-
1 иждивенцы
1) Economy: dependency, dependents, persons dependent on the tax payer (находящиеся на содержании главы семьи)3) Jargon: spongers, welfare bums -
2 иждивенцы
nlaw. mantenidos -
3 иждивенцы
ngener. persone a carico -
4 иждивенцы
-
5 иждивенцы
иа= عيال
-
6 иждивенцы
-
7 иждивенцы
Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > иждивенцы
-
8 иждивенцы
-
9 иждивенцы
-
10 иждивенцы
масылдарРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > иждивенцы
-
11 иждивенцы
иитимньиКраткий русско-якутский словарь экономических терминов > иждивенцы
-
12 иждивенцы, находящиеся на содержании плательщика налогов
persons dependent on the taxpayer4000 полезных слов и выражений > иждивенцы, находящиеся на содержании плательщика налогов
-
13 дети-иждивенцы
Economy: dependent child -
14 dependants
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dependants
-
15 необеспеченный
-
16 persons dependent (on individuals or on the state)
иждивенцы (лица, состоящие на иждивении отдельных лиц или государства); см. dependantsАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > persons dependent (on individuals or on the state)
-
17 семья
я= آل
аиа= عائلة
у-а= اُسرة
иа= (иждивенцы) عيال
а-= (родня) أهل
а-= (дом) بيت
-
18 быть следствием
to result fromThis delay could result from the need to refer your case to the Canadian Immigration office which is responsible for applicants from the country in which you or your dependents normally reside. — Данная задержка может быть следствием необходимости передать Ваше дело в канадский иммиграционный офис, ответственный за заявителей из той страны, в которой Вы или Ваши иждивенцы обычно проживаете.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > быть следствием
-
19 запрашивать визу
фраз. to apply for a visaIf you are applying for a permanent resident visa for Canada, you and your dependents (whether accompanying or not) must undergo medical examinations. — Если Вы просите визу для постоянного проживания в Канаде, Вы и ваши иждивенцы (со-провождают ли они вас или нет) должны подвергнуться медицинскому осмотру.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > запрашивать визу
-
20 пройти медицинский осмотр
to undergo medical examinationIf you are applying for a permanent resident visa for Canada, you and your dependents (whether accompanying or not) must undergo medical examinations. — Если Вы просите визу для постоянного проживания в Канаде, Вы и ваши иждивенцы (со-провождают ли они вас или нет) должны пройти медицинскому осмотру.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > пройти медицинский осмотр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЖДИВЕНЦЫ — в российском праве лица, получающие от других лиц полное материальное содержание или постоянную материальную помощь, которая является для них основным источником средств существования. И. наделены определенными правами в области пенсионного… … Юридический словарь
ИЖДИВЕНЦЫ — лица, находящиеся на длительном или постоянном материальном или денежном обеспечении со стороны других лиц. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Иждивенцы — В обычном смысле, те, кто надеется на поддержку других. В контексте миграции – супруг(а) и несовершеннолетние дети, которые обычно рассматриваются как «иждивенцы», даже если супруг(а) финансово независим(а). см. также ребенок, фактический партнер … Международное миграционное право: глоссарий терминов
ИЖДИВЕНЦЫ — (I) нетрудоспособные лица, признаваемые членами семьи нанимателя, собственника жилого помещения, члена организации граждан застройщиков, если они проживают совместно с нанимателем и ведут общее хозяйство (ст. 29 ЖК). (II) нетрудоспособные лица,… … Юридический словарь современного гражданского права
ИЖДИВЕНЦЫ — лица, находящиеся на полном материальном содержании других лиц или получающие от них помощь как постоянный и основной источник дохода. И. обладают достаточно широким объемом прав в области пенсионного обеспечения (см. Пенсия по случаю потери… … Энциклопедия юриста
иждивенцы — в российском праве лица, получающие от других лиц полное материальное содержание или постоянную материальную помощь, которая является для них основным источником средств существования. И. наделены определенными правами в области пенсионного… … Большой юридический словарь
Иждивенцы — лица, находящиеся на содержании другого лица или получающие от него постоянную помощь, которая является для них осн. источником средств к существованию. К И. относятся нетрудоспособные члены семьи: дети, а также братья и сёстры, внуки, не… … Педагогический терминологический словарь
ИЖДИВЕНЦЫ — лица, получающие постоянную материальную помощь от другого лица … Большой экономический словарь
иждивенцы — лица, находящиеся на длительном или постоянном материальном или денежном обеспечении со стороны других лиц … Словарь экономических терминов
НЕТРУДОСПОСОБНЫЕ ИЖДИВЕНЦЫ НАСЛЕДОДАТЕЛЯ — в соответствии со ст. 1063 ГК граждане, относящиеся к числу наследников по закону, указанных в ст. 1058 1061 ГК (см. Наследники второй очереди; Наследники последующих очередей; Наследники третьей очереди; Наследники четвертой очереди), и… … Юридический словарь современного гражданского права
ЧЛЕНЫ СЕМЬИ — в соответствии со ст. 59 КоБС семья это объединение лиц, связанных между собой моральной и материальной общностью и поддержкой, ведением общего хозяйства, правами и обязанностями, вытекающими из брака, близкого родства, усыновления. Другие… … Юридический словарь современного гражданского права