Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

иезуиты

  • 1 Jésus

    1.
    Compagnie [Société de Jésus] — Общество Иисуса; Орден иезуитов
    compagnons de Jésus — члены Общества Иисуса; иезуиты
    2. interj
    Jésus!, doux Jésus!, Jésus Marie Joseph!, Jésus Dieu! уст. — боже мой!, боже милосердный!, боже правый!

    БФРС > Jésus

  • 2 porter le fer sur une plaie

    (porter le fer (rouge) sur une [или dans la] plaie)
    выжечь каленым железом, применить сильнодействующее средство

    Un cri d'horreur! Voltaire apprend que les Jésuites veulent le réconcilier avec Desfontaines. Jamais! Il veut partir pour Paris, ramener la haine, porter le fer rouge partout où Desfontaines a des amis. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — О, ужас! Вольтер узнает, что иезуиты хотят помирить его с Дефонтеном. Никогда! Он хочет поехать в Париж, раздуть пламя ненависти, ославить Дефонтена повсюду, где есть его друзья.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > porter le fer sur une plaie

  • 3 compagnons de Jésus

    сущ.
    общ. иезуиты, члены Общества Иисуса

    Французско-русский универсальный словарь > compagnons de Jésus

См. также в других словарях:

  • Иезуиты — Полное название …   Википедия

  • Иезуиты — члены католического монашеского ордена (самоназвание Общество Иисуса). Основано в 1534 г. в Париже испанским дворянином Игнатием Лойолой. В 1540 г. папа Римский Павел III утвердил орден, а папа Юлий III значительно расширил его привилегии.… …   Исторический словарь

  • ИЕЗУИТЫ — члены реакц. организации католич. церкви – монашеского нищенствующего ордена, основанного Лойолой под назв. Общество Иисуса ( Societas Jesu ). И. подчиняются уставу, построенному на принципах строгого единоначалия и безусловной дисциплины. В… …   Философская энциклопедия

  • ИЕЗУИТЫ — (общество Иисуса) католически религиозный орден, основанный в 1539 г. Игнатием Лойолой для распространения католицизма. Прославились своей моралью (пробабилизм), которая допускает гнуснейшие средства ради благой цели распростран. католицизма.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ИЕЗУИТЫ — члены католического монашеского ордена ( Общество Иисуса , лат. Societas Jesu ), основан в 1534 в Париже И. Лойолой. Орден стал главным орудием Контрреформации. Иезуиты утвердились не только в европейских государствах, но проникли в Индию, Японию …   Большой Энциклопедический словарь

  • Иезуиты — (лат. societas Jesu общество Иисуса) католический монашеский орден, основанный в 1537 году Игнатием Лойолой. Утвержден папой Павлом III в 1540 году, в 1550 году от папы Юлия III получил детальное описание своих целей и структуры. В условиях… …   Политология. Словарь.

  • ИЕЗУИТЫ — ИЕЗУИТЫ, члены католического монашеского ордена ( Общество Иисуса , латинское Societas Jesu ), основанного в 1534 в Париже Игнатием Лойолой. Для ордена И. характерны жёсткая дисциплина, централизация, беспрекословное подчинение главе ордена и… …   Русская история

  • Иезуиты — ■ Замешаны во всех революциях. ■ Им нет числа. ■ Не говорить о «споре между иезуитами» …   Лексикон прописных истин

  • ИЕЗУИТЫ — [офиц. название Societas Jesu (SJ), Об во Иисуса], католич. орден монашествующих регулярных (уставных) клириков, основанный в 1534 г. католич. св. Игнатием Лойолой и утвержденный 27 сент. 1540 г. папой Римским Павлом III буллой «Regimini… …   Православная энциклопедия

  • Иезуиты — (Орден Иезуитов) неофициальное название «Общества Иисуса» (лат. «Societas Jesu») религиозного ордена Римско католической Церкви, члены которого дают обет прямого безусловного подчинения Папе Римскому. Этот монашеский орден был основан в 1534 году …   Католическая энциклопедия

  • иезуиты — члены католического монашеского ордена («Общество Иисуса», лат. «Societas Jesu»), основанного в 1534 в Париже Иг. Лойолой. Орден стал главным орудием Контрреформации. Иезуиты утвердились не только в европейских государствах, но и проникли в Индию …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»