1) Прожечь во многих местах. Изже/чь халат кислотой. Изж … Словарь многих выражений
изжечь(ся) — из/жечь(ся) … Морфемно-орфографический словарь
изже́чь — изожгу, изожжёшь, изожгут; прош. изжёг, изожгла, изожгло; сов., перех. (несов. изжигать). разг. 1. Прожечь во многих местах. Изжечь халат кислотой. 2. Обжечь во многих местах. Изжечь руки утюгом. 3. Израсходовать на топку; сжечь. Изжечь весь… … Малый академический словарь
ИЗЖОГА — (ощущение жжения в пищеводе). Собств. р. Образовано безаффиксным способом от изжечь изжигать сжигать с перегласовкой корня. Изжечь префиксальное производное от жечь … Этимологический словарь Ситникова