-
1 acabado
adj1) завершённый, законченный2) рзг состарившийсяacabado dos anos (da velhice) — дряхлый, немощный
3) изношенный, потёртый••- acabado de fazertrabalho começado está quase acabado — пгв лиха беда начало
- acabado de imprimir
- dar-se por acabado -
2 artefato
-
3 artigo
m1) статья; параграф; пункт (устава, закона, договора)2) статья (газетная, журнальная)artigo de fundo — передовая (статья), передовица
3) грам член, артикль4) предмет, изделие; артикул, товарartigos de vidro — стекло, изделия из стекла
••- artigo de fé
- em artigo de morte -
4 cartonagem
-
5 charão
-
6 chinesice
-
7 empreita
-
8 esmalte
-
9 fabricado
-
10 filigrana
fфилигрань (ювелирное изделие; водяной знак) -
11 gesso
-
12 lanifscio
-
13 manufatura
f2) фабрика, завод, промышленное предприятие; ист мануфактура -
14 marfim
-
15 peça
f1) часть, кусок целого, деталь2) предмет, вещь3) экземпляр4) запчасть6) изделие из драгоценного металла, драгоценность7) шашка, фигура (в игре в шашки, шахматы, нарды)8) комната10) документ, входящий в дело11) артефакт12) литературное, поэтическое произведение13) театр пьеса ( текст и постановка)14) охотничий трофей, животное убитое на охоте15) пушка, оружие16) прн обман, ложь, надувательство, шутка, проказа17) прн человек с дурными намерениями18) эк рекламное объявление19) браз красивая вещь или животное20) браз половой член лошади или осла••- peça característica
- peça cirúrgica
- peça de artilharia
- peça de reposição
- peça de resistência
- ficar na peça -
16 plaqueta
-
17 porcelana
-
18 produto
См. также в других словарях:
изделие — Работа, поделка, препарат, произведение, шедевр, создание, творение, продукт, фабрикат; детище. См. работа... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. изделие работа, поделка,… … Словарь синонимов
изделие — Изделием называется любой предмет или набор предметов производства, подлежащих изготовлению на предприятии. [ГОСТ 2.101 68] [ГОСТ Р 43.0.2 2006] изделие По ГОСТ 15895 77 [ГОСТ 3.1109 82] Тематики информационные технологии в целомтехнологические… … Справочник технического переводчика
Изделие — – любой предмет или набор предметов производства, подлежащих изготовлению на предприятии. [РД 09 167 97] Изделие – продукт производства, предназнач. для реализации (в осн. производстве) или для собств. нужд предприятия (во вспомогательном… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ИЗДЕЛИЕ — единица промышленной продукции, количество которой может исчисляться в штуках (экземплярах). К И. могут относиться завершенные и незавершенные предметы производства, в том числе заготовки … Юридический словарь
Изделие — А. Единица штучной продукции. Б. Вещь, товар. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИЗДЕЛИЕ — ИЗДЕЛИЕ, изделия, ср. 1. только ед. Выделка, производство. Чулки фабричного и кустарного изделия. 2. Вещь, сделанная из чего нибудь, товар. Трикотажные изделия. Водочные изделия. Деревянные изделия. 3. только ед. То же, что барщина (ист.).… … Толковый словарь Ушакова
ИЗДЕЛИЕ — ИЗДЕЛИЕ, изделия, ср. 1. только ед. Выделка, производство. Чулки фабричного и кустарного изделия. 2. Вещь, сделанная из чего нибудь, товар. Трикотажные изделия. Водочные изделия. Деревянные изделия. 3. только ед. То же, что барщина (ист.).… … Толковый словарь Ушакова
ИЗДЕЛИЕ — ИЗДЕЛИЕ, я, ср. 1. Выделка, производство. Товар кустарного изделия. 2. Вещь, товар. Ремонт металлических изделий. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИЗДЕЛИЕ — 1) единица промышленной продукции, количество которой может исчисляться в штуках или экземплярах; 2) во множественном числе словом изделия называют производимую продукцию или специальные виды продукции оборонной промышленности либо кустарного… … Экономический словарь
Изделие — объект, которому в ходе его изготовления были приданы конкретный вид или форма, либо существующий в своем естественном виде, и использование которого в таком виде полностью или частично зависит от его формы или вида (ст. 1 Конвенции 170 МОТ) … Российская энциклопедия по охране труда
ИЗДЕЛИЕ — 1) единица промышленной продукции, количество которой может исчисляться в штуках или экземплярах; 2) во множественном числе словом «изделия» называют производимую продукцию или специальные виды продукции оборонной промышленности, либо кустарного… … Юридическая энциклопедия